Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - brandalarm ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
brand|alarm 110 brand|station
to set [a house] on fire, to set fire to [a house];
stå i ~ to be on fire
brand|alarm fire-alarm [signal]; automatiskt f
-alarm automatic fire-alarm; fammunition
incendiary bullet; ~ armatur fittings for
fire-fighting equipment; ~ avbrottsförsäkring
fire consequential loss insurance, insurance
against loss of profits due to fire; ~ befäl
fire officer [s]; ~bekämpning fire-fighting;
~bevakare fire-watcher; ~ bevakning
fire- watching; ~bil [motor] fire-engine; (äv.)
fire-brigade motor-car, motor pumper;
~bo-lag fire insurance company, fire [insurance]
office, fire underwriters; ~ bomb incendiary
(napalm) bomb; ~bombsäker proof against
incendiary bombs; ~bälte fire area; fchef
(vanl.) fire [department] chief; chief of a fire
department; (Br äv.) fire-master, head of a
fire-brigade; (US äv.) fire marshal, captain;
vice ~chef deputy fire chief; skogs~chef forest
fire chief; fda mm fire dam, static water
tank, emergency tank; fdetektor fire
detector; fdörr fireproof door; ~ fackla (eg.)
incendiary torch; (fig.) firebrand; ~fara
danger (risk) of fire, fire hazard; skydd mot
rofara fire protection; ~ farlig easily set on
fire, easily catching fire, hazardous [in respect
of fires], exposed to fire hazards (risks),
[highly] inflammable (flammable, combustible),
liable to catch fire; ~fogde; skogs~fogde
(ung.) deputy forest fire chief;
~forskningsorganisation fire research organization; ~fri
fire-resistive, (äv.) fire-proof, fire-resisting,
fire-resistant, heatproof, heat-resistant;
(~brännbar) incombustible, non-combustible,
refractory; (eg. flamskyddad) flame-proof,
flame-resistant, non-inflammable; ofritt papper
fire-proof paper; ~fritt skott fire-proof
bulkhead; ~ förman leading fireman, foreman [in
a fire-brigade]; ~försvar fire service[s],
fire-fighting organization, fire control
[organization, system], fire protection (prevention);
f försäkra to insure against fire; ~ försäkrad
insured against fire; ~ försäkring fire
insurance, insurance against fire; teckna
fförsäkring (om försäkringstagaren) to take out a
fire policy; (om bolaget) to write a fire policy;
~försäkring för motorfordon motor vehicle fire
insurance; f~, stöld- och vagnskadeförsäkring
fire, theft and material damage insurance;
skogs roförsäkring forest fire insurance;
~försäkringsbolag fire insurance company, fire
[insurance] office, fire underwriters; flera
~försäkringsbolags gemensamhetsförsäkring concurrent
fire insurance; ~ försäkringsbrev fire
insurance policy (contract); Lloyds
fförsäkringsbrev Lloyd’s fire policy; ~försäkringspolis
fire insurance policy; ~försäkringsvärde
aggregate amount insured, fire insurance value,
total (aggregate) fire insurance amount; ~ gata
fire break, (äv.) fire ride (lane); ~ gavel
fireproof gable; fgul saffron, orange,
flame-coloured; fhake fire-hook; fhink
fire-bucket; fhärd seat of fire; ~härdig
fire-retardant; jfr brandsäker; fhärjad
fire-ravaged; fhärjning fire devastation;
fingenjör fire engineer; finspektion fire
inspection; Statens B~inspektion the National
[Swedish] Fire Service Inspectorate;
~inspektör inspector of fire services, fire inspector;
länsroinspektör regional (provincial, county)
fire inspector, regional (provincial, county)
inspector of fire services; länsskogs~inspektör
regional (provincial, county) forest fire
inspector; riksroinspektör Inspector General (Chief
Inspector) of [the Swedish] Fire Services;
f kapten [fire] station officer
brandkår fire-brigade, fire service; (särsk. US)
fire department (company); frivillig
~volunteer fire-brigade (fire department), (Br äv.)
auxiliary fire-brigade (fire service);
ordningsstadga för ~ fire-brigade regulations; Svenska
Boernas Riksförbund the National Association
of Swedish Fire Brigades; ~ s[uppdrag (fig.)
emergency task (mission)
brand|lukt smell of burning (fire); ~ lyra
(brandskada på trädstammar) fire scar; ~ man
fireman, firefighter; borgar~man (Br) retained
fireman, (US) call man; ~ mannaförbund
(Br) [the] Fire Brigades Union; ~ manskap
fireman, fire squad (crew, party); ~ mur
(fullständig) fire [division] wall; (en våning etc.)
fire partition; ~ mästare (ung.) sub-officer,
leading fireman; ~ område burnt area;
f ordning fire-regulations; ~ plats scene of
a fire; ~ post [fire] hydrant, fireplug,
(inomhus) stand pipe; fpostnyckel hydrant key;
f pump fire pump; fraket incendiary
rocket; fredskap firefighting equipment;
fridå fire shutter; ~risk fire hazard (risk);
friskfaktor (brandtekn.) fire load; fröd
fiery red; frök smoke from a fire; ~ segel
jumping (canvas) sheet, canvas; ~ skada fire
damage (loss), damage (loss) caused by fire;
fskadad damaged by fire; försäljning av
~skadade varor fire sale; ~ skadeersättning
fire indemnity; fskadevärdering valuation
of fire losses, fire loss assessment; ~ skatt
forced contribution; ~ skatta to extort
contributions from, to levy contributions on to,
lay under contribution; (fig.) to ravage, to
plunder; (pålägga hårda skatter) to overtax;
f skattning [levying of] contributions,
extortion of contributions, [war-]contribution;
(fig.) plundering; ~ skola; Statens Byskola
the National [Swedish] Fire Service College;
fskrift inflammatory book (pamphlet);
f-skvallra subst, (sjö.) fire detector; ~ skydd
fire protection (prevention, control);
f-skyddsfärg fire-retarding (fire-retardant,
fire-resistant, fire-resisting, fire-proof) paint;
f skyddskommitté fire protection
committee; ~ skydds medel fire-retarding
(fire-retardant, fire-resistant, fire-proof) material;
f skyddssystem fire-control system; ~skåp
fire-alarm box; ~ slang fire-hose; ~ släckare
(apparat) fire-extinguisher; ~ släck ar skum
extinguisher foam; fsläckning fire
extinguishing (fighting); ~ släckningsanläggning
sprinkler (fire extinguishing) plant;
~släckningsapparat fire-extinguisher;
~släckningsbidrag contribution to fire-fighting
services (to cost of fire-brigades, to fire
prevention); ~ släckningsredskap fire-fighting
equipment; ~ soldat fireman, firefighter;
f-spruta fire-pump; ~ stadga fire laws; ~ sta-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
