Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: R - resonansöverspänning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
resonans|överspänning 1557 resurs|fördelning
teori resonance transfer theory;
~överspänning resonance overvoltage
resonemang (diskussion) discussion; (samtal)
talk, conversation; (tankegång) [way of]
reasoning, argumentation, line of reasoning
(argumentation); grundläggande ~ basic
(fundamental) reasoning, rationale
resoner|a to discuss; to talk; to reason, to argue;
to intellectualize; ~ande; ~ande bibliografi
annotated bibliography; ~ande katalog
annotated (descriptive) catalogue; (fr.) catalogue
raisonné
respondent 1. subst, (univ.) respondent;
(intervjuad person) respondent; 2. adj. ~ beteende
respondent behaviour
respons (svar, reaktion) response; (äv.) reaction;
betingad ~, BR (psyk.) conditioned response,
CR; operant ~ operant response; social ~
social response; ~inlärning;
stimulus-oin-lärning stimulus-response learning
resta verb (hand.) to create a back order
restaktivitet residual activity; retention
restantielista list of overdue amounts (receivables
etc.)
restatom residual atom; (pl. äv.) atom[ic]
fragments
restaurang (i samband med bensinstation) service
station restaurant, service area [on motorway];
~foajé restaurant lounge (lobby); ~furnering
restaurant catering; ofurnering för flygbolag
flight (air) catering; ofurnering för industrier
industrial catering; ~koncession restaurant
franchise
rest|avvikelse residual (remanent) deviation;
~effekt (kärntekn.) decay power; ~emk
(elektromotorisk kizh) offset voltage; ~fel
residual error (opt. aberration); ~gas residual
gas; ~induktion residual induction,
rema-nence; ~induktivitet saturation inductance;
~kapacitet residual capacity; ~karaktär
(matem.) residue character
restklass (matem.) coset, residual (residue) class,
residue system; vänster sidig (högersidig) ~,
främre (bakre) ~ (matem.) left (right) coset;
~algebra algebra of residual classes; ~följd
(matem.) residue class sequence; ~modul
(matem.) residue class module; ~ring (matem.)
residue class ring
rest|kontroll; n-o kontroll (data) residue
(residual) check, modulo ~ check; ~kärna
(kärntekn.) residual nucleus, nuclear fragment;
~lista back order list; ~lös; ~ lös
kostnadsfördelning complete cost allocation;
~magnetisering residual magnetization, remanence;
~parallellogram (matem.) gnomon; ~plats
(flyg. etc.) remaining (still vacant) seat
restriktiv; ~ tolkning close (rigid, strict)
interpretation, narrow construction
reströtthet travel fatigue
rest|strålar residual rays; ~strålning (kärntekn.)
residual [nuclear] radiation; ~term (matem.)
remainder [of a series]; ~valens (kern.)
residual valence; ~värde (äv.) residual
(recovery) value; residual; sjunkande ~värde
(avskrivn.) declining (diminishing) balance;
~värme residual heat; afterheat; ~ämne
residual matter (substance)
resultat (data etc.) output [data], data output;
(affärsekon.) results analysis; (prestation etc.)
performance; forskningso pl. research findings;
~avgjort ~ (sport) tie score; på basis av nuvarande
~ (företag) as a going concern, on a going
concern basis; redovisat ~ result reported
(accounted for); ~ av löpande verksamhet
(affärsekon.) current earnings
resultat|analys (aff.ekon.) analysis of eos
t/-revenue variances; earnings (results) analysis;
~andel earnings participation;
~andelssystem [gain] sharing plan (scheme),
profit-sharing plan (scheme), share of production
plan (scheme); ~bidrag profit contribution;
contribution margin; ~budget profit budget;
~budgetering profit budgeting; ~diagram
(ekon.) break-even chart, profitgraph;
~indikator result indicator; ~konton nominal
(income and expense, income and cost,
revenue and expense) accounts; ~lön merit
salary; ~lös non-productive; ~mätning
result measurement; ~planering (företagsek.)
management by objectives; ~post (företagsek.)
earnings item; ~prognos profit forecast,
forecast as to expected profits (results), forecast as
to profits (results) [to be expected];
~påverkande; ~påverkande konton nominal
(income and expense, income and cost, revenue
and expense) accounts; ~rapport progress
report; ~redovisning income (profit and
loss) statement, statement of operations;
företagsenhet med självständig oredovisning profit
centre; ~räkning (vinst- och förlusträkning)
profit and (&) loss account; (särsk. US)
statement of income and expenditure [for the
year ending December 31, 1979]; ~ställe
(ekon.: företagsenhet med självständig
oredovisning) profit centre; ~tangent (elektronräkn.)
equals key; ~utjämning carry-back and
carry-over of net operating loss;
~utjämningsavdrag net operating loss deduction
resumé (äv.) condensed (brief) statement,
outline, summation, capsule, overview, roundup;
argument
resurs; allokering av ~er (ekon.) allocation of
resources; extra ~er (nätplan.) threshold
resources; felallokering av ~er misallocation
(misapplication) of resources; finansiella ~er
financial resources; splittring av ~er dispersal
(fragmentation) of resources; sätta in sina
samlade ~er to pool their (one’s) resources
resurs [ administration resource administration
(allocation); oadministration vid planering av
multiprojekt resource allocation in multiproject
scheduling, RAMPS; ~allokering allocation
of resources; resource allocation; ~analys
analysis of resources; ~behov (äv. nätplan.)
resource requirement; ~behovssummering
(nätplan.) resource aggregation; ~beräkning
resource calculation (estimation);
~dimensionering dimensioning of resources;
~fördelning (nätplan.) resource allocation; effektiv
~fördelning efficient resource allocation;
tids-fixerad ~fördelning (nätplan.) time limi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
