Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V. Fälttåget i Ryssland 1609—10. De la Gardie och Skopin-Sjujskij. Moskvas befriande och slaget vid Klusjino (Mars 1609—juni 1610) - Fördrag mellan De la Gardie och Skopin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
163
Vasilijs förbund med Karl af Södermanland och hans tilltag att
understödja denne med penningar till kampen i Lifland. De
konfedererade borde därför som goda patrioter inställa sig under
sin rätte herres fanor och öfvergifva bedragaren. Ruzynski
och hans stallbröder visade sig icke alldeles otillgängliga för
sådana synpunkter och för enskilda löften och påtryckningar.
Till en början unnade de konungen Smolensk med område, om
han blott ville förhjälpa tsar Dmitrij till det öfriga Ryssland.
Senare fordrade de endast att fa sina soldanspråk rundligt ersatta,
för att vilja inträda i republikens tjänst. Då de kungliga
kommissarierna icke kunde afgifva bindande löften i detta afseende,
blefvo förhandlingarna för en tid afbrutna (dec. 1609).1 De
hade då redan med röfvartsarens ryska magnatfölje inledt
förbindelser, hvilka i framtiden skulle visa sig betydelsefulla.
Det är ovisst, hvilket intryck nyheterna från Smolensk
gjorde på de förenade fältherrarna i Alexandrovskaja Sloboda.
Småningom blef det dem klart, att konung Sigismund okallad
och mot sin vilja kom som deras bundsförvant mot Tusjino.
Men från början måste åtminstone den svenske fältherren ha
befarat, att den polske konungens planer syftade utöfver
Smolensk, mot hela Rysslands kufvande under Varsjava och Rom.2
Han måste då, i enlighet med sin herres orubbliga politik, utan
tvekan erbjuda Moskva förstärkt och tillräckligt skydd, mot
ytterligare skälig ersättning. Skopin hade redan förut, innan
Sigismund hotade, hört sig för hos konung Karl i denna riktning,
och man hade i Stockholm gått hans önskningar till mötes.
Sedan tsar Vasilij formligen erkänt sina förpliktelser enligt
Vi-borgsfördraget, befanns det nu lämpligt att fastslå dessa
ömsesidiga erbjudanden i ett nytt aftal. Den 17 dec. 1609 kom ett
sådant till stånd i Alexandrovskaja Sloboda mellan De la
Gardie å konungens vägnar och Skopin, Sjeremetiev och
Ku-rakin å tsarens. De la Gardie utlofvade, att 4,000 man nya
trupper med det snaraste skulle komma ryssarna till
undsättning och trogen tjänst. De ryska landtvärnsmännen lofvade,
1 Hirschberg, Maryna, 151 f.; Waliszewski 326 f; Kostomarov II, 292 f.,
soloviev II, 898 f.; Ilovajskij 149 f. WiDEKiNDis framställning (s. 136 f.»
/. u. in f.) är hämtad från Kobierzycki 94 f.
* Ikonnikov (s. 135) anser med stöd af en krönikenotis, att de förenade
fältherrarna vid denna tid haft planer att vända sina stridskrafter mot den
polske konungen. Detta kan dock ingalunda anses som bestyrkt; det gällde
för öfrigt att först slå sig igenom de tusjinska skarorna. Att ingå någon
sorts förbund med Tusjino mot Sigismund kom naturligtvis icke i fråga.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
