Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: R - ryggpackning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
rygg|packning 1566 rymtids|element
rygg|packning backpack; rucksack, knapsack;
(Br äv.) wallet; ~rad backbone, spine; (med.)
vertebral (spinal) column; ~ radskrökning
spinal curvature, curvature of the spine;
~skott (med.) crick in one’s back; lumbago,
lumbodynia, lumbar myalgia; (ovärk)
backache, pain in the back, notalgia, rachialgia,
dorsalgia, dorsodynia; ~åsstuga cottage open
to the ridge
rymd; inter stellär ~ (astron.) interstellar space;
jordatmosfären och ~en the aerospace; yttre
~en; kärnvapenprov i yttre ~en nuclear weapon
tests in outer space; navigera i yttre ~en to
astrogate
rymd|aktiebolag Svenska R~ AB the Swedish
Space Corporation; ~axel space axis; ~bana
space trajectory; ~biolog exobiologist,
extraterrestrial biologist; ~bomb space bomb;
~central space centre; ~diagonal space
diagonal; ~dimension space dimension;
~dokumentation space documentation;
~-dynamik space dynamics; ~effekt stereo
effect; ~ekvivalent space equivalent;
~element space (volume) element, element of
volume (extension); ~-energifördelning
space-energy distribution; ~fackverk (bygg.)
space frame (truss); ~faktor space factor;
~farare spaceman, space traveller, astronaut,
aeronaut, cosmonaut; spacefarer
rymdfarkost (äv.) aerospace vehicle; navigera
~ to astrogate; ~ i bana kring jorden
Earth-orbiting spacecraft; ~elektronik astrionics
rymdfart space travel (flight, navigation),
astronautics|konstr. som sing.]y cosmonautics
[konstr. som sing.]
rymdfarts] industri aerospace industry; ~teknik
aerospace engineering; space navigation;
astronautics, cosmonautics
rymd|flygningssimulator space simulation
chamber; ~flygstyrelse; Amerikanska
R~-flygstyrelsen the National Aeronautics and Space
Administration, NASA; ~forskarlag
aerospace research team; ~forskning (äv.)
aerospace research; Europeiska Organisationen
för R~ forskning the European Space Research
Organization, ESRO
rymdforsknings|farkost (äv.) research
spacecraft; ~institut; Europeiska Roinstitutet the
European Space Research Institute, ESRIN;
~laboratorium; Europeiska Rolaboratoriet
the European Space Research Laboratory,
ESLAB; ~satellit aerospace research satellite,
ARS
rymd|fotografering space photography;
~frekvens space frequency; ~frisvävning
astronaut’s free flight; ~färd space mission;
~färdsteknik astronautics; ~föremål space
(celestial) object; ~gitterstruktur space lattice
structure; ~glas blown glass, hollow ware,
hollo ware; ~grupp (kristall.) space group;
~hastighet space (spatial) velocity;
~industribeställningar aerospace orders;
~innehåll ; bestämf|ia ~innehållet hos to determine the
volume of, to cube; bestämning av ~innehåll
cubature, cubage [of a solid]; ~integral
volume integral; ~intryck space (stere
~-scopic) impression, impression (sensation) of
depth; ~kabin (äv.) space capsule;
(kommandomodul) command module, CM; ~kapsel;
bemannad ~kapsel manned space capsule;
förbindelseman med ~kapsel (kapselkommentator)
capsule communicator (commentator); ~kemi
space (cosmic) chemistry, astrochemistry,
cosmochemistry; ~koloni space colony
(habitat); ~kolonisering space colonization;
~kommunikationer space communications;
~kommunikationssystem space
communications system, SCS; ~konfiguration
configuration in the space; ~kontraktion spatial
contraction; ~kontroll[station] mission
control ; ~koordinater pl. space (spatial, position,
space-fixed) coordinates, coordinates fixed in
space; ~kurva space (spatial, twisted, skew)
curve, curve of double curvature;
~laboratorium (äv.) skylab
rymdladdnings|begränsad; ~begränsad ström
space-charge-limited (SCL) current;
~begränsning (vanl.) space charge limitation;
~bildning space charge formation; ~diod
space charge diode; ~faktor space charge
factor, perveance; ~gränsskikt space charge
boundary; ~kapacitet space charge capacity
(capacitance); ~kraft space charge force;
~lins space charge lens, space-charge
equivalent lens, space-charge-controlled [electron]
lens; ~modulering space charge modulation;
~polarisation space charge polarization;
~rör space charge tube; ~skikt space charge
layer; ~spärrskikt space charge barrier layer,
space charge depletion region; ~våg space
charge wave
rymd|larm (larmsignal för rymdstationer)
space-warn; ~litteratur (ung.) science (speculative)
fiction; ~länk[station] space link; ~makt
space power; ~mekanik astrodynamics;
~minister (Br ung.) Minister for Aerospace;
~möte space rendezvous, rendezvous in
space; ~navigatör space navigator,
astro-navigator, astrogator; astronaut; ~odyssé
space odyssey; ~optik space optics;
~organisation; Europeiska R~organisationen the
European Space Organization, ESO;
~poli-gonisering (fotogram.) aerial traversing [in
space], air-station traverse; ~polygon
(foto-gram.) aeropolygon, aerial traverse;
~program space program; ~promenad spacewalk,
walk (stroll) in space; (äv.) extravehicular
activity, EV A; ~psykologi space psychology;
~seende spatial (stereoscopic,
three-dimensional) vision, stereoscopy; ~ simulator space
simulator; ~s|uka space sickness; [-—skyttel-[plan]-] {+—skyttel-
[plan]+} space shuttle; ~startraket space
booster; ~station (äv.) skylab; bemannad
~ station manned orbiting laboratory, MOL;
~statistik space statistics; ~systemteknik
space systems engineering; ~sändning
(radio.) spacecast; ~taxi manned maneuvering
module, MMM; ~teknologi [aero]space
technology; ~telekommunikation space
telecommunication ; ~tensor space tensor
rymdtids|algebra space-time algebra;
~begrepp space-time concept; ~element space-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
