Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - novembernummer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
novémber|nummer 587 Nya
on November 21, 1978; ~nummer November
issue (number)
novojkain (kem.) Novocaine®; ~lacknovolac
nuanskaffningsvärde present purchase value,
present procurement (acquisition) value
nubb tack
Nubijen Nubia; n~sk Nubian
nugat nougat, almond paste
nukle|id se nuklid; nuclein; ~inbas
nuclein base; ~insyra nucleic acid; ~ol
(kärn-kropp) nucleolus; (äv.) centrosome
nukleon (kärnfys.) nucleon, nuclear particle;
~ik nucleonics; ~par pair of nucleons; ~tal
nucleon (mass) number
nukleö|proteider nucleoproteins; ~sid
nucleoside; ~tid nucleotide
nukleär nuclear; jfr kärn-; ~t bränsle nuclear
fuel; emulsion nuclear emulsion; ~ energi
nuclear energy; ~ explosion nuclear explosion;
~ induktion nuclear induction; krafter
nuclear forces; ~ polarisation nuclear
polarization; ~ potential nuclear potential; ~
reak-tion nuclear reaction; ~ kedjereaktion nuclear
chain reaction; ~a vapen nuclear weapons,
(fam.) nucspl.; (äv.) atomic weapons;
~medicin nuclear medicine; ~reaktion nuclear
reaction; ~vapen se nukleär|a vapen]
nuklid (kärnfys.) nuclide; skärmad ~ shielded
nuclide; stabil (instabil) ~ stable (unstable)
nuclide; ~massa (atommassa) nuclidic mass
nu|kostnad present cost; ~läge present
situation
numerisk numeric [al]; ~ analys (databehandl.)
numeric[al] analysis; ~ överlägsenhet numerical
superiority
numerus number
Numidien Numidia
numismat|ik numismatics; ~iker numismatist;
~isk numismatic; Svenska N~iska ¥ öreningen
the Swedish Numismatic Society
nummer number [förk. vanl. No., pl. Nos.];
(av publikation äv.) issue; (exemplar) copy;
(programpunkt etc.) item, number, feature;
(katalogpost etc.) item, entry, (vid auktion) lot;
(storlek) size; (påglasögon) strength; (placering
etc.) position, place; fel ~ wrong number;
fortlöpande ~ consecutive numbers; förses med
~ i löpande följd [the certificates] to be
numbered consecutively; gammalt ~ (av tidn.)
back (old) issue (number); hemligt ~ (tel.)
unlisted number; jämna ~ even numbers
(figures); licensen har nr A A 369 the licence
number is AA 369, the licence is numbered
A A 369, the number of the licence is AA 369;
löpande ~ serial (consecutive, successive,
running) number; försedd med löpande ~
numbered in succession; statistiskt ~ (tulltaxa)
tariff number; klassificera under statistiskt ~ i
tulltaxa to classify under a tariff item; stående ~
(lager) stock size; jfr abonnent~, atom~,
beställnings~, byggnads~, detal|s, fabriks~,
jubileums~, kontroll~, orders, ordnings~,
rikw, telefon~
nummer|bricka (garderob) cloak-room ticket,
(US) check; ~byrå (tel.) directory enquiries
[office]; ~etikett serial number label; åtföljd
numerical order; upptagas i ~följd to be entered
in numerical order; ~förteckning list (
specification) of numbers, number list (specification),
numerical index; (värdepapper) inventory of
securities; ~ordning numerical sequence
(order); i jordning in number sequence; ~plåt
(på bil) licence (number) plate; ~register
number register; ~ring (rörpostpatron etc.)
number ring; ~skiva (7*?/./dial; ~tavla (el)
number board (panel); ~verk (typ.)
numbering machine; ~ändring change of number
nummulit (geol.) nummulite; ~kalksten
nummulitic limestone
numrer|a to number; fortlöpande to number
consecutively; fortlöpande ~ad numbered in
succession, consecutively numbered; ~ade
från|till 9 numbered 1 to 9; ~ade platser
numbered seats; ~ing numbering; vara försedd
med genomgående ~ing to be numbered
consecutively; ~ingsapparat numbering
machine; ~ingsstämpel numbering stamp
nuntie (påvligt sändebud) nuncio
nurestvärde present value balance
nutation (astron.) nutation
nutid present [time]; ~en [the] present (modern)
times pl.; ~ens jäkt the press of modern life;
~ens krav modern requirements; ~ens
bekvämligheter modern conveniences
nutidsI- present-day, modern, of the present
[time, day], contemporary; ~orientering
(ung.) knowledge of present-day
(contemporary) life; attitude towards present-day
(contemporary) phenomena; (frågetävling etc.)
present-day (contemporary) orientation quiz
nutria nutria [fur]; (äv.) coypu
nutritionsforskning nutritional research
nuvarande present [-day], of to-day, actual;
(rådande) [now] existing, current; (priser etc.)
ruling, current; i ~ läge as things stand at
present, in [the] present circumstances, in the
current situation (position), under [the] present
circumstances (conditions); i enlighet med lagens
~ lydelse in accordance with the Act, as
amended; till ~ marknadspris at current market
price; under ~ förhållanden in the present state
of things, as matters are (stand) [at present],
as things are now, as it is, under (in) the
present (prevailing) circumstances; under ~
konjunkturer in the present state of the market
nuvärde present value; (försäkr.) capitalized
value; ~avskrivningar present value
depreciation
ny new; (förnyad) fresh [attempt]; (färsk) recent;
(ny och ovanlig) novel [experience]; (annan)
[an]other; (ytterligare) additional, extra,
further; (olika) different; (modern) modern,
(ned-sätt.) new-fangled; (nyinträff ad etc.) recent,
of recent date (origin); föra i ’ räkning to
carry [forward] to new account (to next year);
~ innehavare (av affärsrörelse etc.) under new
management; ~tt material, ~ text (rekl.)
creative copy; ~ regim (regering) new
Government (Cabinet); (hotell etc.) new management;
~ valkretsindelning new (revision of, changing
of) constituency boundaries, redistribution of
constitutencies (Parliamentary seats); Nytt
Juridiskt Arkiv New Juridical Archives
Nya; ~ Guinea New Guinea; (off.) the
Australian Trusteeship Territory of New Guinea;
adj. New Guinean, of New Guinea; of the
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
