Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kungl. M:ts beskickning. Knut Petersson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
broschyrer till försvar för den svenska politiken härstamma från hans
hand. Trots den ständiga penningeförlägenhet, i vilken han befann
sig till följd av de regelbundet uteblivande remissorna från Stockholm,
en penningeförlägenhet, som till och med gick så långt, att han i sina
depescher förklarade sig ej kunna uppträda vid hovet, emedan han
saknade tillgångar för sin personliga ekipering, förstod han att taga
publiciteten i sin tjänst. Bland dylika alster av hans penna må nämnas
de år 1716 publicerade broschyrerna »An English Merchants remarks
on a scandalous Jacobite paper published in the Post Boy», samt den
mera kända »The Northern Crisis». Däremot kunde han ej, såsom
annars var vanligt bland de främmande ministrarne, hålla sig med
egen »avise-skrivare», något som han i sina depescher bittert beklagar.
Emellertid låter sig ej sägas, att Gyllenborg genom sin diplomatiska
verksamhet i London lyckades på något positivt sätt befrämja de
engelsk-svenska förbindelserna. Däremot har han på ett annat område
än det diplomatiska gjort en insats, som på ett mycket varaktigt sätt
påverkade dessa förbindelser. Gyllenborg var ej endast diplomat utan
samtidigt en man med mycket utpräglade litterära intressen. Under
sin långa vistelse i London gjorde han sig djupt förtrogen med den
engelska vitterheten och påverkades starkt i avseende på sin litterära
uppfattning och smak av de samtida engelska författarne. Hans
lustspel »Den svenska Sprätthöken » blev inledningen till en helt ny
smakriktning inom svensk litteratur, en smakriktning, där det engelska in
flytandet ger sig synnerligen starkt tillkänna. Det är knappast att
säga för mycket, om man betecknar detta engelska inflytande som en
av de fruktbaraste impulserna inom svensk vitterhet.
Efter Gyllenborgs arrest inträffade ett avbrott i de diplomatiska
förbindelserna mellan Sverige och England, vilket varade till 1719,1
då friherre Karl Gustav Sparre utnämndes till svenskt sändebud i
Lon
1 Underrättelser från England kommo emellertid även under dessa år den svenska
regeringen tillhanda genom brev från kapten Nils Mandell (om vilken se nedan).
41
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
