Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jäsa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
jäs|a 396 jävs|anmärkning
jäs|a to ferment; (om sylt etc.) to go fermented;
(om järn) to foam; (särsk. fig.) to effervesce;
(fig.) to ferment, to work; ~betong cellular
concrete; ~kar fermenting tub (vat); ~kraft
fermentative power; ~medel fermenting
agent; (plast, etc.) blowing (expanding) agent;
~ning fermentation, ferment, zymosis; (järn)
effervescence, gassing; (fig.) ferment, unrest
jäsnings|distern fermenter tank; ~förmåga
fermentability; ~hämmande
antifermenta-tive; ~process fermentation (fermentative)
process, process of fermentation; ~tid
fermentation time; ~ämne ferment
jäst yeast; ~extrakt yeast extract; ~fabrik
yeast-factory; ~framställning yeast
manufacture; ~pulver yeast (baking) powder;
~separator yeast separator; ~svamp
yeast-fungus, blastomycete; ~tablett yeast tablet;
~teknik yeast technology
jätte|arbete [a] gigantic [piece of] work;
~förpackning giant package; ~skörd bumper
harvest (crop); ~steg; gå framåt med ~steg
to proceed rapidly [towards]; to stride forward
with giant steps
jäv (jur.) challenge, objection, recusation; (äv.)
protest, remonstrance, demurrer; anföra ~ mot
(jury) to challenge, to make (lodge) a challenge
to; (vittne) to raise an objection against, to
challenge; laga ~ lawful disqualification,
incompetence under law; ~a (jur.) to take
exception to, (om testamente etc.) to challenge
the validity of; (förneka) to belie; ~ig (om
vittne) challengeable, exceptionable; (ej
behörig) disqualified, non-competent; ~ighet
challengeability; non-competence;
~s|anmärkning exception [to a witness]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
