- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1006

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - timmerelevator ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



timmer|elevator        1006        tio|procentig



(avverkning) logging [work, operations], timber

felling; (körning) logging, log hauling, hauling

(extraction) of logs, timber haulage;

~elevator timber elevator; ~flottare log driver

(floater), river driver, riverman; ~flotte log

(timber) raft, crib; ~flottning timber-floating

(-driving), log-floating; ~fällning se ~

avverkning; ~förråd ( rot) stock of standing

saw timber; ~handel timber trade (business);

~handlare timber merchant; ~huggare

logger, [timber] feller, woodcutter; (särsk.

US) lumberjack, lumberman, lumberer;

huggning se ~avverkning; ~hus timber

house; ~häst se ~spel; ~karl se ~huggare;

~knippningsverk se ~buntningsverk; ~

koja log-cabin, logging-house, logging-hut,

bunk house; ~konstruktion timber

construction ; ~krän log hoist, timber crane; ~kälke

timber (double, logging) sledge (sled), bobsled

for timber hauling; ~kärra logging wheels;

~körare timber haulier; ~körning se

~drivning; ~lass load of logs (timber); ~last

timber cargo; ~lina logging rope; ~linbana

timber (logging) ropeway (cableway, cable

conveyor); jfr linbana; ~magasin storage

(log, mill) pond, storage boom; ~man

carpenter; ~mansarbete carpentry;

~mans-bila broadaxe; T~mansorden the Order of

Carpenters; ~mätare timber measurer;

mätning measurement (scaling) of logs;

~räkning measurement (enumeration) of trees

[suitable for saw timber], timber count

(cruising), tree (timber) tally; ~ränna log shoot

(chute, slide, sluice, flume); ~sax [a pair of]

timber (lifting) tongs; ~skeppningar timber

shipments; ~skog timber (saw-log) forest,

mature[d] (saw-) timber forest, timber (mature)

forest, forest yielding [saw] timber; ~släp

log (timber) raft (float, transport); ~spel log

hoist (lift, elevator, haul-up), elevator for

logs, jack ladder, timber windlass; automatiskt

ospel chain type elevator for logs; ~spelbana

log haul-up, jack ladder, slipway for raising

logs; ~stapel log pile, stack of logs; ~stock

log [timber]; ~ställning dense stand of

seed-trees; ~stämplingspost [saw-]timber

stand marked for cutting; ~svans one-man

cross-cut saw, felling saw [for one man];

~såg crosscut timber saw; (kransåg) pit

(whip) saw; (enmanssåg) felling saw [for one

man]; ~transportanordning log conveyor;

~träd tree yielding large-sized timber; (såg-)

saw timber tree, saw-log tree, tree large

enough for saw timber; ~trädsstadium

timber stage; ~uppfordringsverk timber

hoist; ~upplag timberyard; stock of logs;

~vagn timber wagon (car); ~varv

(stockvarv) tier of logs; ~volym timber volume;

~vägg log wall; ~välta log pile, stack of

logs; ~ämne smaller saw timber

Timor Timor; Portugisiska ~ Portuguese Timor

tim|penningse ~lön; ~plan (skot.) time-table;

upprätta en optan to draw up a time-table;

~produktion hour (horal) production

timr|a to build (frame) with logs, to construct

out of timber, to build a log wall; (bila)

to hew, to trim, to hack, to cut; ~ad kista

(flottn.) crib work, [wooden] crib; ~ing

timbering; wooden support; rustic

construction; sluten ~ing (gruv.) closed timbering

timslång hour-long; ~t samtal hour-long talk

(discussion)

tim|statistik hourly statistics; ~statistikkort

hourly statistics card; ~visare hour hand

ting (sak) thing, matter, subject, question,

issue, problem; (föremål) thing, object; (jur.)

district-court sessions; (äv.) Assizes, Quarter

Sessions; (för mindre mål) Petty Sessions;

lagtima ~ Assizes, Assize Court; till nästa ~

until next sessions sing.

tings|dag sessions-day; ~domare district judge,

judge; ~förrättare chairman at (of) the

district-court sessions; ~hus [the] law courts,

[district] court-house; ~husmedel sessions

duty; ~husvaktmästare usher; ~lag rural

court district; norra ~,laget the north district

of the assize division; ~meriterad; omeriterad

jurist (ung.) jurist (Bachelor of Laws) having

served in a district court; ~meritering (ung.)

period of service in a district court; (äv. ung.)

pupillage, (US) pupilage; (äv.) devilling;

~notarie (ung.) [chief] clerk of a [district]

court, [district] court clerk, recording (law)

clerk, recorder, district (circuit, assize-court)

judge’s chief (head) clerk; (äv.) assistant

judge, judge’s assistant; ~område (större)

circuit; (mindre) judicial district, [judge’s]

circuit, assize division; ~plats venue; place

where the court sits; ~resa; ~resa i domsaga

circuit; ~sal [district-court] sessions-hall,

assize-court, court-room; ~sammanträde

district-couit sessions (sitting); ~sekreterare

(ung.) deputy (assistant) district (circuit,

assize-court) judge, deputy judge; (äv.) senior law

clerk; ~skrivare recorder; ~stad

assize-town; ~ställe se ~plats; ~tjänstgöring

court practice

tinkal (min.) tincal, native borax

tinktur (äv. her.) tincture, shade of colour

tinner se thinner

tintometer tintometer, colorimeter

tio ten; i buntar (satser) om ~ in multiples of

ten; ~brev (aktier) certificate of (covering)

ten shares [of stock]; (förk.) 1/10

tiocyanforening (kem.) thiocyanin compound

tio|dagarslön [a] ten-day wage (salary);

~da-garsperiod [a] ten-day period; ~dubbel

tenfold; a tenfold increase; (om material: 10-lagers)

ten-ply, 10-ply; ~dubbla to increase tenfold,

to multiply by ten

tio|fen (kem.) thiophene; (äv.) thiofuran;

~fenol thiophenol; ~fosfat dithiophosphate;

~fosforpreparat thiophosphorous

preparation; ~karbamat dithiocarbamate;

~karba-mid thiocarbamide; ~karbamidharts

thio-urea-formaldehyde resin; ~karbanilid

diphenylthiourea; ~kol (kem., varumärke)

Thiokol, thiokol; ~kollatex thiokol latex

tio|kronesedel ten-kronor (10-kronor) note;

(fam.) tenner; ~mannadelegation ten-man

delegation

tio|nin (kem.) thionin[e]; ~nylklorid (kern.)

thionyl chloride; (äv.) sulphurous (sulphur)

oxychloride; ~plast thioplast

tio|procentig; en ~procentig produktionsökning a




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free