Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: H - h ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
h 1396 halvledar|chip
h (hekto) hecto, h; (timme) hour, h
HA (Kungl. Vitterhets~, Historie- och Antikvitets
Akademien) the Royal [Swedish|Academy of
Letters, History and Antiquities; HA B
(handelsaktiebolag) trading company
habegär; samhälle med ~ acquisitive society
habiliter|a (med.: behandla och träna barn som fötts
handikappade) to habilitate, to rehabilitate
(treat and train) children (patients) born
disabled; ~ingsavdelning (med.: avdelning
för behandling och träning av barn som fötts
handikappade) habilitation (rehabilitation) ward
(department)
hackelse|kod (data) hash code; ~kodning hash
coding; ~tabell hash table
hackordning (rangordning) pecking order
HAFO (Institutet för Halvledarforskning) the
[Swedish] Institute for Semiconductor
Research
hafs|arbete botched (bungled, sloppy, poor)
work, botch, bungle; ~verk shoddy
workmanship
hagelgevär; avsågat ~ sawn-off shotgun
hak|förslutning (papplåda) hooked lock, locking
tongues; (viklåda) hooked lock, tuck-in
closure; ~kors swastika, fylfot; ~nyckel
hook (C) spanner; ställbar ~nyckel adjustable
pin spanner; ~parentes [square] bracket[s]
hallbutik supermarket
hallucination; drog som framkallar ~fr
hallucinogen, hallucinogenic drug, drug inducing
hallucinations; få ~fr to hallucinate; (efter
psykedeliska medel) to freak out
hallucinationsframkallande hallucinogenic
halmkartong strawboard
halogen (kem.) 1. subst, halogen; 2. adj.
halo-genous; organiska ~fr halogenated organic
materials
halogen|armatur (jodångsarmatur) iodine
(quartz-iodine, quartz halogen, tungsten-halogen)
lamp fittings; ~atom halogen atom; ~bärare
halogen carrier; ~derivat halogen derivative
halogenerla to halogenate, to halogenize;
~ad halogenated; ~bar adj. halogenatable;
capable of being halogenated; ~ing
halogenation; ~ingsanläggning halogenation plant
halogen|förening halogen compound;
~glödlampa [quartz] halogen bulb; iodine
(quartz-iodine) bulb; ~gummi halogenated rubber
halogenid (kem.) halide; (tidig.) halogenide;
ljus känslig ~ photohalide; ~emulsion;
silver-~emulsion silver halide emulsion; ~fri halide
free; ~kristall halide crystal
halogenkemi halogen chemistry
halogenkol carbon halide; ~plaster halocarbon
plastics; ~väte halogenated hydrocarbon;
halocarbon
halogen|kvicksilver mercury halide; ~lampa
[tungsten, quartz iodine] halogen lamp,
tungsten (quartz) iodine lamp; halogen [-[spot]-light; -] {+[spot]-
light; +} (glödlampa) [quartz] halogen bulb;
iodine (quartz-iodine) bulb; metali~la?~pa
halide lamp; ~liknande haloid; ~ljus
halogen light; tungsten halogen lighting; jfr
halogenstrålkastare; ~läckdetektor halide
leak detector; ~metall metal[lic] halide;
~oxid oxyhalide; ~produkt halogenated
product; ~pyridin halopyridine; ~räknerör
halogen [-quenched] counter; ~silver silver
halide; ~släckning halogen quenching;
~släcktillsats halogen quenching addition;
~strålkastare halogen (iodine, quartz-iodine)
headlight (headlamp); ~substitution halogen
substitution; ~svavel sulphur halide; ~syra
halogen (haloid) acid; ~verkan halogen effect;
~väte hydrogen halide
haloid (kem.) halide salt, haloid [salt]; ~derivat
haloid derivative; ~salt (kem.) halide salt,
haloid [salt]; ~silver haloid silver, silver
halide
halo|kemi halochemistry, chemistry of salts;
~kemisk halochemical; ~kromi (färgn.)
halochromism; ~meter halometer ; ~metri
halometry; ~metrisk halometric
halonsläckare (brandsläckare) halogen
extinguisher
hals|etiketter (brygg.) labels for necks; ~lager
neck bearing (journal); ~mikrofon lavalier
(chest, neck, halter) microphone; ~rätt (jur.
hist.; hals- och handrätt) criminal jurisdiction
halvautomatik (halvautomatisk växellåda)
semiautomatic transmission
halvautomatisk; ~t gevär semiautomatic
(self-loading) rifle; ~ målföljning (radar)
aided tracking; ~t system semiautomatic
system; ~t vapen semiautomatic weapon;
växellåda semiautomatic transmission
halv|automatsvetsning semiautomatic welding;
~binär; ~binär dator semibinary computer;
~containerfartyg semi-containership; ~dörr
(horisontellt delad) Dutch door; (ena halvan„
övre el. nedre) half door; (nedre halvan äv.)
hatch; (dörrflygel) door leaf; ~enskild;
~enskilt rum (sjukhus) semiprivate room;
~fabrikat (ekon.) intermediate goods;
~-fabrikatslager stock of semifinished products;
~industriell; ~industriell anläggning
semi-industrial plant; ~kapslad; ~kapslad
kompressor semi-hermetic compressor
halvledande semiconductive; ~ förening
semiconductive compound
halvledar| bearbetning semiconductor
processing ; ~bricka (innehållande integrerad krets eller
enstaka komponenter) chip; ~brytare
semiconductor switch; ~chip semiconductor chip
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>