Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bilagor - I. Hertig Karls egenhändiga anteckningar om förhandlingarna med de ryska sändebuden nov.—dec. 1599
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bilagor.
i.
Hertig Karls egenhändiga anteckningar om
förhandlingarna med de ryska sändebuden nov.— dec. 1599.
Original i Kungl. Arkiv, Handskriftsamlingen, Gustaf Vasa t. o. m.
Karl IX, skrifvet på båda sidor af en pappersremsa; odateradt, senare försedt
med den vilseledande anteckningen 1608—1609; här noggrant återgifvet,
endast interpunktionen modifierad.
Att först tackseilsen, Seden1 reppetere deres or, såsåm i går
förtaides; seden att geffue tilkenne, att för sådanne Benegenhett
be-kenne ware skylligh2 medh altt gott igen att förskylle; och efter
wi nu gudh tes låff aff inge fiender wette, anten emott ås heller
Suerges Crone, så kunne wi icke heller någen hielp yterliger aff
dem Begäre; om pålackkerne wille ware deres konung behielpeligh
till någett yterliger krigh emot ås och Suerges Crone, dem achte"
wi icke myckett, utan skall medh gus hielp ångre dem, huar de
någett wille begynne; men efter8 Zaren i Rysland behöffede min
hilep4 emott någen sin fiende, Begerres aff SendeBuden de willè
latte Sådant förnimme, Så will iagh förklare migh emott Zaren på
wisse Condisioner, Så att iag will förhåpes, han skall ware der medh
till fris.
och efter SendeBudden i går haffue Tallett om Store Saker,
såsåm skulle angå helle Christenhetten och skulle ware ware fiender
till till4 förskreckelse och wenner till gledie, derförre Begerres,
SendeBuden wille Såndt uppenbare, dermott igen wille wi ås
förklare, Så att tett skall ware Zaren till behagh och hans fiender till
Bedröfvelse
om frede leses peder nilssåns mening up, och Seies, att
Storförsten altidh i Sine Budh och Breff haffuer låffuett wille hålle
fres-fördragett, tett Samme wille wi och görre och medh altt gått
för-mere; och huar Sådandt skulle på nytt begynnes, kåmme till Stor
witlöfftighett och så snartt ware dem skadeligett såsåm ås; wi haffue
giortt Mere än freden innehåller, leffrerett Kexshålm Bortt, för en
1 utstr. först
9 utstr. i like
8 öfverskr. huar
4 sic.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
