- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1425

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: K - katastroffond ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



katastrof|fond        1425        KGB



katastrof|fond disaster fund; ~hjälp disaster

relief; ~kost; svensk ~kost Swedish

Emergency Food, SEF; ~plan emergency plan;

crash program[me]; ~skydd (termostat)

emergency safeguard; ~vagn (flyg.) crash

tender

kategorisk; ~a imperativet (filos.) the

categorical imperative

katod|förstoftning cathode sputtering

(disintegration), sputtering of cathode, cathodic

sputtering (evaporation, disintegration);

~-korrosion cathodic corrosion; ~stråleminne

(data) electrostatic storage

kausalsammanhang (jur.) causal connection

(concatenation), causality, chain of causation,

relation of (correspondence between) cause

and effect

KB (Konungens Befallningshavande) the King’s

Representative in a county (shire), the Chief

Officer of the Crown in a county (shire); jfr

landshövding; (Kungliga Biblioteket) the Royal

[Swedish] Library; (kursbibliotek) course

library; KBL (kvalifikations~, befattnings- och

löneglidningstillägg) qualification, rank and

wage-drift allowance; KBS (Kungl.

Byggnadsstyrelsen) the National [Swedish] Board of

Public Building; kcal (kilokalori) kilocalorie,

kcal; (äv.) calorie, Cal; kilogram (large, great,

greater) calorie; jfr joule, J; kalori; KDS

(Kristen Demokratisk Samling) the [Swedish]

Christian Democratic Coalition Party; KDU

(Kristen Demokratisk Ungdom) the [Swedish]

Christian Democratic Youth League; KE

(kontoenhet) accounting unit, AU

kedje|blankett continuous form; ~grammatik

(språkvet.) string grammar; ~hus chain

(linked) house; ~index chain [base] index;

~kassett (data) chain cartridge; ~maska

(smyginaska) slip stitch, si.; single stitch

(crochet); ~räkning chain method; ~skrivare

(data) chain printer; (äv.) train printer;

~-stygn, ~styng chain (looped) stitch

kelat (kem.) chelate; ~bildning chelation,

chelate formation; ~förening chelate

compound ; ~laser chelate laser

kema verb (kem tvätta, tvätia kemiskt) to

dry-clean; (äv.) to dry-cleanse

kemi; Nobelpriset i K~ the Nobel Prize for

Chemistry; teknisk ~ industrial chemistry

kemikalie|beständig chemically resistant;

~-leverantör; Plast- och Koleverantörers

Förening, PKL the Swedish Plastic and Chemicals

Suppliers’ Association

kemisk; ~ bearbetning chemical milling;

~tf, biologiska och radioaktiva vapen CBR

(chemical, biological and radiological)

weapons; ~ energi chemical energy; ~ fräsning

(konturetsning, formetsning) chemical milling,

contour etching; ~ fysik chemical physics;

~ gravering chemical milling, contour

etching ; ~ laser chemical laser

kemisk-teknisk chemical, technochemical,

chemical-technical, chemico-technical,

chemical-engineering; ~a artiklar health and beauty

aids, HABA; (äv.) chemico-technical items;

~ industri chemical engineering industry;

~ ingenjörsvetenskap chemical engineering

technology; ~a produkter chemicals and

allied products; proprietary products; Sveriges

iC~T~a Leverantörförening, SKL the Swedish

Association of Suppliers of Perfume, Toilet

and Household Articles

kemtvätt subst, dry cleaner; dry cleaning;

~a; kan oas dry-cleanable; ~bar (lokal)

laundrette; ~bransch drycleaning industry;

~företag [dry]cleaners; ~ning dry cleaning

keps (sportmössa) [peaked] cap, sports (tweed,

cloth) cap

keram (kerametall, kermet, keramikmetall) cermet,

ceramet, ceramic metal, metal-ceramic mixture

(composite); (äv.) ceramal; ~bränsle

(keramiskt bränsle) ceramic fuel

keramik|belagd ceramic-coated; ~beläggning

ceramic coating; ~dekal (genomsiktsemal|bild)

lithophany; ~kondensator ceramic capacitor,

ceramicon; ~metall (kermet, cermet,

kerametall, keram; metallglasyr) se keram; ~metall-?

blandning metal ceramic composite; ~plast

ceramoplastic; ~stav ceramic rod

keramisera to ceram

keramisk; ~t bränsle (kärntekn.) ceramic fuel;

~t filter ceramic filter; ~ pickup (skivspel.)

ceramic pickup (cartridge); ~ platta ceramic

tile

keram|magnet metal-ceramic magnet; ~rör

metal-ceramic valve

kerma (kärnfys.) kerma [kinetic energy released

in matter]

kermet (metallkeramisk blandning, keramikmetall,

kerametall, keram, metallglasyr) se keram;

bränsle cermet fuel; ~motstånd cermet

resistor; ~trimpotentiometer cermet

trimming potentiometer

Kesko; ~ Oy (fi.) the Finnish Retailers’

Wholesale Company Ltd.

keso (kvarg; färsk ~s ~ mas ~a) cottage cheese

ketchup subst, (tomatsås) [tomato] ketchup

(catchup, catsup)

KF (Kooperativa Förbundet) the [Swedish]

Cooperative Union and Wholesale Society;

Kf (kunglig förordning) Royal Ordinance; (Br)

Order-in-Council, [an] Order of the King

(Queen) in Council; KFA (Kommunernas

Försäkringsaktiebolag) the Municipal Group Life

Insurance Company; KFinlLOikl

(Kommendör av första klassen av Finlands Lejonorden)

Knight Commander, 1st Class, the Order of

the Lion, Finland; KFinlVROikl

(Kommendör av första klassen av Finlands Vita Rosorden)

Knight Commander, 1st Class, the Order of

the White Rose, Finland; KFML

(Kommunistiska Förbundet Marxist-Leninisterna) the

[Swedish] Marxist-Leninist Communist Party;

KFO (Kooperationens Förhandlingsorganisation)

the Cooperative Employers’ Association;

KFR (Kungl. Försäkringsrådet) the National

[Swedish] Industrial Injuries Insurance Court;

KFS (Konsumtionsföreningen) Stockholm med

omnejd) the Stockholm City and District

Consumers’ Cooperative Society; KGB (ry.:

Komi tet Gosudarstvenn~, Be~opasnosti;

Sovjetunionens organ för den statliga säkerheten) the




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1447.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free