Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - obesatt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
obesatt
— 628 -
objektiv
to] -satt a eg. [t. ex. sittplats] o. mil. [område
o. d.j unoccupied; [ämbete o. d.] unfilled; (: ledig)
vacant -sedd a, köpa ngt -sett vani. buy .. unseen
-segrad a unconquered &c; (sport.) undefeated
-skrivlig a a) eg. indescribable; b) friare [t. ex.
lidanden] . . passing (beyond, äv. defying)
description; se ftv. outsäglig -skriviigt adv
indescribably &c; beyond description -skuren
a a) eg. (trädg.) [buske o. d.] undipped &C (Jfr 1
beskära)-, b) friare [t. ex. upplaga] unabridged;
[rörelsefrihet o. d.] unrestricted, äv. uncurtailed
-slutsam a (av. : ~ av sig) irresolute[-minded];
vara ~ (: odeciderad) be undecided (äv. in two
minds) [om [vad man skall göra] about (as to)];
äv. waver -slutsamhet (äv. :~en) irresolutener.s,
irresolution, indecision -slöjad a eg. o. biidi. (: c«
höljd) unveiled; biidi. äv. [t. ex. munterhet]
undisguised; (om röst).. free from huskiness -smittaü
a uninfected &c; bildh untainted &c -stick|ig se
omutbar -stridd a uncontested; [t.ex. mästare [i..]]
undisputed; [t.ex. herravälde] unchallenged
-strid-Iig a indisputable, unchallengeable;
incontestable; unquestionable; äv. [t. ex. argument, [-invändning]-] {+invänd-
ning]+} unanswerable; äv. [t. ex. charm] undeniable;
ett ~t faktum äv. a . beyond dispute (challenge)
-stridligen adv indisputably &c -stritt adv [t. ex.
härska] unchallenged, without challenge -styrkt
a [påstående, anklagelse] imverified,
unauthenti-cated; [rykte o. d.] uncorroborated jfr -kräftad;
[avskrift] unattested -stånd ~et 0 hand. (äv.
: ekonomiskt [reduce a p. to bringa ngn på]
insolvency; komma på ~ become insolvent, äv.
fail -ställbar a [försändelse o. d.] undeliverable
-ställbarhet, i händelse av ~ in case of
non–delivery -stämbar a [t. ex. ålder, antal]
indeterminable; [t. ex. siffran är /-^]
unascertain-able; [känsla o. d.] indefinable; (förklenande) [t. ex.
ursprung] nondescript -stämbarhet
indetermin-ableness &c -stämd o) mera eg. undecided;
[pers.] se äv. -slutsam; b) allmännare [t. ex. antal,
tid; (gram.) artikel; uttalande o. d.] indefinite; [t. ex.
(matem.) värde ; äv. framtid] indeterminate; [känsla,
antydan, ordalag o. d.] vague; [t. ex. av ålder]
uncertain; uppskjuta . .på ~ tid vani... indefinitely
(äv. sine die lat.); på tider [t. ex han hälsar
på] at irregular times (intervals); äv. just any
time -stämdhet undecidedness &c; se
-slutsamhet -ständig a ds. om pers.) inconstant (äv.
un-steadfast) [i [kärlek] in]; (: ostadig) [äv. kemisk
förening] unstable; (: ovaraktig) transitory;
[väderlek o. d.] changeable, åv. variable; lyckan är ~
äv. Fortune is fickle -ständighet inconstancy,
unsteadfastness; instability; transitoriness &c
-svarad a [fråga, brev] unanswered; [hälsning [på
gatan]] unreturned, [d:o samt brev]
unacknowledged; [kärlek] unrequited &c -svarad a a) (ss.
