Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - välståndssamhälle ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
älstånds|samhälle 1700 värdestegrings|skatt
välstånds|samhälle affluent society;
~utveckling; vår ~utveckling the development of our
prosperity
vältning (stjälpning) somersault, overturn,
turnover
välvning arching, outline of arch; dishing;
roundup
vänd i kort (data) tumble (multiple, fractional)
card; ~plats turnaround, turnround; ~punkt
(på kurva) cusp (cuspidal point, spinode,
stationary point) [of a curve]; ~punkter i
konjunkturcykeln business-cycle turns
vändpunktsmetod bathmometry
vänd|språng (mät te hi.) backlash; ~tid (tid för
lossning och lastning etc.) turnround (turnaround)
time
-|vänlig; konsument ~ consumer-conscious;
consumer-minded; köp~ consumer-minded,
consumer-conscious
vänort (äv.) twin town
vänörts|bildning town twinning; ~samarbete
twinning cooperation; ~system town
twinning
vänskaps|avtal; ~ och samarbetsavtal treaty of
friendship and cooperation; ~fördrag;
freds- och ~fördrag treaty of peace and friendship;
~tal (matem.) friendly (amicable) number
vänster; V~~s Student klubb, VSK the [Swedish]
Communist Party Students’ Club; V~ns
Ungdomsförbund, V UF the [Swedish]
Communist Party Youth League; ~aktivist
left- Winger; ~anhängare leftist, left-winger;
~extremist left-wing extremist; ~flygel;
politiker på ~flygeln leftist; ~grupp left-wing
group; ~inner (fotb.) inside-left; ~inriktad
leftish; ~parti; V~partiet Kommunisterna,
~pk the [Swedish] [Left-Wing] Communist
Party; ~prassel (si.) extramarital
(extracurricular) activities; ~radikal j-., adj. [-[ultra]-leftist; -]
~radikala narkomaner pot left; ~skruv
(golf) hook; ~spill (data: vidfast tal) overflow
vänstervriden (pol.) leftish; leftist, Leftist;
~het leftism, Leftism
vänster|vridning (pol.) swing to the Left;
~ytter (fotb.) outside-left, left-outside, [-left-wing[er],-]
left wing-forward; (vattenpolo)
left-forward; (ishockey) left-wing
väntbana (rymd) waiting (parking) orbit
väntbaneteknik (rymd) waiting orbit technique
vänte|läge waiting position; (i luften) holding
pattern; (på marken) holding position; ~lön
se väntetidslön
väntetids|lön (— ersättning, väntelön, lön under
väntetid, ersättning för väntetid) idle (waiting)
time pay (allowance, compensation)
väntningsförfarande (flyg.) holding pattern
väpnad; de ~e styrkornas rörelse (hist, port.) the
Armed Forces Movement; ~ rekognosering
(flyg.) armed reconnaissance; ~ resning armed
insurrection; ~e styrkor armed forces; väpnat
uppror armed revolt
värddator (data) host computer
värde; ackumulerat ~ accumulated (accrued)
value; alltför högt ~ excessive value, overvalue;
approximativt ~ (äv.) approximate number,
approximation; funktionellt ~ functional value;
inverterat ~ inverted value; beräkning av
inverterat ~ reciprocal calculation, calculation of the
inverse (reciprocal) value; omvänt ~ inverse
(reciprocal) value, reciprocal; sant ~ true
value; skenbart ~ ~apparent value; uppmätt ~
measured value
värdeanalys, VA value analysis, VA; value
engineering, VE; value control; purchase
analysis; ~ering value engineering; ~expert
value engineer; ~teknik value engineering
värdebeständig; göra ~ to make inflation-proof
(stable in value); to price-index; to maintain
constant purchasing power
värde|dokument document of value;
~funktion value function; ~förråd (matem.) range
of values [of a function]; (data) range
värdegemenskapsteori; ~ om samhället theory
of consensus
värde|gräns; övre (undre) ~gräns maximum
(minimum) value; ~hierarki value hierarchy,
hierarchy of values; ~lag law of values
värdeminskning; avdrag för ~ deduction for
depreciation; reserv för ~ depreciation reserve;
~ genom slitage wear-out; ~ tills dato
accumulated depreciation
värdeminskningsplan depreciation schedule
värde|nihilism value nihilism; ~objektivism
value objectivism; ~ord value word;
~-orienterad; ~orienterad rörelse value-oriented
movement; ~orientering value orientation
värdepapper; gångbara ~ marketable securities;
inlösen av ~ retirement of securities; vard och
förvaltning av ~ (äv.) keeping of securities in
trust account; ~ utställda i utländska valutor
securities denominated in foreign currencies
värdepappers|avkastning security yield;
bestånd investment portfolio; ~central;
V~centralen VPC AB the [Swedish] Securities
Register Centre; ~förvaltning (äv.) portfolio
management; ~handel security trading
(business, transactions, operations, dealings, deals),
trading (business, transactions, operations,
dealings, deals) in securities; ~index index of
security prices; Dow Jones ~index (US börs.)
Dow Jones Averages; ~klausul
document-of-title clause; ~uppställning
(investmentbolag) portfolio description
värdepar (fys.) pair of values (data)
värde|rationell; ~rationell handling
value-oriented action; ~reglering value adjustment,
adjustment in value
värderegleringsdifferens valuation difference
värdering; marknadsmässig ~ market valuation;
~ av pågående arbeten work in progress
valuation; ~ till rörlig kostnad valuation on the
basis of variable costs
värderings|klausul (sjö.) valuation clause ;
~princip valuation principle; ~rapport
evaluation report, ER
värdestegring (för fastighet, äv.) increased
development value; (ekon.) value added, VA;
added value, AV
värdestegrings|försäkring increased value
insurance; ~garanti increased value guarantee;
~skatt betterment levy
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
