Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: H - hjärtvägg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hjärtvägg 1402 HSR
dilatation (enlargement) of the heart; (extrem)
oxheart; ~ vägg (anat.) heart (cardiac) wall;
(bygg.) main partition wall
HK (huvudkontor) head (central, main, general)
office, headquarters, principal place of
business; (hålkort) punched (punch) card, card;
HKS (Handledning i kostnadsredovisning för
statsförvaltningen) Manual of Cost Accounting in
Public Administration
hobbyrum hobby (recreation, game, play)
room; ( US äv.) rumpus room
Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh-staden
(Vietnam) Ho Chi Minh City; (tidig.) Saigon
holism subst. (psyk.: ge ~t a Itpsyko logiskt
betraktelsesätt) holism, gestalt totality
holistisk adj. (psyk.: som utgår från helheten)
holistic; ~ psykologi holistic psychology;
~ teori holistic theory
holograf (egenhändigt skrivet dokument)
holograph; M (tredimensionell fotografering med
laserljus) holography; oiprov holography test
holografisk holograph, holographic [al]; ~
interferometri holographical interferometry;
M testamente (egenhändigt skrivet obevittnat
testamente) holographic will, holograph
hologram (tredimensionell bild erhållen genom
laser-bestrålning) hologram; ~framkallning
hologram processing
hominid subst. (sammanfattande benämning på
människan och hennes närmaste förfäder) hominid
homogen; ~ kropp (geom.) homogeneous
solid; (fys.) homogeneous body; ~ reaktor
homogeneous reactor; ~ vattenreaktor
aqueous homogeneous reactor
homologeringsdokument homologation
certificate
homoplastisk; ~ transplantation
(transplantation av samma vävnadsslag) homoplasty,
homo-grafting, homotransplantation
Honduras [the Republic of] Honduras
hopfällbar; ~ behållare (container) collapsible
container
hopklumpningsförmåga clodding
(clod-forming) ability; (koagulerbarhet) clotting
(clot-forming) ability, coagulability
hopkoppl|a to interconnect; ~ingsbar
compatible
hopmontering; slutlig ~ final assembly
hoppjerka (äv.) job-hopper, drifter; odd man
hopskjutbar; ~ rattstång collapsible (
energy-absorbing) steering column
horisontal; ~ förstyvning (balk) longitudinal
web stiffener; ~ motor (bil) horizontal
engine
horisontal|avstånd (flyg.) ground range;
~förgasare horizontal carburettor
horisont|följare horizon tracker; ~sensor
horizon sensor; ~strålkastare (teat.)
cyclo-rama lantern (US light)
hormon; antidiuretiskt ~ antidiuretic hormone,
ADH; corticotropt ~ corticotropic hormone;
insulinhaltigt ~ islet hormone; kvinnligt ~
female sex hormone; laktogent ~ lactation
(lactogenic, galactopoietic, mammotropic)
hormone, prolactin; mammotropt ~ mammotropic
hormone; manligt ~ male (testicular) hormone,
testosterone; tyreotropt ~ thyrotrophin,
thyrotroph ic hormone
hormon|aktiv hormonally active; ~behandla
to treat with hormones; ~behandling
hormonotherapy, endocrinotherapy, endocrine
(hormone) therapy, treatment with hormones;
~bildande hormonogenic, hormo[no]poietic;
~bildning hormonopoiesis, hormonogenesis;
~brist lack of hormones, hormone hunger;
~fattig hypohormonal, hyhormonic;
~inverkan hormonal influence; ~jämvikt
hormone balance; ~störning dyshormonism,
glandular (hormonal) imbalance; ~system
hormonic system; ~terapi se
hormonbehandling; ~verkan hormonic activity, hormonal
action
hormoslyr (växtgift för buskbekämpning)
hormo-slyr, [type of] commercial herbicide [for brush
control]; brush-killer, shrub-killer; (äv.)
defoliant; (ung.) ® Brush-Blitz
hotell|beläggning hotel occupancy; ~bokning
hotel reservation; ~bokningssystem hotel
reservations system; ~direktion management
of a hotel; ofurneringsorganisation hotel
supply organization; omärke hotel label;
~uppackning (visning för inköpare)
stock-room (commercial room) display
hotelsebrev threatening letter
hovbokhandel bookseller to H.M. the King;
bookseller to the Court
hovercraft® (luftkuddefarkost) hovercraft; air
cushion vehicle, ACV; (markeffektfarkost)
ground effect machine
hovrätt; Svea Ho (äv.) the Stockholm Court of
Appeal
hovrätts|lagman Head of Division of a Court
of Appeal; ~ting Court of Appeal session
hovskald Poet Laureate
HPK (Handelsprocedurkommitte’n) the Swedish
Committee on Trade Procedures, SWEPRO;
HPR (Handelsprocedurrådet) the Swedish
Council on Trade Procedures, SWEPRO;
HRS (Handledning i redovisningsrevision för
statsförvaltningen) Manual of Security Auditing in
Public Administration; HS (Arméns
Hundskola) the [Swedish] Army Dog Training
Centre; hs (handelssekreterare) trade
commissioner; HSB (Helsingfors’ Städs
Byggnadskontor) the Helsinki City Building Office;
HSFR (Statens Humanistiska och
Samhällsvetenskapliga Forskningsråd) the Swedish Council for
Humanistic and Social Science Research;
HTF (Handelstjänstemannaförbundet) the
Swedish Union of Commercial Employees; HTG
(Hemtextilgrossisterna) the Swedish Furnishing
Fabric and Carpet Wholesalers’ Association;
HTP (högkoncentrerad väteperoxid) HTP [high
test peroxide]; HTU (Högre Teknisk
Utbildning) Advanced Technical Education; HUB
(Helsingfors Universitetsbibliotek) the Helsinki
University Library; HUI (Handelns
Utredningsinstitut ) the Swedish Retail and Wholesale
Trade Research Institute
HSFR (Humanistisk-Samhällsvetenskapliga
Forskningsrådet) the Swedish Council for Research
in the Humanities and Social Sciences
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
