Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Inledning. Freden i Teusina. Gränsregleringen och Kexholms öfverlämnande (1595—1597)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 6
potentater, som kunde medla en dräglig fred. Då Sigismund
trädde i giftermålsförbindelse med det habsburgska huset, synes
hertig Karl ha velat påkalla hans stärkta inflytande hos kejsaren
till Sverges fromma, och samtidigt ämnade han själf hänvända
sig till besvågrade. tyska furstar.1 Ett tatariskt sändebud erbjöd
ånyo sin herres vänskap och förbund, men fordrade också
penninghjälp till fästningsbygge mot ryssarna.2 Den påtänkta
samverkan med kaneta bådade godt för det nya fälttåget; man rustade
sig till ett förnyadt angrepp på Köla i förening med en
flottexpedition till Archangel; dessutom skulle det starka Ivangorod
energiskt angripas och ett anfall riktas mot Pskov.8 På våren
1592 inföllo verkligen tatarerna ånyo i Ryssland, men utan att
sprida den skräck och förödelse som året förut.4 Ryssarna
oroade samtidigt de svenska gränserna och ledo ingen skada af
den ånyo misslyckade expeditionen till Ishafskusten; vid
Ivangorod blef intet uträttadt. En betänklig slapphet gjorde sig
gällande i den svenska krigföringen; folket var uttröttadt af de
många årens vedermödor och längtade efter fred.6 Äfven hertig
Karl väntade sig föga båtnad af ytterligare ansträngningar och
fann till och med ett 2—3 års stillestånd önskvärdt.6 Han misstänkte
visserligen alltjämt polska intriger bakom ryssarnas fientlighet, men
Sigismunds erbjudna medling ansåg han icke lämpligt att afvisa.7
Konung Johan hade till och med funnit rådligt att meddela sin
1 Hertig Karls betänkande 29 febr., hert. till konung Johan 4 apr. 1592.
HK Reg.
2 Hertig Karls betänkande 31 maj 1592. HK Reg.
8 Hertig Karls betänkanden 29 febr., 27 maj; memorial för Henr.
Franklin 16 juni 1592. HKReg.
4 SOLOVIEV II, 614.
5 Hertig Karl till Olof Sverkersson 29 okt. 1592. HKReg. »Men wy
befruchte, at folket icke hafwer begifwit sig tyt them hafwer befalit warit
eller och någet är uthrettet blefwet, det är förnembligest orsaken, at folket är
nu så aldelis trött och ledze wid thet longsamme kriget, at the ingen hug
eller willie hafwe någet att uthrette, menendes at hwar än någet blefwe
wunnit och intagit ifrå fienden, det feigden fördenskuld så mykit lenger ther
med fördröyes skulle.»
6 Hertig Karl till Klas Fleming 18 juli, till riksrådet 3 okt. 1592. HK
Reg. Det heter i det senare brefvet: »Och althenstund man wäl förnimmer,
at Ryssen fast ståer efter at wele hafwe Kexholm igen, efter thet ligger uth
med Ladgasiöen, ther han icke gerne will, at Swenske skole något hafwe
at bestelle, derföre synis, at för än freden skulle stöta sig der opå, då wore
fast bettre, at man thet efterlåther honum igen, så frampt han wille der emoth
unne under Swerigis Crone thet land, som ligger emilien Systerbeck och
Nyien och emilien Wyborgh och Kexholm, så att grentzen blifwe in i Nyen.»
7 Dens. till Klas Fleming 29 juni, till riksrådet 3 okt. 1592. HKReg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
