Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Slagfältet och härarnes uppställning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
landsvägar, en rakt norr ut vester om Galgberget, till Merseburg, en
längs med norra sidan af staden och sedan i nordvestlig riktning öfver
slätten till Leipzig.
Strax utanför staden, norr om denna landsväg, der Galgberget
framsköt sin brantaste sluttning, lågo några mjölnarhus och fyra
väderqvarnar. Sjelfva landsvägen gick här i jemhöjd med fältet, men höjde
sig något längre ut på fältet. På ömse sidor om vägen sträckte sig
djupa och breda diken. Diken och afvattningsgrafvar genomskuro för
öfrigt slätten i alla riktningar. De enda af någon betydenhet voro
den nämnda Mühlgraben (Qvarngrafven) och Flossgraben (Flottgrafven).
Den senare gick i nordlig riktning öfver fältet och förenade tvänne
små bifloder till Saale, Perse och Luppt med hvarandra. Stränderna
omvexlade i höjd, men genom sin ringa bredd och sitt ännu obetydligare
djup (blott en fot) var Flossgraben ingenstädes hinderlig för
rörelserna.
Mühlgraben åter, som sammanband Flossgraben med Perse, var
genom de omgifvande sumpiga ängarna omöjlig att öfvergå annorstädes
än vid Lützén, utom på den punkt, der den svenska hären gick fram
strax norr om dess utlopp från Flossgraben.
Längs med och strax vester om den sistnämnda framtågade
svenskarne under natten. Endast högra flygeln som stannade framför
skogen, Schkölziger-Wald, öfverskred Flossgraben, och såsom hären
stod i det ögonblick, han stannade, så stod han ock, när konungen
gaf befallning att rycka fram till strid, blott med den skilnad, att de
särskilda afdelningarna då vändt sig, så att de hade ansigtet mot fienden.
Den nämnda skogen var äfvenledes sumpig liksom nordost om
densamma ett par sumpiga ängar sträckte sig mot norr.
Hela det fält, i hvars sydliga del slaget utkämpades, begränsades
i söder af Mühlgraben och Perse, i öster och norr af Elsterfloden och
vester af Saale.
Wallenstein hade uppstält sin här från Lützen, mot hvars murar
och sumpiga ängar han stödde sin högra flygel, i nordostlig riktning,
så att den stora landsvägen till Leipzig med sina diken sträckte sig i
närmare och fjärmare bugtningar framför densammas hela linie. Men
det södra af dessa diken lät han under natten gräfva ännu djupare
och uppkastade på landsvägen framför det norra ett bröstvärn. I båda
dikena stäldes en tät linie musketerare; likaså i den nämnda trädgården
framför staden.
Bakom denna dubbla linie af musketerare, af hvilka den bakre
sköt öfver den främres hufvuden, uppstäldes artilleriet i tvänne batterier,
det ena bakom väderqvarnarne på sluttningen af Galgberget, det andra
ungefär midt bakom musketerarelinierna, mellan dessa och slagordningen.
Dennas båda flyglar utgjordes såsom vanligt af rytteri, 3,000 man
på den högra under Holk, och 4,000 man på den venstra under Götz.
Men på högra flygeln, hvarest ytterst stodo Kroater och Ungrare, var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>