Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kostnadsanalys ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kostnads|analys 446 kraft
risk; retur utan ~ (notering på växel) no
(without) protest (charges), without notarial
fees, protest waived [in case of dishonour],
not to be noted, without expense [s], incur no
expenses; rörliga ~er variable costs;
specificerade ~er specified (itemized) costs;
stigande ~er rising costs; stå för ~erna to pay
(defray, bear, stand) the expenses (costs); totala
~er för rörelsen gross operating expenses;
täcka ~erna to cover (pay, defray) the
expenses; utan hänsyn till ~erna regardless of
cost, at any cost; utan ~ free of charge
(payment, value); att utan ~er utlämna to
deliver, free of charge (payment), to; utan ~
för emballage packing free; utan ~ for oss
without any charge (cost) to us, without any
expense[s] on our part; uttaga sina ~er genom
efterkrav to charge one’s expenses forward;
vara förbunden med ~ to entail expense;
vidkännas ~erna to [have to] bear the costs;
vålla ngn ~to put s.o. to expense; ådraga
sig ~er to incur expenses; jfr bl.a.
administrations—er, arbets—er, berednings—er,
bout-rednings—er, bränsle—er, byggnads~,
bärgnings—er, diskonterings—er, fabriks~,
finansierings—er, forsknings—er, frakt—er,
framställnings~, haveri—er, hotell—er,
initial—er, inkasso—er, installations~,
investerings~, kaj—er, kapital~, konkurs—er,
magasins~, material~, mer~, minimi~,
monterings~, netto~, nu~, om—er,
organisations—er, personal—er, process—er,
produktions~, protest~, reaktor~,
reklam-—er, reparations—er, representations—er,
rese—er, ränte—er, rättegångs—er,
rörelse-—er, total—er, transport—er, tryck—er,
tull-—er, underhålls—er, återanskaffnings—er,
överlåtelse—er
kostnads|analys cost analysis; ~belastning
charge; (äv.) increase in costs; ~beräkna
to cost, to estimate (calculate, compute) the
cost [involved]; ~beräknare cost accountant,
estimating clerk, calculator; ~beräkning
costing, computation (calculation, estimate)
of costs (expenses), cost accounting (estimate,
ascertainment); (uppställning) statement of
costs (expenses), cost sheet, cost-account;
(h’ig-) bill of costs; ~beräkningsmetod
costing method; ~beskärande; ~beskärande
åtgärder cost-reducing measures;
~beskärning cost reduction; ~besparande
cost-saving; ~besparing saving in costs, saving
of expenses; (pl. särsk.) cost savings;
~bokföring cost accounting; ~bokföringsmetod
cost accountancy method; ~bärare product
[unit (service)]; (bokför, system) cost accounting
by product; ~element cost element; ~enhet
costing unit; ~faktorer expense factors;
~fri free [of cost, of charge], gratuitous;
~fria reparationer repairs free of charge (cost),
free repairs; ~fråga question of costs;
~fördelning cost allocation (distribution),
allocation (distribution, apportionment) of costs,
classification of expenses; ~förslag quotation
[for], estimate [of costs (expenses)], tender
(offer) [for]; we should be happy to give you a
special quotation for an order of this si%e ;
~inflation cost inflation; ~jämförelse comparison
of costs; ~kalkyl cost estimate (sheet),
statement of costs (expenses); (särsk. bygg.) bill
of costs; ~kalkylering se kostnadsberäkning;
~konto charges account; ~kontroll cost
control; ~läge cost position, level of costs;
~medveten cost-conscious; ~minskning
cost reduction; ~nivå level of costs; ~post
[an] item of expenditure; ~redovisning cost
accounting (reporting); ~räkning bill of
costs (charges), account of expenses; ~slag
cost classification by type, nature of
expenditure, type of cost[s]; ~struktur cost
structure; ~ställe cost centre (US center);
~täckande; ~täckande avgifter fees adjusted to the
actual costs involved; ~uppdelning se
kostnadsfördelning; ~uppställning statement of
costs; ~utjämningsbelopp cost equalization
amount; ~utjämningsbidrag cost
equalization allowance; ~utjämningsfond costs
equalization fund; ~utjämningstillägg cost
equalization supplement; ~utlägg outlays,
[out-of-pocket] expenses, disbursement,
expenditure, costs; ~utredare cost analyzer
(analyst); ~utveckling cost development;
~ökning increase (rise) in costs
kost|sam expensive, dear, costly; ~tillägg
meal (maintenance, food; subsistence; ration)
allowance, allowance for meals (food)
kostym suit; (teat, etc.) costume, dress;
mått-beställd ~ made-to-measure (US custom) suit;
mörk ~ dark lounge suit; skräddarsydd ~
tailor-made suit; jfr bl.a. herr~, kavaj—;
~bal fancy-dress ball; ~tyger suitings
kottolin (cottolin) (text.) cottolin
kottonjera (text.) to cottonize; ~erat lin flax
cotton (wool), cottoned flax; ~in (text.)
cottonine, cottonized bast fibre; ~isering
cottonization; ~maskin (cottonmaskin)
(text.) Cotton machine, [fully fashioned, flat]
hosiery machine; ~olja (bomullsfröolja)
cottonseed oil; ~rändermaskin cotton rib-top
machine, flat hosiery machine; ~stickare
(cottonstickare) (pers.) cotton machine
operative (operator)
kovarians (stat.) covariance
KP (kompletterande pensionsförmåner)
supplementary pensions
kp-bil (: karosseri pansar; pansrat
trupptransportfordon) armoured personnel carrier, (US äv.)
armored utility vehicle
k-plan pension plan (scheme) with premiums
fixed according to a constant rate of salary,
irrespective of age
KR (kontorsrationalisering) office
rationalization
krabbningshärdighet (färgäkthet) colour
fastness to potting (crabbing)
krack|a (kem.) to crack; ~bensin cracked
petrol (US gasoline)
krackelera to crackle
kracknings|anläggning cracking plant; ~ugn
petroleum cracking plant
kraft (styrka) strength, force; (energi) energy,
vigour; (week. energi etc.) power; (naturkraft)
force; (livskraft) vigour, vitality; (uthållighet
etc.) strength, stamina; (intensitet) intensity;
(verkan) effect, efficacy; (person) person of
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
