Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skär ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skär
- 177 -
slagg
skär (på fräs), knife; (på skärverktyg),
cutting edge; (i material), cut
-a, to cut
-a av vägen för någon (bil), to cut off
the way (road)
-a i bitar, to cut to pieces
-a ihop, to seize (= kärva)
-a på tvären, to cut across the grain
-a upp, to cut open
-a ut, to cut-out
-bett, shear cutter
-bord, cutting table
-bredd, cutting width
-bräde, cutting board
-brännare, cutting torch, fusing burner
-bänk, shear bench
-effekt, cutting capacity
-förmåga, cutting capacity
-hastighet, cutting speed
-huvud (met o. snick), cutting die head,
cross ^ <v>
-hållbarhet (met), cutting strength
-hållfasthet, resistance to shearing-strain,
shearing strength
-hårdhet, abrasive hardness, cutting ~
-höjd, cross depth, edge height, cutting height
-kant, cutting edge, ~ lip
-kraft (hå||f), shearing force
-lågo (met), cutting flame
-längd, cutting length, ~ stroke
skärm, screen; (radio), screen, shield; (bil),
guard, fender
~ för eldstad, fire screen
skär| maskin, cutting machine, ~ press,
shearing machine, cutter
-metall, cutting tool metal
skärmgaller (radio), anode screening grid
-rör (radio), screen grid tube, shielded
grid tube
-rör med rymdladdningsgaller (radio),
screen grid pentode
-spänning (radio), screen grid voltage
skärm 1 lam pa, fender lamp
-ning mellan stegen, interstage shielding
-skydd (bil), fender guard
-stag (bil), fender iron, wing stay
skärning, cutting; (väv), cutting; (gruv),
kerving, cutting; (järnv), clearance
-sldjup, digging depth
-sI kraft, cutting power
-s|linje, intersectional line
-s|mall (bygg), profile
-s|motstånd, resistance to cutting
-s I passare, cross compasses
-s I prov (hå||f), cutting test
-si punkt, intersection (al point)
-s]tryck (hållf), cutting pressure
skärpa, sharpness; (foto), clearness
to sharpen, to edge; (gruv), to discover,
to search for minerals
-re, discoverer
skärpning (gruv), trenching, shode pit,
opening
-s|arbete, prospecting work
-s|dike (gruv), trench made for discovering
mineral beds
-s|hål (gruv), prospect hole
-s!m as kin, sharpening machine
skärpt kant, feather edge
skär|påkänning (hoilf), shearing strain
-riktning, direction of cut
-spänning (hållf), shearing stress
-sten (gruv), coarse metal
-stål, cutter
-tång, cutting nippers
skärva, splinter
skär|vals, slitting roller
-verktyg, cutting tool J edge gang die
-vinkel (met), cutting angle
-yta, cut
sköld, shield
skölja, to wash, to flush, to rinse
-re, rinser
sköljning, washing, flushing, rinsing
-Simaskin, rinsing machine, cleanser
sköljolja, flushing oil
sköljvatten, rinsing
skör, brittle, fragile
skördemaskin, reaping machine, harvesting
machine
skört, skirt
sköta (= sköta om), to take care of; to
attend to; (leda), to manage
-re, operator, attendant
skötsel, care, maintenance, treatment,
upkeep, attendance, attention
skött, attended to
ej unkept
sladd, tail; (mask), field drag
-a, to skid
-lampa, inspection lamp
-ning, skidding
slag (sort), kind, sort; (av slå), blow, stroke;
(mil), battle; (varv), revolution, turn;
(av en kolv), stroke; (i fartyg), bilge; (stöt),
shock, knock, blow; (väv), pick
~ av kropp i rörelse, impact
~ per minut (mask), strokes per minute
dovt thud
nedåtgående ~ hos kolven (bil),
down stroke
tungt thump
uppåtgående ~ hos kolv, upward stroke
-arm (väv), slay sword
-block (skeppsb), bilge-block
-bom (väv), batten, slay cheek, rocking
tree, slay beam
-böjningsprov (hållf), impact bending
test, bending test by chock
-diagonal (skeppsb), bilge harping
-dragprov, impact tensile test
-en lina, braided cord
-fjäder (skjutv), firing pin spring
slagg (met), metallic ashes, skull; (ång),
ashing; (gruv), dross, sweepings, waste
metal, cinder, slag, scoria, clinker; (=
krats), residuum, dross; (aska), coal dust,
culm cinder
12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
