- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
350

(1976) [MARC] Author: Per Wieselgren, Paul Ariste, Gustav Suits With: Herbert Lagman - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pp - palatal ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

palatal/panna

palatal [—àl] keel. 1. —en,—er palataal, kõva
suulae häälik. 2. adj. palataalne. —isera1 tr.
palataliseerima, peenendama, muljeerima.
—isering —en,—ar palatalisatsioon,
(kaashääliku) peenendus,
palats [—àts] —et,= palee, loss. —intrig
paleein-triig. —revolutsion paleepööre,
—revolutsioon.

palav ler — ern,—rer pikaajaline läbirääkimine,

nõupidamine; fam. lobisemine,
paleotyp —en,—er trük. inkunaabel,
palett [—étt] —en,—er palett, värvilaud. —skrap
paletikõõvits; värvijäätmed paletil;flg.
skitsi-taoline maal, visand.
paletå [—å] —n,—er palitu,
palissad [—àd] —en,—er palissaad, pihtaed.

—verk vt. eelm.
paljett [—étt] —en,—er litter, naast. —era1 tr.
litritega ilustama.
1pall —en,—ar 1. jalapink, järg, taburet. 2.
mäend. lava, astang. 3. mer. pidurdusseadis.
4. fam., stå p. (för) vastu pidama, —brytning
mäend. lavamurd. —krans, —ring mer.
trossi-rõngas. —a1 tr. toestama; lavasid tegema.
2pall —et,—en vulg. õun. —a1 tr. õunu varastama.
palladi|um [—àd—] 1. —et,—er kaitsepilt, kaitsev
pühadus, kaitsevahend. 2.= v. —et v. —umet
keem. pallaadium.
pallasch [—äšš] —en,—er palašš (sirge teraga
mõõk).

palliativ [—iv] — et,= med. palliatiiv, ajutist
leevendust andev vahend; ajutine abi.
pallra1 I. intr. kompima, vantsima, aeglaselt v.
vastu tahtmist minema. II. refl., p. sig av, i
väg minema kompima, p. sig upp üles
tõusma.

palm —en,—er palm, palmipuu. —fett palmirasv,
palmiõli. —kärna palmituum. —lund
palmisa-lu. —olja palmiõli. —söndag
palmipuudepüha. —tjuv zool. erakvähk Birgus latro. —vin
palmivein.

paima1 tr., mer. mõlema käega vaheldumisi
tõmbama e. vinnarna,
palmett [—étt] —en,—er ehit. palmett, palmilehe-

sarnane kaunistus,
palmitin [—in] —en v. —et palmitiin.
palp —en,—er zool. kombits, katses arv,
tentaa-kel. —ation —en,—er med. komplus,
palpat-sioon. —era1 tr. komplema, palpeerima.
palsternack|a —an,—or bot. pastinaak,
moor-putk.

palt —en,—ar 1. keed. verikäkk. 2. fig., halv.
viletsake. 3. van. korrapolitsei sõimunimi,
-^bröd verileib. —sås keed. teat. valge
jahukaste.

palt|a 1. —an,—or räbal, kalts. 2.1 tr., p-apå
kõvasti riietesse mässima, —ig adj. räbaldunud.

palä [—a] —(e)t,—er palee,
pamflett [—étt] —en,—er pamflett,
naeruvääristav päevakajaline kirjutis, —författare, —ist
—en,—er pamfletist, pamflettide kirjutaja,
pamp —en,—ar 1 .fam. tähtis isik, tuus. 2. van.
lahingumõõk. —ig adj. imponeeriv,
suurepärane. —ighet —en imposantsus,
suurepärasus.

pampa —n,—s geogr. pampa (rohtla
Lõuna-Ameerikas).

pampusch [—üšš] —en,—er botik, hjälpa ngn på
med p-erna kellelegi botikuid jalga aitama,
panacé —n,—er panatsea, üldravim.
panamahatt panamakübar.
panasch [—äšš] —en,—er suletutt. —erad adj.
part. 1. suletutiga varustatud. 2. bot.
kahvatud klorofüllita osad.
pandemi [—i] —(e)n,—er med. pandeemia, üle

laialdaste maa-alade levinud epideemia,
pandemoni|um [—ån—] —et põrgumüra, —kära.
panegyr|ik [—g—ik] ~en,~er panegüürika,
pidulik kiidukõne; liialdav ülistus. —iker [—y—]
~n,= panegürist, panegüürika harrastaja,
—isk adj. panegüüriline, liialt ülistav, —ist
[—ist] ~en,~er vt. —iker.
panel —en,—er 1. ehit. paneel. 2. erik.
instrumentide v. elektrikontaktide rida. 3. grupp
isikuid, en p. av experter diskuterade frågan
ekspertide grupp arutas küsimust. —a1 tr.
paneeliga varustama, —borste paneelihari.
—diskussion estraadiarutlus. —höna v.
—höns fam. "müürililleke" (tantsu ajal
istuma jäetud daam), —list paneeliliist. —ning
—en,—ar paneeliga varustamine.
paner|a1 tr., keed. paneerima (toite enne
praadimist muna, jahu v. saiapuruga katma), —ing
~en,~ar paneerimine.
panflöjt karjasevile, —flööt, vilepill,
pang 1. —et,= vulg. pansion. 2. interj. põmm!.
—a1 tr. põmmutama, laskma; katki lööma,/?.
en ruta ruutu katki lööma,
panik [—ik] —en paanika, kabuhirm, fly i full p.
paaniliselt põgenema, —artad adj. part.
paa-nikataoline, paaniline. — panisk adj.
paaniline.

pank muutm. pred. adj. 1 .fam. ilma rahata,
paljas, jag är alldelesp. mul on näpud põhjas. 2.
dial. väsinud,
pank|a —an,—or 1. (braxen) noor latikas. 2. dial.

(vägglus) lutikas,
^ann|a —an,—or 1. keed. keedunõu, pann, katel,
pada, kastrul. 2. tehn. (ång—) aurukatel. 3.
ehit. (tak—, tegel—) katusekivi. —biff keed.
saksa biifsteek, —central keskküte, —kaka
pannkook, bli p. av alltsammans luhta
minema, äparduma, —rum katlaruum. —sten
kat-lakivi.

350

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:55:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svet1976/0382.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free