- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
735

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - resistansavstämning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



tesistans|avstämning        735        restaurang|möbler



element) internal resistance [of a cell]; (anod-)

anode A. C. resistance; specifik ~ ; se

resistivitet; ~avstämning (radio, etc.) resistance

tuning; ~instrument resistance (bolometric)

instrument; opolarisation resistance (ohmic)

polarization; ~val resistance selection;

~överspänning resistance overpotential

(over-voltage)

resist|ens (med. etc.) [power of] resistance;

(växt- äv.) hardiness; ~ensförädling breeding

for resistance; oent resistant; (växter äv.)

hardy; ~ivitet (el; specifikt motstånd)

resistivity, specific resistance;

~ivitetsundersökning resistivity survey; ~or (el) resistor

resit (kem.) resite; ~ol (kem.) resitol

reskassa cash for a journey (trip), travelling]

funds pl.

reskontra personal (accounts-current, current

account) ledger, ledger; (kund-) accounts

receivable ledger, sales (sold, debtors’,

customers’) ledger; (leverantör-) accounts payable

ledger, purchases (bought, creditors’) ledger;

~bokförerska ledger girl; ~förare

ledger-keeper, ledger-keeping clerk; ~föring [the]

postings on [the] ledger cards; ~kort [-[personal]-]

ledger card; ~noteringar [personal]

ledger entries

reskript rescript, official decree (order),

ordinance; påvligt ~ mandate

resmila (skogs.) charcoal pit with the wood

stacked vertically

resning (jur.) review, [legal] revision; (upp-)

raising; (uppförande) erection, building; (av

tält) pitching; (revolt) revolt, [up]rising, (äv.)

upsurging; ansökan om ~ i mål ( grund av

begånget formfel) writ of error; begäran om ~

petition for a new trial; ~s|ansökan motion

for a review (new trial)

RESO se under reseorganisation

resol (kem.) resol; ~lackfärg resol enamel

paint

resolution resolution; (beslut äv.) decision; anta

en ~ to pass (adopt, approve) a resolution,

to resolve [that]; konferensen har godkänt följande

~er the Conference has adopted the following

resolutions; konferensens ~er the resolutions

(conclusions) of the Conference; Kungl. Maj:ts

~ Royal Ordinance; (Br) Order-in-Council,

[an] Order of the King (Queen) in Council;

utarbetandet av ~er the framing of resolutions;

jfr tillståndso; ~s|förslag, ~s|utkast draft

resolution

resolver resoiver; ~a to decide, to decree

resonans resonance; (äv.) syntony; magnetisk ~

magnetic resonance; ~bländare (radar.)

resonant diaphragm; obotten sounding-board;

~frekvens resonant (resonance) frequency;

~fri (om rum) aphonic; ~fönster resonant

window; ~krets (el) resonance (resonant,

acceptor) circuit, resonator; ~kurva resonance

curve; ~linje resonant line; ~neutron

(kärn-fys.) resonance neutron; ~nivå resonance

level (stat.); ~relä tuned-reed (vibrating)

relay; ~shunt (el) resonant shunt; ~skärpa

sharpness of resonance; ~spektroskopi

resonance spectroscopy; Arbetsgruppen för

Kärn-magnetisk R~spektroskopi the Working Group

on Quantum Chemistry and Hydrogels;

~-strålning resonance radiation;

~strömställare ring switch; ~verkan resonance [effect];

~ vågtyp resonant mode

resonator (el) resonator; ~galler resonator

grid; ~magnetron cavity magnetron;

~ström (elektrobiol.) resonator current;

ovåg-typ resonator mode

resorbera to resorb

resorcin (kem.) resorcin[ol]; ~olharts

resor-cinol-formaldehyde resin; ~olhartslim

resorcinol resin glue

resorption resorption

respektive respective[ly], each; ~ kvantiteter

the quantities concerned (in question), the

[respective] quantities; ~ lastkapacitet är

angiven varje ritning the loading capacities are

indicated on the drawings; uppgående till 10 ~

20 kr. amounting to Kr. 10.- and 20.-,

respectively

respira|tion respiration, breathing; ~tionsljud

(med.) respiratory sound; ~tor respirator,

respiratory (breather) ~apparatus; ~torisk

respiratory

respit respite, delay, grace; bevil|a ~ to allow

a respite; erhålla ~ to obtain a delay; ~dagar

(respittid) days of grace

res|plan itinerary, trip schedule; travelling plan;

opläd travelling rug

responsaverksamhet (handelskammare) trade

usages information service; consultative

committee work

res|rutt route, itinerary; ~sällskap travelling

companions; (turistgrupp) conducted party

rest (återstod) [the] rest, remainder, residue;

remnant; (bokför.) [unused] balance; arrears;

remainder; (överskott) surplus; (stat.) residual;

(kem.) residue,residuum; (metallrester) scraps;

(matrester) leftovers; leavings, remnants; (äv.)

remains; ~en av ordern the remainder (balance)

of the order; ~en i proportion (rekl. etc.)

remainder in proportion, (förk) R.I. P.;

vara ~ med betalningen to be in arrears

with the payment

restantie|belopp arrear[s], outstanding amount;

~premie (försäkr.) premium in arrears,

outstanding premium; or arrears, outstanding

debts; jfr skatteor

restaurang restaurant; (matsal hotell)

dining-room; ( järnvägsstation äv.)

refreshment-room, buffet; (bar) bar, cafeteria, (särsk. US)

automat; kinesisk ~ Chinese restaurant; (fam.

US) chop-suey joint; o~r med vin- och

spriträttigheter licensed premises, restaurants

licensed to serve spirits and wine; vegetarisk ~

vegetarian restaurant; ~aktiebolag; Sveriges

Centrala Restaurang AB the Central Restaurant

Company of Sweden; ~anställd;

Internationella Unionen för Hotell~, Ro~- och Kaféanställda

the International Union of Hotel, Restaurant

and Bar Workers, (förk.) IUHR; ~arbete

catering; ~artiklar restaurant supplies

(artides); ~bransch catering trade (business);

~chef restaurant manager; ~förbund;

Nordiska Hotell- och R~förbundet the Nordic

Federation of Hotels and Restaurants Associations;

~glas restaurant glassware; ~gäst restaurant

guest, patron of a restaurant; ~innehavare

se restauratör; ~lokal se ~; ~möbler res-




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0755.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free