Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sjelf ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sjjdf.
and water. 8. sönder, to break [crash]
by sitting. 8, tiU häst, to be on horse-
back. 8, bra HU häst, to sit a horse weU.
8. upp, to mount a horse. 8, vid sitt at’
bete, to sit dose at work. 8, f&r hdrdt
dt, to sit too tight. 8. tätt dt, to sit
close to the body, -ande, n., -ning, /.
sitting; session. *-, adj. sitting; (omfog’
lar) perched. Konungen i s. råd, the
king in his council. — sits, m. (på stel)
sjelfy se själf. [chair-bottom.
nyokf räkn. seven, -dubbel, -fkldig, aåj,
sevenfold, -hända, adj. of s. different
sorts, -hömig, -kantig, adj. heptag-
onal. -homing, -kant, m. heptagon,
-manning, m. heptander. -nde, räkn.
seventh, -ndedel, m. a seventh, -rygg,
se stenbit, -stjämoma, /. pl. the Plei-
ades, the seven stars, -(t)tlo, rdA»i. seventy.
-ttionde, räkn. seventieth, -tton, räkn,
seventeen, -ttonde, råOcn. seventeenth.
sjnda^ V. a. o. n. to seethe, to boil, -are,
m. boiler, -bet, adj. seething hot.
sjuky adj’. sick (of, with), ill; diseased.
S, HU själ oeh kropp, ill in mind and bo-
dy. BU s., to Ml s., to sicken, to ’be
taken ill. lAgga s., to be confined to
one’s bed by illness, to lie s. -a, /. se
-dom. -besök, n. visit to a patient [in-
valid]. Göra s., to visit a sick, -dom,
m. sickness, distemper, disease, illness,
complaint, malady. Ådraga sig en s., to
contract a disease, -hns, n. infirmary,
hospital, -llg, adj. sickly, weak in health,
-lighet, /. sickliness, weakness of health,
-ling, m. sickly person, valetudinarian.
-lista, /. sick-list, -mat, m. food for a
sick, -na, v. n. to fall sick, to sicken,
to be taken ill. -staga, /. sick-room.
-sang, /. sick-bed. -väktare, m. at-
tendant on a sick, -yakterska, /. siek-
nuTse. -vård, /. attendance in sickness,
nursing [attendance] on the sick.
^«uig% V. a. to sing, to chant. Han
sföng mig en visa, he sung me a song. 8,
tgr samma ton, to sing to the same tune.
S<. efter noter, to sing by notes. Det
sftmger för mina Öron, my ears tingle.
Hon har sjungit ut, he has done singing.
A ut^ to say one’s mind plainly.
egäif.
319
^Uakay V, It. to sink. JEToh sjönk i mm
famn, she fell into my anas.
a’uppy m. raccoon.
kpf ft. simpleton, affected person* -a
sig, V. r. to belmve sheepishly, -ig,
adj. sheepish.
ijily /. soul, mind. Min s.! upon my s.!
Der fans ingen s*, there wasn’t a (liv-
ing) s. Med Uf oeh s., body and s. -a-
herde, m. pastor^ -am t ss a , /. s.-mass,
requiem, -arlngning, /. passing-bell.
-»■ro, /. peace of the soul, -as, v. d,
to expire, to breathe the last, to give up
the s. -a spis, m. food of the s. [mind],
-a tröst, /. consolation, -avandring,
/. metempsychosis, -ay&dai /. danger
of the s. -a vård, /. care of souls, -fall,
adj. fbll of s. [feeling], -lös, adj» soul-
less, inanimate; wanting soul.^ -sfirftnde,
m. a congenial in s. [m.]. -sfirändskap,
m. congeniality of s. [m.]. -s förmögen-
het, /. faculty of mind, mental faculty.
-sförvandt, adj. congenial in s. [m.].
-s kraft, /. strength of m. -slngn, n.
tranquUliiy of m. -s närvaro, /. pres-
ence of m. -sstfOrhet, /. greatness of
m., magnanimity, -s stämning, /. mood,
-tåg, n. struggle of death, agony.
tjUHf demonstr. pron, self. Han s., he
himself. Hon s., she herself. 8ig s.,
one’s self, himself. 8ig s^m, themselves.
Kungen s., the king himself, even the
king, the very king. Huggen % s^va
klippan, cut in the very rock. Han har
ingenting af sig s., he has no fortune of
his own. 8, tredje, he and two with him,
I and two with me. För sig s., by one’s
self, for [to] himself. Han gjorde det
af sig s,, he did it of his own accord.
Han är s<va ärligheten, he is honesty
itself. 8’Va hans fiender, even his ene-
mies, his very enemies, -bedrägreri, n.
s.-deception [-delusion], -befläokelse,
/. s.-abuse, onanism, -beherskning, /.
8.-command. -belåten, adj. s.-contented.
-belåtenhet, /. s.-contentedness. -be-
röm, ti. s.-praise. -bestånd, n. s.-exist-
ence. -bestämmelse,/. s.-determination.
-bevarelse, /. s.-preservation. -bild-
nlngr» /• s.-edacation. -biografi, /. auto-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
