Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: E - epokgörande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
epokgörande 1351 euro|krater
epokgörande; ~ framsteg (upptäckt) [
epoch-making] breakthrough
EP-skiva (grammofonskiva) EP (extended play)
record; EP [pl. EPs]
EPTA (FN: det utvidgade programmet för tekniskt
bistånd) the Expanded Programme of Technical
Assistance; EPU (Energiprognosutredningen)
the Energy Forecasting Committee;
ERFA-seminarium (erfarenhetsseminarium; ung.)
symposium, panel discussion; ERG
(elektroretino-gram) electroretinogram, ERG
ergo|graf ergograph; ~gram ergogram;
~meter ergometer; ~metercykel bicycle
ergometer
ergonom subst, ergonomist; human engineer;
~i subst. (arbetsvetenskap, bioteknologi)
ergonomics|konstr. som sing. el. pl.]; biotechnology;
human [factors] engineering; engineering
psychology; E~ilaboratoriet KF’s
Laboratory of Environmental Hygiene and
Ergonomics; ~isk ergonomic[al], biotechnological
erlang (tel.; trafikenhet) traffic unit, TU
erosionsskydd (geol.) erosion control
ersättarplan; ~er för chefspersonal management
replacement plans
ersättnings|flygplan relief aircraft;
~installation replacement; ~investering reinvestment;
~produkt substitute
ESCA-instrument (fys.) ESCA (electron
spectroscopy for chemical analysis) instrument;
ese (elektrostatisk enhet) electrostatic unit, esu;
ESF (Engelsk-Svensk Fackordbok) the
English-Swedish Dictionary [of technical terms used
in business, industry, administration, education
and research], ESD; ESK (Europeiska
Säker-hetskonferens en; Europeiska Säkerhets- och
Sam-arbetskonferensen) the European Security
Conference, ESC; the Conference on Security
and Cooperation in Europe, CSCE
eskaler|a (gradvis öka, trappa upp) to escalate;
to step up; ~ing (gradvis ökning, upptrappning)
escalation; step-up; kostnads~ing cost
escalation
eskapism (verklighetsflykt) escapism; (äv.)
es-capology
eskapist escapist; ~isk escapist; ~litteratur
escapist fiction (literature)
eskatologi (läran om de yttersta tingen) eschatology
eskimå Eskimo; ~isk Eskimo, Eskimoan;
~iska (språket) Eskimo [language]
eskort jakt plan escort fighter
ESL (England Sverige Linjen) England Sweden
Line; ESMA (elektronstrålemikroanalys)
electron beam microanalysis, EBMA; ESO
(Europeiska Sydobservatoriet) the European
Southern Observatory, ESO
esoterisk esoteric; arcane; ~a ting esoterica pl.
espressokaffe expresso (espresso) coffee
ESR (enögd spegelreflexkamera) single-lens reflex
camera; ESRO-kommitté; Svenska ~n the
Swedish ESRO (European Space Research
Organization) Committee
essentiell adj. (med.: av ~känd orsak) essential,
idiopathic, protopathic; ~a sjukdomar (vars
orsak icke kan fastställas) essential diseases
estraddebattör panelist
etabler|ad; det ~ade samhället (samhällssystemet)
the Establishment; the vested interests; the
overground; (de ledande i samhället äv.) the
toppies; mot det ~ade samhället
anti-Establishment; ~ing; ut landsting setting up abroad
etablerings|avgift establishment charge;
~finansiering establishment financing; ~förbud
ban on establishment; ~kostnader
establishment expenses; ~land country of
establishment; ~marknad market for the
establishment of new companies; ~politik
establishment policy; ~råd [newr business]
establishment council; ~rätt; fri ~rätt freedom in the
right of establishment
etablissemanget (det etablerade samhällssystemet)
the Establishment; the vested interests; the
overground; (de ledande i samhället äv.) the
toppies
etalong (normalmått, likare) standard
etalonnera (måttband) to calibrate
eten|oxid ethyleneoxide; ~plast polyethylene,
polythene
etenpropen; fluorinerad ~ fluorinated ethylene
propylene, FEP; sampolymer ~
ethylene-propylene copolymer, EPM; ~gummi
ethylene-propylene rubber; ~sampolymerisat
ethylene-propylene copolymer, EPM
eter|buren; ~buren undervisning school
(university) of the air; ~krig [the] war in the ether;
~media (ung.) broadcasting media;
~mediateknik (ung") broadcasting media technology
eternitplatta asbestos sheet
etin (acetylen) acetylene; (äv.) ethine, ethyne
etnisk; ~ grupp ethnic group
etthundrafemtioårsjubileum sesquicentennial,
sesquicentenary
ettåring, åring (hästsport) yearling
ettårs|avtal one-year agreement; ~budget
one-year budget
etyn (acetylen) acetylene; (äv.) ethyne, ethine;
eu|femism (förskönande omskrivning) euphemism;
~fenik (läran o?n genetisk styrning) euphenics
[konstr. som sing.]; ~fori (känsla av välbefinnande
hos [svårt] sjuka) euphoria; ~funktion
(önskvärd funktion) eufunction; ~litoral (ung.
tidvattensområde) eulittoral [zone]; (ung.) tidal
limits, limit of tides; intertidal area
Euras[ien Eurasia; ~ier Eurasian; ~isk
Eurasian
Euratom (Europeiska Atomenergigemenskapen)
Euratom, the European Atomic Energy
Community
euro|amerikansk adj. Euro-American,
Euro-american; ~bolag Eurocompany,
Euro-company, eurocompany; ~check
Eurocheque
eurodollar Eurodollar; ~kredit Eurodollar
credit; ~marknad Eurodollar market; ~
medel Eurodollar fund; ~obligation
Eurobond, Eurodollar bond
euro|hamn (be tec ht. för viktig EG-hamn,
Rotterdam etc.) Europort; ~händelsväxlar
Euro-commercial paper, ECP; ~krater pl. (den
europeiska gemenskapens ledare (byråkrater, tjänste-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
