- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
132

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förskapa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

132

FöTskapa.

to barricade, -ning, /. retrenchment, in-
trenchment, barricade, rampart.

HBrakapa, v, a, to transform (to)^ to
metamorphose (into).

f^rskingray v. a. (kringströ) to scatter,
to disperse; (förslösa) to dissipate, to
spend, -ing) /. dispersion, dissipation.

förskinn^ n. leather apron.

fSrskjnta, v. a. (förkasta) to reject, to
cast away, to repudiate; (lemna) to ad-
vance (money). F. sin hustru^ to divorce
[repudiate] one’s wife, -nde, n. rejec-
tion; advancing; repudiation.

fSrskOy t/. a. to newfoot, to newbottom,
-ning, /. newfooting, newbottoming.

förskona^ v. a, to spare, to save, to
forbear, to pity. JP. ngon från^ to spare
one a thing, -ing, /. sparing, forbear-
ance, pity.

forskotty n. advance. 6rd »/., to ad-
vance, to make advances. Ligga if, to
be in advance, -avis, adv. by way of
advance.

förskrif-ningy /. bill of debt, obliga-
tion, bond. -V8^ V. a. to give a note
under one’s hand, to pledge, to mortgage;
(reqvirera) to order, to write for. F. sig
(skrifva fel), to commit a fault in writing.
F. sig åt, to sell one’s self to, to make a
compact [bargain] with. F. sig från, to
rise from, to come from.

förskrift^ /. copy-book.

förskräcka, v. a. to frighten, to fright,
to afiright, to terrify, to alarm, -as, v. d.
to be frightened, to fear, to be afraid (of),
to dread, -else, /. terror, fright, -lig,
adj. dreadful, frightful, terrible, horrid,
horrible; enormous, prodigious, -t, part.
frightened (with), alarmed (at).

fdrskylla, v. a. (vedergdUa) to requite,
to compensate; (förtjäna) to deserve, to
merit, -n, /. merit; cause, efficiency.
Utan min /., without my fault.

förskämma, v. a. to spoil, to corrupt,
to mar. -ning, /. spoiling, decay, cor-
ruption, depravation.

förskärarknif, m. carving-knife, carver.

försköna, v. a. to embellish, to adorn,
-ing, f. embellishment. [slavery.

V. a. to enslave, to reduce to

Försona.

lörslagy n. (i käggdspd) first throw;
(i musik) fore -note, grace -note; beat,
crotchet.

förslag, n. proposal, proposition; plan,
project; (riksdags) motion; (tiU en tjänst)
presentation; (beräkn.) computation, es-
timate. Vara på f., to be in for nomin-
ation. Göra ettf, to propose, -en, adj.
cunning, crafty, subtle, sly. -enliet, /.
cunning, subtlety, -smakare, m. sche-
mer, projector, designer, castle-builder.
-smakeri, n. castle-building, -s mening,
/. proposition, hypothesis, -svis, adu.
by way of proposal.

förslappa, v. a. to weaken, to debilitate,
to enfeeble, -ning, /. weekness, feeble-
ness, debility.

fSrslemma, v. a. to fill with phlegm
[mucus], -ning, /. stopping with phlegm.

förslita, v. a. to wear ouC

förslug, adj. prescient.

forsU, V. n. to suffice (for), to be suffi-
cient [enough] (for). Icke /., to frill short
(imot = of).

förslöa, V. a. to blunt, to dull, to heb-
etate, -d, adj\ blunt, dull, -nde, n.
blunting, hebetation.

förslösa, V. a. to .waste, to spend, to
lavish^ to squander away, -nde, n. wast-
ing, dissipation, squandering away.

försmak, m. foretaste.

försmå, v. a. to despise, to disdain, to
slight, to disregard, to neglect. F. ej
min gåfva, don’t slight my present.

försmäda, v. a. to abuse, to revile, to
calunmiate, to defame, to blaspheme.
-are, m. calumniator, blasphemer, -else,
/. injury, ignominy, abuse, reviling, cal-
umny, blasphemy, -lig, adj. vexatious,
provoking, injurious, infamous.

t,’ t;. n. to languish, to fEunt
t/. a. to melt together; (må-
leri) to blend. - v. n. to melt away, to
dissolve.

försnilla, tr. a. to embezzle, to purloin,
-ning, /. embezzlement.

försoffa, V. a. to benumb, to render dull,
-ning, /. drowsiness, lethargy, numbness.

försofva sig, v. r, to oversleep one’s self.
!>, t;. a. (fel o. dyL) to atone (for)^


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free