- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1695

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vindkraftprojekt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



indkraft|projekt        1695        vippningscentrum



wind machine (motor, engine; turbine),

wind-power engine, wind-driven generator;

(äv.) windmill; ~projekt wind-power

project; ~teknik wind-power engineering;

~-verk wind power plant, wind-driven power

station

vind|lavin wind avalanche; ~maskin wind

machine (motor, engine; turbine), wind

power engine

vindmotor wind motor (engine; turbine; wheel),

windmill motor, wind power engine; air

wing, vane wheel; wind-driven generator;

~teknik wind-motor (wind-engine, windmill)

engineering

vindprofil wind profile

vindradar wind radar; ~ballong radar sounding

balloon, wind sounding balloon for radar

wind measurement

vind|registrering anemogram; ~roder (sjö.)

steering vane; ~skala wind scale; Beauforts

~skala the Beaufort scale of wind force;

~skugga wind shadow; ~spänning wind

stress; ~strömning wind current,

wind-generated flow (stream); ~värmeverk wind

heating plant; ~öga 1. (sjö.) eye of the wind,

wind’s eye; 2. (hist.: fönster) window; 3.

(takfönster) skylight [window]; 4. (rököppning)

smoke hole

vinge; antisymmetrisk ~ (flyg.: sax~)

anti-symmetrical wing; flygande ~ all-wing

aircraft; variabel ~ (flyg.) variable geometry

wing, VG; attackflygplan med variabel ~

variable-geometry (swinging-wings) strike

aircraft; jaktplan med ~ vinge swing-wing fighter

Vingresor AB Wing Tours Ltd.; Wing-Charter

vinhandlareforening; Sveriges K~ the

Association of Swedish Wine Merchants

vinhistorisk; Vin- och Sprithistoriska Museet the

Wine and Distillery Museum

vinkel|diagram angle diagram; ~drivning

angular drive; ~förband angle (corner) joint;

~hus angular terrace-house; ~inställbar;

~inställbart lager aligning bearing; ~järn;

liksidigt ~jäm equal-sided angle steel (iron);

(koll.) equal angles; oliksidigt ~järn unequal

(unequal-sided) angle steel (iron); (koll.)

unequal angles

vinkelkontaktlager (kudlager som upptar både

axiellt och radiellt tryck) angular-contact

bearing

vinkel|kugghjul mitre gear; ~led, ~länk

angular toggle joint; ~profil angle [iron];

~repetens circular wave number; ~slipare

angle grinder; ~tagning (foto.) angle shot;

~värde angular value

vinkl|a (ge en ensidig inriktning åt, färga [redogörelse

etc.]) to slant, to bias, to angle, to twist, to

give a certain angle to; ~ad (med ensidig

inriktning) slanted, biased, one-sided, partial,

partisan, prejudiced, subjective; ~ade nyheter

slanted news; ~ing (ensidig inriktning, färgning

[av redogörelse etc.]) slant, slanting, bias, angle,

twist

vin|kännare, ~expert oenologist, wine

connoisseur (expert); ~sprit (särsk.) vinic

alcohol

vinstandels|bevis participating debenture;

fördelning profit sharing; ~lån profit-sharing

loan (credit)

vinst|ansvarighet profit responsibility;

~beskattning profits taxation; ~deltagande

profit sharing; ~företag paying business

(concern); ~förväntning profit expectation;

~intresse; hänsynstagande både till ~intresse

och samhällsnytta joint optimization;

~kombination winning combination; ~kupong

(lotteri) prize coupon; ~lott winning ticket;

~maximering profit maximation

(maximization), maximation (maximization) of

profits

vinstmaximiläge best-profit point

vinst|maximum maximum profit; best-profit;

~medel; nedplöjning av ~medel ploughing

(US plowing) back of profits, plough (US plow)

back of profits; self-financing; utdela ~medel

to distribute dividends; ~medveten

profit-minded; ~multiplikator (förhållandet mellan

aktiepris och årlig nettoavkastning) price/earnings

(P/E) ratio; ~nedplöjning plow back;

~nivå profit level, level of profit[s];

~optimering profit optimization; ~planering

profit planning; ~påslag markup; ~resultat

profit result; ~situation profits position;

~ställe (ekon.: företagsenhet med självständig

resultatredovisning) profit centre; ~syfte; i

~syfte arbetande företag profit-seeking firm

vinstutdelningsregler (i <i>aktiebolagslag)

provisions governing the distribution of profits (the

payment of dividends)

vinstutveckling (äv.) profit (earnings) [-development[s]-] {+develop-

ment[s]+}

vinter|bonad built (constructed, designed, fit)

for winter habitation, fit for living in during

the winter; (äv.) winterized; ~bruk; göra

(ställa) i ordning för ~bruk (bil, skjutvapen, olja

etc.) to winterize; iordningställd för ~bruk

winterized; ~femkamp winter pentathlon;

~fyrkamp (sport.) winter tetrathlon; ~spel;

olympiska ~spel Olympic Winter Games

vintersport winter sport; ~säsong winter

sports season

vinter|trekamp (sport.) winter triathlon;

tvåkamp (sport.) winter biathlon; ~utrusta

(bil etc.) to winterize; ~utrustning winter

equipment; (av bil etc.) winterization

violinkonsert violin concerto

vipp|aggregat rocker assembly; ~amplitud

relaxation (sweep) amplitude; ~ankare

rocking armature; ~brytare (el) toggle (tumbler)

switch; ~diagram relaxation diagram, sweep

diagram (characteristic); ~fönster (äv.) [-[horizontally]-]

pivoted window

vippgenerator sweep generator (oscillator),

relaxation oscillator (generator), scanning

(time-base) generator; ~krets relaxation

oscillator circuit

vipp|karakteristik relaxation diagram, sweep

diagram (characteristic); ~krets relaxation

(sweep) circuit

vippningscentrum (flytcentrum) centre of

flotation, CF




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1717.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free