Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Tsar Boris och hertig Karl. Förbundsplanerna mot Sigismund. Teusinafredens upprifvande och tvisten om Estland (1598—1604) - Per Stolpe i Narva
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3i
både tsar Feodor aflidit och konung Sigismund blifvit af
ständerna afsatt; å svensk sida vore hertigen antagen till regerande
herre och föreståndare, hvilket han i enlighet med fredens
bestämmelse gåfve tsaren till känna. De svenska ombuden skulle
slutligen påminna om hertigens begäran, att lybskt gods i
Ryssland skulle beslagtagas, och yrka, att i enlighet med freden all
handel med utländingar förlades till Viborg och Reval, sedan
nu de finska upprorsstiftarna, som sökt förhindra detta, blifvit
tillbörligt kvästa.1
Liksom det var af den största vikt för de svensk-ryska
mellanhafvandena, att hertigen underlagt sig Finland och att
hädanefter hans befallningsmän sutto i Viborg och Nyslott, så
skulle Narvas kort efter timade öfvergång blifva af afgörande
betydelse för hertigens och tsarens opröfvade vänskap. Den
24 okt. 1599 lyckades Per Stolpe utan stor ansträngning göra
hertigen till Narvas herre; han mottogs på bästa sätt af
voj-voden i Ivangorod, Vasilij Iv. Rostovskij. En anledning till
förvecklingar yppade sig dock snart, då Per Stolpe med
åberopande af fredsfördraget kräfde utlämnandet af till Ivangorod
för-rymdt folk, men vojvoden vägrade under förebärande, att
öfver-löparna gått \ tsarens tjänst.2 Hertigen såg sig föranlåten att i
denna sak själf vända sig till tsaren; samtidigt anmodade han sina
befallningsmän i Viborg att tills vidare hos de väntade ryska
sändebuden utverka förbud på handeln med Reval, som ännu
var Sigismund troget.3 Axel Ryning hade redan på hans
anvisning hos de ryska gränsståthållarna sökt tillåtelse för svenska
trupper att genom Ryssland draga till Narva, och i jan. 1600
framsläpptes verkligen en ryttartrupp dit, med rysk eskort, från Viborg;
för hästfodret blef den visserligen oskäligt pungslagen.4 Undertiden
kunde Per Stolpe iakttaga allt flera tecken på ryssarnas misslynthet
och uppenbara benägenhet att själfva göra sig till herrar i Narva.
1 Hertig Karls instruktion för Ax. Ryning och Mats Larsson 31 sept.,
fullständigad genom instr. för Ax. Ryning och Jörg. Blank 8 okt. och biinstr.
för des. 9 okt. 1599. HK Reg.
9 Per Stolpe till hertig Karl 6, 7 nov. 1599. Orig. Ingr.
8 Hertig Karl till tsar Boris, Stockholm 22 nov.; till Axel Ryning m. fl.
19 nov. 1599. HK Re g.
4 Bantysj-Kamenskij IV, 136; Karamzin XI, not 51. Ax. Ryning och
Jörg. Blank till hertig Karl, Viborg 24 apr. 1600 (Waaranen,
Samlingafur-kunder rörande Finlands historia, I, 55 f.). Hertig Karls biinstruktion lör
Ax. Ryning och Joak. Scheel 8 nov. 1599. HKReg. Heinr. von Ahnen till
hert, Narva 7 febr. 1600. Orig. Bref t. hert. Karl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
