Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dementera ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
dement|era 151 depositions|bevis
dementjera to deny, to contradict, to refute,
to disclaim; ~i [official] denial, disclaimer,
disavowal, retraction; (fr.) démenti; publicera
en ~i to publish (issue) a denial
demilitarisera to demilitarize
demission resignation; ~era to resign;
~s|an-sökan; inlämna sin ~s|ansökan to send (hand)
in one’s resignation, to resign
demobiliser|a to demobilize; (fam.) to demob;
~ing demobilization; ~ingscentral
demobilization centre; (US äv.) separation
center
demograf demographer; ~i demography; ~isk;
~isk undersökning population study (studies)
demokrat democrat; ~i democracy; industriell
~t industrial democracy; ~isera to
democratize; ~isering democratization; ~isk
democratic; Centraleuropas Kristna D~iska
Union the Christian Democratic Union of
Central Europe, (förk.) CDUCE; D~iska
världsungdomsförbundet the World Federation of
Democratic Youth, (eng. förk.) WFDY, (fr.)
FMJD; Internationella •—is ka kvinnoförbundet the
Women’s International Democratic
Federation, (eng. förk) WIDF, (fr.) FDIF; ~ism
democratism
demoler|a to demolish, to dismantle, to wreck,
to pull (tear) down; ~ing demolition,
dismantling, wrecking, pulling (tearing) down
demonetiser|a to demonetize; ~ing
demonetization
demonstra|nt demonstrator; ~tion
demonstration; ~tionsbord demonstration table;
~tionsfilm demonstrational film; ~tiv
demonstrative, ostentatious, pointed, studied; ~tör
demonstrator
demonter|a to dismantle, to dismount, to
disassemble, to strip; ~ing dismantling,
dismounting, disassembling, stripping;
~ings-hall stripper bay; ~ingsjärn (for däck) tyre
tool (iron, lever), dismounting rod, tube lighter
demurrage (överliggetidsersättning) demurrage
denationalise~ a to denationalize; ~ing
denationalization
denaturalis|ation denaturalization; ~era to
denaturalize
denaturer|a to denature; ~ ad sprit methylated
spirits; ~ing denaturation; ~ingsmedel
denaturant
denazifiering denazification; ~s|domstol
denazification [trial] tribunal
dendrolog dendrologist; ~i dendrology, the
scientific study of trees; ~isk dendrological
dendrometer dendrometer
denier (text.) denier; ~tal; trådgrovlek i ~tal
titer, thickness of yarn in deniers
denitrifikation denitrification
dens|itet (fys.) density; ~o meter densometer,
densimeter, (äv.) Potts permeability ~apparatus
dental|film dental film; ~glas dental glassware;
~preparat dental preparation
deodor|ant deodorant; ~iseringsmedel
deodorizer
departement department, ministry; office;
(mots.arande inom Vatikanen) congregation;
~ för offentliga arbeten (ung.) Department
(Ministry) of Works; (Br) Office of Works;
(US) General Services Administration
departementschef Secretary of State, Minister;
Head of a Department; ~s|ansvar ministerial
responsibility
departur (sjö.) departure
depesch dispatch; ~byrå news-office
deplacement displacement, buoyancy; lastat ~
loaded displacement; lätt ~ light displacement
deplacements|kurva displacement curve, curve
of displacement (buoyancy); ~skala
displacement scale, scale of displacement;
tyngdpunkt centre of buoyance; ~ton ton[s]
of displacement; ~överskott reserve buoyancy
depolaris|ator (eltekn.) depolarizer; ~era to
depolarize
depolymerisering (plast.) depolymerization,
degradation
deponent depositor; (notariatkund) trust (trustee)
department customer (client); (borgensman för
häktad person) bailor
deponera to deposit [with a p.; at a bank],
to lodge [securities with], to place on deposit,
to place in safe-keeping, to entrust (deposit)
for safe-keeping, to deposit [securities] for
safe custody, to put [money] in (into) a bank,
to consign [in, with]; (hos tredje man tills
kontraktsvillkor uppfyllts) to place in escrow;
~ för förvaltning (bank) to deposit (place)
in (upon) trust; ~de i öppet förvar hos oss
[securities] held in safe deposit by us; ~
ratifikationsinstrument to deposit an instrument of
ratification; ~d säkerhet deposit, [collateral]
security placed on deposit; ~ som säkerhet to
lodge (deposit) as security; ~de värdehandlingar
securities placed on deposit; texterna skola ~j•
hos (i protokoll) the texts shall be deposited
in the archives of
deponering depositing [for safe-keeping, for
safe custody], deposition, lodgment, deposit;
(tills kontraktsvillkor uppfyllts) delivery in
escrow; mot ~ av on deposition of; ~ av
värdepapper safe-keeping (safe custody) of
securities; ratifikationen skall gälla från dagen
för instrumentets ~ the ratification shall take
effect upon deposit of the instrument
deponerings|bevis se depositionsbevis; ~rum
(sjö.) strong room
déport (börs.) backwardation
deport|ation deportation; ~era to deport;
~ering deportation
deposita; förvaring av ~ acceptance of securities
and valuables for safe custody; ~rie depositor;
(borgensman för häktad person) bailee
deposition depositing [for safe-keeping, for
safe custody], deposition, lodgment, deposit;
(tills kontraktsvillkor uppfyllts) delivery in
escrow; sluten ~ mottages av alla våra
bankkontor sealed envelopes and parcels may be
deposited with all our bank offices
depositions|avdelning (i bank för depositioner
som göras tills visst kontraktsvillkor uppfyllts)
escrow department; ~avgift deposit charge;
~avtal deposit agreement, memorandum of
deposit; escrow agreement; ~bank
depository (deposit) bank; escrow holder; ~belopp
amount deposited, deposited amount; ~bevis
(värdehandl.) depositary (depository) receipt,
safe custody receipt, deposit warrant,
certificate of deposit; (pengar) deposit receipt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
