- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
299

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - reserv ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Reserv,

TwerTf m. reserve, -ation, /. resenra-
tion. -era, v. a. to reserve. R. eig, to
make one^e reservation, »fond, m. r.-
fhnd. -kår, m. body of reserve, -oar,
m. reservoir.

resid-enSy n. capital, residence, -ent,
m. resident, -era, v. n. to redde.
reilgn-atioiiy /. resignation, -era, v. ».
to resign.

resol-utioiiy /. resolution; (gram,) pars-
ing, -vera, v. tk o. cl to resolve; (groan,)
to parse.

reioiiy m. reason, sense, -abel, adf,
rational, -emang, n. reasoning. Utan
r., no answers, -era, tr. n. to reason (of;
wUh)^ to deliberate (en).

resonaaay m. resound, -botten, m. re-
soundingboard.

respekt, m. respect (1k>, /or^, regard (io^
for)^ awe, authority.’ -abel, adj. respect-
able, -era, v, a. to respect, to regard.

respite m. delay, grace, -dag, m. day
of grace.

respond-emty m. respondent, -era, v, n.
to respond.

resty m. rest, Anainder. -antler, /. pi,
arrears, -era, v. n. to want, -längd,
/. arrearage, debenture.

reataur-atioiiy /. restoration; (krog)
tavern, -atör, m. restorer; tavemkeep-
er. -era, v. a. to restore.

restita-eray v. €k to restore, -tion, /.
restitution.

resultat^ n. result, end, efieot.

resiiméy n. summary. ’ -ra, v. <i. to re-
capitulate.

I5 m. resource, expedient, shift.
Py m, elastic tie, spring.

rcta^ tf. a. to irritate, to provoke, to set
on, to incense, to anger, to stimulate, to
incite, to animate. R, tUL vrede^ to stir
up [provoke] one to anger, to chafe. R,
appetiten, to provoke [whet] the appetite.
-ande, aé^, stimulating, appetible; (tiH’
dragande^ tätk) attractive, charming, cap-
tivating, -as (rMd)y If. d, to anger one,
to tease one. -else (-ning), /. stimula-
tion, stimulus, irritation, temptation, pro-
vocation, attraction, -lig, adj. imtable,
firetfdl. -ligbet, /. initability, fretfnlness.

Riddare,

299

retirera^ v, n. to retreat. ~ retr&tt,
m. retreat.

retort» m. retort.

retury m. return, -biljett, m. r.-ticket.
-nera, v. cl to return, -voxel, m. re-
draft.

retuBclicray v. a. to retouch.

rewandie» m. (i tpd) return-match.

rereQy m. reveille.

rewerber» n». reverberatoiy lamp.

rewerSy m. bond, note.

rw et e r a» v, a, to &ce, to case.

reri-dcray v, a, to revise, -der ark, n.
revise, clean proof. . -slon, /. revision,
review, -sor, m, reviser.

refrelntåoiiy /. revolution, -era, v. a.
to revolutionize, -är, m. revolutioner,
revolutionist; «, adj, revolutionary.

ri-a» /. kiln (to dry com). -, v, a, to
diy in a k. -torr, adj, k. dried.

ribba» f, lath, slip of wood.

riciiiolja» /. castor-oil.

rida» v. a, 0, n, to ride, to go on horse-
back. R, på ord, to hang upon words.
R. in en häst, to break [train] a horse to
the saddle, to break a horse. R. för an-
kar, (ejöt,) to ride at anchor. R^nde
artHleri, horse-artillery, -ande, adv. on
horseback, -are,- m. (tjöt,) tricing [tran-
cing, fimcy] line, -bana, /. manege,
-byxor, /. pi, riding-breeches, -has, n.
manege, -bäst, m. riding-horse, -konst,
/. art of riding, horsemanship, -sadel,
m, riding-saddle, -skola, /. riding-school,
manege, -spö, n. riding whip, -stofvel,
m. riding- [jockey-] boot, -sår, n. sore
occasioned by riding. Han har r., he is
galled, -tyg, n. riding-equipage, -öf-
i^^fiT» /• equestrian exercise. — rldt, /.
ride, riding.

ridd-are» m. knight Sid ndgon tiU r„
to dub [create] one a knight, to knight
one. Vandrande r., knight errant. R.
af Nordstjärnan, knight of the Northern
star, -arbus, n. house of nobles, -ar or-
den, m. order of knights, -ar roman, m.
romance of chivalry, -ar slag, n. knight-
ing, dubbing, -arspel, n. tilt, tourna-
ment, -ar sporre, m, larkspur, -sir-
▼ärdighety /. knighthood, -ar väsen-


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0305.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free