Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: M - multimedia ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
multi|media 1488 MUT
~media (informatik) multimedia; ~miljonär
zillionaire
multimodul multimodule; ~nät multimodular
grid
multinationell multinational, transnational,
cross-national; ~a fusioner transnational
mergers; st företag, MNF multinational corporation
(company), MNC; multinational enterprise;
(äv.) multinational; ~ marknadsföring
multinational marketing; ~ stridskraft multinational
force
multipack (förpackn.) multipack, multiple [-package]-] {+pack-
age]+}
multipel; gemensam ~ (matem.) common
multiple ; minsta gemensamma ~ lowest (least)
common multiple, LCM; största gemensamma
~ greatest common multiple, G CM; gemensam
~ till nämnarna common multiple of the
denominators; ~ faktoranalys multiple factor
analysis
multipel|adressinstruktion (data) multiple
address instruction; ~bearbetning (data)
multiprocessing; multiprogramming; ~integral
(fnatem.) multiple integral; ~kartong
multiple board; ~precisionsaritmetik (data)
multiprecision arithmetic; ~spridning
multiple scattering; ~stansning (data) multiple
punching
multiplett (spektrum) multiplet
multiplex (flerfaldig) multiplex; ~ överföring
(data) multiplexing; ~kartong multi-ply
cardboard (paperboard); ~krets multiplex
circuit
multiplexor (dataväxel,
dataöverföringskontrollenhet) multiplexer, multiplexor; traffic pilot;
~drift (data) multiplexing
multiplikation; ~ modulo m (matem.)
multiplication modulo m
multiplikations|konstant (matem.)
multiplication constant, constant of multiplication;
(kärntekn.) multiplication factor,
reproduction constant (factor); ~tangent (fickräknare
etc.) multiplication function key
multiplikator|fototub photomultiplier; ~lara
multiplier doctrine; ~rulle (spinnfiske)
level-wind reel; ~teori multiplier theory
multi|processor (data) multiprocessor; ~
programmering (data) multiprogramming;
~projekt multiproject; ~sensorteknik
mul-tisensor technique; ~variat (stat.)
multivariate; ~variatanalys multivariate analysis
(distribution); ~vibrator (elektron.)
multivibrator; histahil svibrator bistable
multivibrator; flip-flop; monostabil svibrator
mono-stable (gated, one-shot) multivibrator, flip-flop
mumrik subst. 1. (gammal stofiI) old fogey (fossil);
2. (puta, dyna) pad; pillow; 3. (limerick)
limerick; ~författare (limerickförfattare)
limericist
mun|giga (mus.) jew’s-harp; ~hygien oral
hygiene; ~skydd [protective, face] mask;
~sköljvatten mouth wash
muntlig; ~ förberedelse (jur.) oral preparation,
pretrial hearing[s] (procedure), preliminary
procedure (proceedings pl., hearing), pretrial,
[the] preliminaries; ~ reklam word-of-mouth
advertising; ~ tentamen oral (viva voce)
examination
museilförbund; Nordiska M~förbundet the
Nordic Union of Museums;
~mannaförbund; Sveriges M~mannaförbund, SMF the
Swedish Association of Museum Officers;
~tjänsteman museum official (officer),
mu-seologist
musik; datorkomponerad ~ computer music;
elektronisk ~ electronic (electrosonic,
electro-phonic) music; funktionell ~ functional
(background, industrial, soft) music, background
mush
musikal subst, musical [comedy]
musiker|hjälp (arbetsmarhi.) aid to musicians;
~union; Nordiska M~unionen the Nordic
Musicians’ Union
musik|forskning musicology, music-history
research (study), music[al] research; ~högskola;
Ålshögskolan i Stockholm (Göteborg, Malmö)
the Stockholm (Göteborg, Malmö) College of
Music; ~kassett (för bandspelare) musicassette,
cassette containing prerecorded music; M~
museet the Music Museum; ~narkos
anaesthesia accompanied by music
musikolog musicologist; ~i musicology; ~isk
musicological
musik|paviljong bandstand; ~råd; Teater- och
M~rådet the Swedish Council for Theatres
and Music; ~teori theory of music; music[al]
theory; ~terapi musicotherapy
muskel; glatt ~ unstriped (smooth, unstriated)
muscle; motorisk ~ voluntary muscle;
två-bukig ~ digastric muscle; tvärstrimmig ~
striped (striated, voluntary) muscle; utvidgande
~ (dilatator) dilator, dilatator; villkorlig ~
voluntary muscle; överansträngning av ~
muscular strain
muskel|arbete muscular action, myokinesis;
~atrofi muscular atrophy, myatrophy,
myodystrophy, myodegeneration; (nervbetingad)
muscular trophoneurosis; ~bristning
myorrhexis, laceration of a muscle; muscle rupture,
rupture of a muscle; ~dystrofi muscular
dystrophy; ~energi muscular energy;
funktion muscular action (activity);
~fysiologi myodynamics; ~jämvikt muscular
balance; ~knippe muscle bundle, muscular
fascicle; ~lidande myopathy, myopathia;
~ljud muscular murmur, muscle sound;
~lära myology, sarcology; ~minne
(motoriskt minne) kinaesthetic memory; ~platta
muscle plate, myotome; ~rörelse muscular
movement (motion); ~sarkom
sarcocarci-noma, carcinosarcoma; ~sinne kinaesthesia,
kinaesthesis; ~skikt muscular layer (coat);
~spänning muscular tone (tension);
(sammandragning) muscular contraction; ~ström
current produced in a muscle; ~stärkare
[muscle] exerciser; body-building set; (äv.)
bullworker; ~svulst (myom) myoma; ~
tonus muscle tone, muscular tone (tonus,
tonicity); ~transplantation muscle
transplant; ~ärr muscle scar
MUT (skot.: målbestämning och utvärdering) goal
determination and evaluation
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>