Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Karl IX, Sigismund och den förste falske Dmitrij. Polsk-ryska intriger mot Sverge (1605—1606) - Boris’ vädjan till Sverge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
89
föranlåten till truppsammandragningar vid den finsk-ryska
gränsen, för att kunna möta alla eventualiteter och sätta sig i
hälsosam respekt. Det förspordes nämligen alltjämt rykten om
moskovitiska öfverfallsplaner, och den sista tidens krigiska
missöden i Estland kunde befaras egga ryssarna till inblandning i
trätan.1
Efter pretendentens infall i Ryssland blef det ännu
ange-lägrnare ftjr tsaren att hos sina nabor afslöja denne som
bedragare och anklaga hans polska tillskyndare för delaktighet i
skälmstrycket. I nov. 1604 sände han en budbärare, Hans Angier,
skrifvelser till den svenske konungen samt kejsaren och
Påfven; samtidigt skulle han också göra tjänst som politisk
kv*nskapare.2 Tsaren beklagade sig inför konungen öfver
Sigismunds tilltag att utan anledning bryta stilleståndet och sända
bedragaren Grisjka och sin troman Mniszech med en krigshär
i Ryssland. Förgäfves hade tsaren hos republiken anhållit
^m bedragarens utlämnande, och han såge sig därför snart
nöd-^^.kad att med talrika härskaror hämnande infalla i Littauen.
I sammanhang med denna förklaring synes brefvet ha innehållit
^n antydan om förbund mot Polen; i hvarje fall anhöll tsaren,
^-tt hans budbärare måtte befordras vidare till kejsaren; svenska
Sändebud skulle röna samma tillmötesgående i Ryssland.8
–Den svenske konungen hade intet skäl att undanhålla andra
"potentater tsarens polskfientliga utgjutelser, och han befordrade
därför villigt den ryske budbäraren öfver Kalmar till Tyskland.4
I sin svarsskrifvelse till tsaren uttalade han visserligen sitt
ogillande af Sigismunds handlingssätt, men upprepade samtidigt
sin förklaring, att han lofvat icke afvisa dennes väntade
förlikningsanbud. Tsaren hade visat sig ovillig att bekräfta
Teusina-traktaten, men borde nu ändtligen förklara, om han i sådant
1 Karl IX till Jöran Boije, Mats Larsson och Arv. Horn 12 dec. 1604,
ßR (Waaranen II, 162 f.) och 27 dec., ib.; formulär till skrifvelse till
Nöteborg, under 12 dec., ib.; memorial för Henr Brandt, samma dag, ib.
(Waaranen II, 161 f.); dens. till And. Lennartsson 31 dec., ib. — Om
händelserna i Lifland, se t. ex. Nordmann, Arvid Eriksson Stålarm, 77 f.
* Se den intressanta notisen hos Massa (Obolensky-Linde II, 92).
Angier ankom till Stockholm 18 jan. Calëndaria Caroli IX. I Diarium
160g till 1647, Muscov., är antecknadt »Hans Anglers pass ifrån Boris
Gådo-noff, dateret 7113 eller efter wår rekning 1604 i Nowember månedt.»
8 Brefvets innehåll framgår af konungens svar; se nedan.
4 Karl IX till Hans Eriksson 21 jan.; fullmakt för Krist. Filipsson 20
jan. 1605. RR.
i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
