Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - likbil ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
llkbll
- 517 -
likväl
-mortem [examination]; äv. [i Engl.] hold an (a
coroner’s) inquest -bil motor hearse
-bjudar-min ang. undertaker’s air [of solemnity] -blek a
ghastly (äv. deathly) pale, . . of ashen hue,
cadaverous -bränning cremating the dead,
cremation -bår bier -bärare [coffin-]bearer
lik|e -en -ar equal Jfr ge~; [ngns] äv. like (ei.
match); han söker sin är utan ~ he is
without an equal (unequalled, unmatched); his
equal (&c) is not to be found; en . . utan ~
an unparalleled (unprecedented)..; [t. ex.
skönhet] a peerless (an unrivalled)..
lik|formig a uniform [med with]; äv. <: alltigenom
homogeneous [med with]; geom. similar (ei.
[geoi.j conformable) [med to] -het [t. ex. en
dödande] uniformity; homogeneity; similarity;
conformability -t adv uniformly &c
likfölje funeral procession (cortège (fr.) eL party)
likgiltig a 1 [pers. (o. personliga förh.)] Q) allmännast
indifferent [för to] Jfr ointresserad; b) (: hägiös, loj)
listless, apathetic; (:sorglös) nonchalant; c
oberörd) impassive; [t. ex. åskådare] unconcerned 2
{iak] indifferent, (: oviktig) unimportant,
insignificant, trivial; det är mig [fullkomligt] ~t vad
du gör [it is] [quite] immaterial (a matter of
utter] indifference, [absolutely] nothing, [all]
the same) to me .. -het 1 indifference [för to];
listlessness &c; apathy; insensibility;
nonchalance; insouciance (alia äv. : ~en) 2 [saks]
unimportance, insignificance -t adv indifferently
&c; [t. ex. svara] listlessly
likhet -en -er a) (ungefärlig) [a striking en slående]
resemblance (ei. similarity ei. [: porträtw]
likeness) [med to]; b) (fullkomlig) identity [med
[originalet] with]; C) matern, o. d. (exakt) equality
[t in (äv. of)] — ha, äga ngn, en viss ~ med have
(äv. bear) .. resemblance (&c) to; träffa ~en
(om målare o. d.) hit off the likeness; i ~ med a)
in conformity (äv. agreement) with; b) (:
likasom) like; (: så väl som) as well as; (: såsom) as
-s|-tecken sign of equality
lik||kista eg. o. blldl. coffin; eg äv. (inre av
metall) shell; en spik i ngns ~ biidi. a nail in . .
coffin -lakan winding-sheet
lik|ljudande a a) (om två ei. flera).. alike in sound;
b) [ord] homonymous; mus. homophonous
lik|mätigt prep se enligt (is. lag., hand.); sin plikt ~
pursuant tö ..; sitt väsen ~ conformably to ..
likn||a I itr o. tr a) (: rara lik) resemble, be like
(&c); äv. (: se likadan ut som) look like; b) (med
saksubj.) äv. wear (have) the semblance of —
söka ~ ngn äv. emulate (try (&c) to equal (&c))
[.. i in]; de ~ varandra äv. they are alike [äv.
in being däri, att de äro]; han modern mest he
is most like [his ..] II tr c. jämföra) compare
(äv. [is. bibi. o. d.] liken) [. . vid to] -ande a
allmännast similar [to . .]; Jfr [. . som] -air . .];
äv. [t. ex. 1 ~ fall] . . of the (el. that el. a
similar) sort (kind) Jfr [ngt (och)] dytik[t]i
bolag och ~ . . and the like; eller ngt namn
or some such name; på ~ sätt [som . .] in
a similar manner (äv. similarly) [to . .]; äv.
like . .; närmast ~ en igelkott more like . .
(resembling .. more) than anything else -a 8ig
refi (om pers.) compare oneself [irid to] -else
a) bibl. parable [orn of]; b) (:bildlig Jämförelse)
simile, äv. metaphor
lik||nämnig a, göra bråk, vara ~a reduce .. to
(have) a common denominator -nöjd a
indifferent (&c [Jfr -giltig 13) [om about; för to; i in]
-nöjdhet indifference [för to]; äv. [ngns] apathy
[of disposition]; jfr -giltighet -nöjt adv
indifferently &c; apathetically
lik||plundrare se grav- -predikan funeral sermon
lik|rikt||a tr a) elektr. [växelström] rectify; b)
allmännare unidirect -are sak (elektr.) rectifier -ning a)
rectifying; rectification; b) unidirection
lik|sidig a geom. (o. friare) equilateral
liksom I konj 1 (: [på samma sätt] som) like; (:
ävensom) (äv. : ~ även) as well as; ~ [även] fallet
var med as was [also] the case with; ~ förra
året [the same] as last year 2 (äv. : ~ om) as if
(äv. though) II adv a) (eg. : som om) as if Jfr ex.;
b) (: så att säga) as it were, so to say; (: på sätt
och vis) somehow — ligga där ~ död .. for (as if,
like one) dead
lik|stelhet läk. [the] rigor mortis lat.
lik|ström elektr. direct (continuous) current — i
sms. (: ~s-) direct(&c)-current
lik|ställ||a tr place (put) . . on an equality ([an]
equal footing, a level, a par); äv. c ställa .. sida
vid sida) co-ordinate -d a se jämställd o.
jämförlig; äv. (eg. : sidoordnad) co-ordinate [med
with] -d|het se jämställdhet; äv. [t. ex. nations]
equality of status [med with] -ig a equal [med
to]; se äv. -d o. likvärdig
lik|svep||erska [woman] layer-out [of the dead]
-ning konkr. cerecloth; cerements pl.
likt adv (SS. prep.) [t. ex. det var dig att . .] like
Ii k I tal funeral oration
lik|tidig a (: av samma tidslängd) . . uniform in
time (duration); vetensk. isochronous
lik|torn corn; (svårare) bunion
likjtydig a eg. synonymous [med with], fria»
tantamount [med to]; ord äv. synonyms
lik|tåg se -följe
lik||vagn hearse -vakavigil; ibi. wake [överlät]
likvid hand. I -en -er allmännast payment (äv. [eg. :
uppgörelse] settlement) [för for (of)]; äv. (eg.:
insänd —) remittance; (: kontanter) cash II likvit[t]
a [pengar, tillgångar] liquid; äv. [t. ex affärsställning,
firma] solvent; pengar äv. ready money, cash
-a -an -or språkv, liquid -ation hand, liquidation;
äv. [bolags; ett systems] winding up -era tr hand,
[o. ibi. friare] liquidate; [t. ex. ett köp] äv. pay for;
[en skuld] äv. settle, discharge; (: avskaffa)
eliminate -ering a) c -erande) paying &c; payment;
settlement, discharge; b) se -ation -itet ~en 0
hand, liquidity; [en firmas o. d.] äv. solvency
lik|vinklig a equiangular
lik||visst se -väl -väl adv nevertheless,
notwithstanding; Jfr ändå, dock
-—’ title-word 0 no pl. - pl. same as sing. F colloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