p p.) [av ngt] untroubled (&c; [av kläder, [-Inskränkningar]-] {+Inskränk-
ningar]+} äv. unencumbered, unhampered) [av
by]; b) (ss. adj.) mera eg. [t. ex. hållning,
kroppsställning o. d.] (: otvungen, ledig) unconstrained, easy;
friare (klandrande) free and easy, off-hand, non-
chalant; [sätt, uppträdande] äv. (: känslolös) Callous
-svärat adv unconstrainedly; in free and easy
fashion; unconcernedly -tagen a, honom-taget
att inf. he to be undebarred from ..-ing (at
liberty to inf.) -talbar a a) mera eg, [skuld, pris
o. d.] unpayable^ b) friare [hjälp, vänlighet] se
ovärderlig; [ord, lustighet] priceless; [humorist o. d.]
se oemotståndlig -tald a [räkning o. d.] unpaid,
unsettled; äv. outstanding; [hyra o. d.yäv. . . in
arrear -tingad a se ovillkorlig a; [frihet o. d.] äv.
absolute; [förtroende o. d.] implicit; [lydnad] äv.
unquestioning -tingat adv unconditionally &c;
(: utan ali fråga) unquestionably, [t. ex. ~ föredra
att. .] without any (beyond all) question; [t. ex.
~ gå med på ngt] äv. unquestioningly -tonad a
språkv, unstressed, unaccented; äv. unemphatic
-tvinglig a se oövervinnelig o. oemotståndlig
-tydlig a allmännast a) insignificant; b) (:
oviktig) äv. unimportant, trivial; (: ~ till
storlek, belopp) äv. inconsiderable (äv. trifling,
negligible) [till in]; [t. ex. avvikelse från . .] ftv.
slight; is. med negation [t. ex. ingen ^ stad] (:
föraktlig) mean — ett område vani. a[n].. of small
(no great) size; det ~aste ljud the very slightest
(least little) sound; ytterst ~ äv. minute,
infinitesimal -tydlighet ~en ~er insignificance;
unimportance; triviality (med pl.);
inconsider-ableness &c; en ~ an insignificant (&c) matter;
äv. [t. ex. kosta blott en a [mere] trifle; erhålls
en ren ~ i lön äv. . . a mere pittance . .
-tydligt adv insignificantly &c; [t. ex. ~ bättre,
stiga ~ skadad] slightly, äv. a little (trifle);
icke ~ bättre not a little . . -täckt a [buvud]
uncovered, bare -tänksam a thoughtless &c (jfr
tanklös); se äv. oförsiktig; [handling o. d.] äv.
(: överilad o. d.) rash, harebrained; (: oövertänkt)
unconsidered -tänksamhet ~en [[a] piece
([an] act) of] thoughtlessness (&c); en ~ [av
ngn] äv. a thoughtless (&c) act [on ..’s part]
(thing [of . .] to do) -Vakad a a) jur. [testamentej
unproved; [fordran].. without proof lodged; b)
mil. (o. friare) [t. ex. landsväg; äv. ögonblick]
unguarded; äv. un watched -vandrad a, ~ i
un-conversant (&c) with -veklig a [t. ex. domare,
öde] inexorable, implacable; [stränghet] äv.
relentless; [t. ex. logik, lag] äv. inflexible, [t. ex.
motstånd [are]] äv. uncompromising; [t. ex. öde,
fakta] äv. stern -veklighet inexorableness &c;
inflexibility -visad a unproved,
unsubstantiated; jur. äv. unproven -vislig a undemonstrable
&C -vittnad a unwitnessed; lag. [avskrift, [-testamente]-] {+testa-
mente]+} äv. [. .] unattested [by witnesses]
-väpnad a unarmed; [öga] vani. naked
o||biidad a biidi. [t. ex. person, uttal] uneducated;
(: okultiverad) uncultured; [person] åv. . . without
higher education; [sätt att vara o. d.] unrefined;
se åv. -belevad ex. -bildbar a [t. ex. idiot]
unedu-cable -billig a (: oskälig) unreasonable [i in]; (:
orättvis) unfair -billighet unreasonableness &c
objekt -et - aiim. object -iv I ~et ~[er]
objective II a aiim. objective [i [sitt omdöme]
~ uppslagsordet 0 saknar plur. - pl. och Bing. lika F familjärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
