Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. De sju vise mästare - Varianter - A) Af Sagan i dess helhet - 1. De sju vizirerne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
VARIANTER.
77
hvilken han instänger i ett rum, på hvars väggar han skrifvit allt
hvad pilten bör lära, samt infinner sig hvar tredje dag att förhöra
och mundteligen undervisa honom. När Sindbad anser honom
fullärd, underrättar han konungen derom, och båda kallas till
hofvet. Sindbad läser i stjernorna, att en stor olycka förestår
ynglingen, om han ej i sju dagars tid iakttager en oafbruten tystnad.
Han ger detta tillkänna för sin lärjunge, samt förmanar honom att
af ingenting, hända hvad som hända vill, låta sig förledas att bryta
denna tystnad; hvarefter prinsen beger sig till sin fader, men
Sindbad håller sig undan. Prinsens tystnad anses för blyghet, och han
skickas i sin faders harem att botas derför; men här fattar en af
konungens qvinnor en häftig kärlek för den sköne ynglingen, och
erbjuder honom att gifva hans fader gift och sålunda sätta
prinsen på thronen, om han ville besvara hennes ömhet. Då han med
afsky förkastar ett sådant förslag, sönderrifver hon sitt ansigte och
sina kläder, samt anklagar honom att hafva velat våldföra henne.
Konungen, uppbragt, befaller hans aflifvande; men nu framträder
en af konungens sju vizirer och berättar tvenne historier, för att
visa konungen det förhastade i hans befallning. Mot dessa ställer
sedermera styfmodren tvenne andra, för att utverka prinsens
aflifvande, och denna täflan i berättelser fortgår sedan alla sju dagarne
igenom till dess, på den åttonde, Sindbad infinner sig och förklarar
anledningen till prinsens tystnad. Denne börjar nu sjelf tala och
bevisar sin oskuld, då han erhåller rättighet att efter behag straffa
sin anklagerska, men åtnöjer sig med att förvisa henne från
hofvet, hvarefter hans fader öfverlemnar regeringen åt honom och
sätter sin krona på hans hufvud.
Berättelserna äro följande:
Lejonets spår (förste vizirens första berättelse). En konung
får af en händelse se sin vizirs hustru och förälskar sig i henne.
Han aflägsnar hennes man och gör henne ett besök, då hon
framsätter för honom 90 särskilda rätter, dem han likväl finner alla
hafva samma smak. »Det är på samma sätt med de 90 qvinnorna
i ditt harem,» säger hon; »de äro hvarandra till utseendet olika,
men deras kyssar smaka alla lika.» Konungen blyges och aflägsnar
sig, men qvarglömmer sin ring, den hans vizir finner vid sin
hemkomst och för dess skull misstänker sin hustru att hafva varit
honom otrogen; men af fruktan för sin herre vågar han icke öppet
bryta med henne. Sårad af hans kold beklagar hon sig för sina
fränder, och desse anklaga hennes man inför konungen. Han
försvarar sig med följande liknelse: Han hade en trädgård, den han
med stor omsorg vårdat, men sedan han en dag der funnit spår
efter ett lejon, vågade han sig icke åter dit. Konungen försäkrar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
