Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gjord ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
m
242
gli
gjord 2. -en-ar vyö. -a l vyöttää*,
gjuse-en-ar (kala)sääski.
gjut|a IV8 (uthålla) kaataa3*; (metall)
valaa2; g. tårar (fig.) vuodattaa*
kyyneleitä; g. sitt sken (fig.) valaa, (sprida)
levittää* valoansa, -are -n = valaja4,
valuri4. -eri -et -er valimo2; (-skänk
valinsanko*). -flaska (metall.) valin
-kehys2, valukirstu. -form valinkaava2,
valumuotti3*, -gods valurauta2*,
»tavara3. -järn valurauta2*, -ning -en
valanta8*, -sand valinhiekka2*. -sedel
(boktr.) valinluettelo2. -skopa o. -slev
valinkauha2, -stål valuteräs2. -ugn
valu-uuni3.
glace -n -r jäätelö2, -portion
jäätelö-annos2.
glacéhandske -en -ar silohansikas*.
glacial -t jääaikainen. -formation
jää-aikais-, glasiaalimuodostuma. -period
jääkausi2*, -tid jääkausi2*, -aika2*,
glaciär -en -er jäätikkö2*, -bäck
jäätikkö-puro. -is jäätikkö2*,
glad 1. -tt -are iloinen; (munter) hilpeä8;
(nöjsam) hauska2, rattoisa; vara g.
att få olla iloinen, iloissaan saadessaan,
glad 2. -et = (öppet ställe i skog) [-(met-sän]aukko*.-] {+(met-
sän]aukko*.+}
glada-an-or (zo.) haarahaukka2*.
glad(e)lig -t iloisa. -en adv. iloisasti,
ilomielin.
gladiator -n -er gladiaattori4, -spel
gla-diaattorileikki8*.
gladlynt a. p. iloisa, iloinen,
hilpeämieli-nen. -het-en iloisuus3,
gläfs se gläfs.
glam -met rupatus2, rupattelu2, -ma 1
rupatella*,
glana I myrtyä*.
glandel -eln -ler (bot.) nysty. -hår
nysty-karva2.
glans -en kiilto*; kiille*; (fig.) loisto,
loiste; i ali sin g. täydessä loistossaan,
-a I kiilloittaa*. -dagar pl. loistopäivät
(-ä), -aika2*, -ig -t -are kiiltävä; (-het
-en kiiltävyys8).
glansk -t kiiltävä, (glatt) sileä8, -a I
kiilloittaa*; silittää*, -is kierä (jää),
-ning -en kiilloitus2, silitys2,
glans j lös kiilloton4*. -nummer
loisto-osa. -papper kiiltopaperi4. -period
loistokausi2*, -aika2*, -punkt loistokohta*.
-roll loistotehtävä, -rooli3, -strykning
kiiltosilitys2. -tid loistoaika2*,
glapp -t -are väljä, -a I loksua,
läpsyt-tää*. -ning -en loksutus2, läpsytys2.
glas -et == lasi8; av g. lasinen, (i sms.)
lasi-, -aktig -t lasimainen,
lasinkaltai-nen. -arbetare lasityöläinen, lasin va -
laja4. -artad -at lasintapainen. -bit
lasi-palanen, (-skärva) -siru. -biåsare
lasinpuhaltaja4. -blåsning lasinpuhallus2.
-bruk lasitehdas*, -burk lasitölkki8*.
-dörr lasiovi,
glaser|a I lasittaa*; silata, (köks.)
(sokerilla) kuorruttaa*, -ing -en lasitus2;
silaus2; kuorrutus2.
glas| etsning lasisyövytys2. -flaska
lasipullo. -fönster lasi-ikkuna4. -försäkring
lasivakuutus2. -galla lasi vaahto*, -grön
lasivihreä8. -handel lasikauppa2*. -hytta
lasisulatto2*. -ig -t lasimainen. -klocka
lasikello, -kropp (i ögat) lasiainen.
-kula lasipallo, -kupa lasikupu*, -kärl
lasiastia3, -målare lasimaalaajà4,
-maa-lari4. -målning lasimaalaus2, -mästare
lasimestari4, -mastar| diamant
lasinleik-kaustimantti3*. -papper làsipapéri4.
-prisma lasisärmiö2. -propp lasitulppa*.
-pärla lasihelmi, -ruta lasiruutu*, -rör
lasiputki, -skiva lasilevy, -skål
lasiin al ja2. -skåp lasikaappi3*, -skärare
lasinleikkain8. -skärva lasisirpale, -siru.
-slipare lasintahkoja4, -hioja4, -slipning
lasinhionta8*. -spegel lasipeili3. -varor
pl. lasitavarat (-a3), -veranda
lasikuis-tikko2*. -vätska (an.) lasiaisneste. -yr
-en lasitus2; silaus2, -ögon pl.
silmälasit (-i3), lasisilmät (-ä); (-orm
lasisilmä-käärme),
glass -en-er sè glace,
glatt -are sileä?, (hal) liukas*; g. lag, se
under lag 2. -a l siloittaa*. -het-en
sileys8, liukkaus8, -slipa hioa sileäksi,
-stryka silittää*,
glaubersalt -et (kern.) rikkihappo-suola2,
glav -en -ar kalpa2*; (spjut) peitsi2,
gles -t -are harva2; (som har springor)
hatara4, -bladig -t harvalehtinen, -het
-en harvuus3; hataruus3, -hårig harva
-karvainen. -na I harveta2, -t adv.
harvassa. -tandad -at harvahampainen,
-hammas*.
glete -n (-t) lyijyhappeuma.
gletscher -ern -rar jäätikkö2*,
gli -et -n alve, maima2.
glid|a IV1 liukua*, luisua, solua,
suol-tua*, lipua*, (slinta) luistaa; g. ngn ur
händerna luistaa jkn käsistä; g—nde
skala liukuva aste. -flykt liukulento*.
-ning -en luistaminen o. s. v. -skena
liukukisko, -yta luisupinta2*.
glim -men (bot.) (silene) kohokki4*»
glimma I (skimra) hohtaa*; (lysa)
kiiltää*, kiilua; (tindra) välkkyä*,
tuikkaa*; (om vatten) kimallella*,
kimmeltää*; (glöda) hehkua*; det är icke alU
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
