- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
417

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kohesion ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



kohesion        417        kol|källarlucka



kohesion cohesion;

-cohesive

"s|lös cohesionless, non-

kok subst. (pappers.) charge, cook; (äv.)

furnish; ~a to boil; (laga mat) to cook; (kaffe

etc.) to make; (pappers, etc.) to cook, to

digest, to boil; (fig.) to boil, to simmer, to

seethe; ~apparat cooker, cooking ~apparatus

kokare (tekn.) cooker, boiler; (pappers.)

digester, kier; (person) cooker, boilerman;

cylindrisk ~ cylindrical digester; liggande ~

horizontal digester; roterande ~ revolving

(rotary) digester; sfärisk ~ spherical digester;

stationär ~ stationary digester; stående ~

upright digester

kokarreaktor boiling [-water] reactor, atomic

boiler; (med inre överhettning) nuclear

superheater ; homogen ~ boiling homogeneous

reactor

kokbeständig boiling-resistant, stable when

boiling; ~het boiling resistance, resistance

at the boil

kok|bok cookery-book, (särsk. US) cookbook;

avmagring~bok reducer’s cookbook; ~eri

(pappers.) digester house; ~erska cook;

~gas cooking gas

kokill chill (cast-iron, ingot) mould, [iron]

chill, die; ~behandling mould preparation;

~bestrykningsmedel mould wash, ingot

mould coating (dressing) material

kokillgjut|e chilled casting; ~en chilled,

chill-cast; ~ en vals chilled roller; ~eri chill

foundry; ~gods chill (case-hardened) castings;

~ning chill casting, chilling; (äv.) gravity

die-casting

kokillhärd|ad chilled; —0/ gjutgods (giutjärn)

chill castings, chilled cast-iron; ~ning chill

casting

kokilljlack varnish for ingot moulds; ~olja

mould oil; (tallförolja) light tall oil; ~vals

chilled roll

kokning (pappers.) digesting, cooking; direkt

~ (pappers.) direct cooking [process], quick

cook; fraktionerad ~ (pappers.) fractional

digestion; indirekt ~ (pappers.) indirect

cooking; tryck~ pressure cookery (cooking)

kokos|bast coir [-fibre]; ~fett coconut

(cocoa-nut) grease (butter, oil); ~garn coir [yam];

~kaka coconut (cocoanut) cake; ~kärna

coconut (cocoanut) kernel; torkade ~ kärnor

copra; ~matta coir mat (material matting);

~mjölk coconut (cocoanut) milk; ~nöt

coconut, cocoanut; ~nötsolja coconut

(cocoa-nut) oil; ~nötsskal coconut (cocoanut) shell;

~olja coconut (cocoanut) oil; ~palm

coco-palm; ~smör coconut (cocoanut) butter;

K~öarna the Cocos Islands

kok|platta hotplate; elektrisk ~platta electric

hotplate; ~punkt boiling point, steampoint

koks coke; gjuteri~ foundry coke; ~a to

carbonize, to cokify, to coke; ~galler coke

grate; ~gasanläggning coke-gas plant; ~

gas maskiner coke-gas works machinery;

~grep coke fork; ~grus coke breeze (dust);

~industri coke-oven industry; K~institutet

the Coke Institute; ~kross coke crusher;

~ning coking; carburization, carbonization;

~ningstal coefficient of carburization

kokspis kitchen (cooking) range, (US)

cook-stove

koks|stybb coke breeze (dust); ~tackjärn coke

pig iron; ~transportör coke conveyor; ~ugn

coke-oven; ~ugnsarbetare coke-oven

worker; ~ugnsgas coke-oven gas; ~verk

coke-oven (coking) plant

kok|syra (pappers.) digesting (boiling) agent,

liquor; ~vagn (mil.) field-kitchen;

~vattenreaktor boiling water reactor; ~vrå

kitchenette, kichenet; ~äkthet fastness to boiling,

resistance at the boil

kol (kem.) carbon; (sten-) coal; (trä-) charcoal;

(rit-) drawing charcoal; (i kommutator) [-[carbon]-]

brush; kol-14, C-14, 14C carbon[-]i4,

(förk.) C-14, C14, 14C; (äv.) radiocarbon;

jfr C-14; aktivt ~ (kem.) active carbon;

bundet ~ combined carbon ; feta ~ bituminous

(gas) coal; magert ~ meager (short-flame) coal;

förvandla till ~ to carbonize bl. a. bunker~,

hushålls~, radio~

kola1 verb (sjö.) to coal, to bunker; (kern.)

to carbonize

köla2 subst, (ung.) toffee; ~kokare (ung.) toffee

cooker

koljare charcoal-burner; ~aska coal ash; ~

atom carbon atom; ~avdelning coal

department (section); ~borste (el) [carbon] brush;

~box coal box; (sjö.) [coal] bunker;

~brikett coal briquette (briquet); (äv.) patent fuel;

~brist coal shortage; ~brytning

coal-mining; ~brytnings- och lastmaskin

cutter-loader; ~bågsvetsning carbon-arc welding;

~båt collier; ~bärare coal-heaver; ~damm

coal dust; ~dioxid carbon dioxide; ~distrikt

coal-mining district, coal-field, coal basin;

~eld coal fire; ~exportör coal exporter[s];

~fartyg collier; ~filter charcoal filter;

flöts [horizontal] coal seam; ~formation

(geol.) carboniferous formation; ~frakt

coal-freight; (raterpl.) coal [freight] rates;

~fyndighet coal deposit; ~fält coal-field;

~förande coal-bearing, carboniferous;

~förbrukning coal consumption; ~förening (kern.)

carbon compound; ~förråd stock (supply)

of coal; ~försörjning coal supply; ~gas coal

gas; ~grossist coal merchant [s]; ~gruva

colliery, coal-mine; ~gruvearbetare collier,

[coal] miner; ~gruvestyrelsen (Br) the

National Coal Board; ~halt carbon content;

stål med låg ~halt low carbon steel; ~haltig

carboniferous, carbonaceous, carbonic; ~

hamn coaling port; ~handel coal-trade;

~handlare coal-dealer; (grossist) coal

merchant; ~handlareförening;

K~hand’larej’öreningen i Vinland r.f. the Finnish Coal

Merchant’s Association; ~hink coal bucket;

~hydrat carbohydrate; ~import coal

imports; ~importör coal importer;

~importörförbund; Skandinaviska

K~importörförbun-det the Scandinavian Coal Importers’

Federation ; ~industri coal industry

kol|kaj coaling wharf; ~konsumtion coal

consumption; ~konsumtionsråd Coal

Utilization Council; ~krän coal crane; ~kross

coal crusher; ~källare coal-cellar;

~käl-larlucka coal-flap, coal-plate; (US)

coalhole




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0437.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free