Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Legender - 5. Sanct Pehr och Broder Lustig - Inledning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
224
SANCT PEHR OCH BRODER LUSTIG.
5.
Sanct Pehr och Broder Lustig.
Denna folkbok tillhör de särdeles emot slutet af medeltiden ganska
vanliga komiska legenderna. Det troget öfversatta tyska originalet
igenfinnes, efter en i Wien tagen uppteckning, i bröderne GRIMMS
Kinderund Hausmärchen. (Göttingen 1837. I, 477—491: »Bruder Lustig).»
En annan uptekning af samma saga finnes införd i MARBACHS
Volksbücher. Leipzig 1838. XI, 75—82. Liknande berättelser förekomma
för öfrigt i en tysk dikt från år 1550, samt i ett gammalt tyskt arbete,
kalladt: Wegkürzer, ein sehr schön lustig und aus der Massen
kurzweilig Büchlein. Strassburg 1557 (GRIMM, l. c. III, 133, 134).
De svenska upplagor, Utg. sett, äro: »Sanct Pehr och Broder
Lustig En mycket nöjsam Historia om en Soldat, som länge vandrade
omkring i verlden i sällskap med Sanct Pehr, och slutligen höll på att
hvarken slippa in i Himmelen eller Helvetet. Stockholm, tryckt i
Marquardska Boktrycket, 1824,» 16 sid., 8:o; »Stockholm, Elméns och
Granbergs Tryckeri, 1829,» 8 sid., 8:o; D:o 1832, 8 sid., 8:o; D:o 1833,
8 sid., 8:o; »Lund, tryckt hos Lundberg och Lönnegren, 1832,» 16 sid.,
8:o; »Sanct Pehr och Broder Lustig. En mycket nöjsam Historia om en
Soldat, som länge yandrade omkring í verlden i sällskap med Sanct
Pehr. Stockholm, Kongl. Ordens-Boktryckeriet 1830,» 15 sid., 8:o;
»Westerås, 1832. T. R. Björkboms Boktryckeri,» 8 sid., 8:o; D:o 1834,
8 sid., 8:o; D:o 1838, 8 sid., 8:o; »Westerås, D. Torssell, 1833,» 16
sid., 8:o; »Jönköping, hos J. P. Lundström, 1843,» 12 sid., 8:o; »Sanct
Pehr och Broder Lustig. En mycket nöjsam Historia om en Soldat,
som länge vandrade omkring i verlden i sällskap med Sanct Pehr.
Tillika två vackra Sånger: Som en eld och som ett väder, samt
Stjernarpa-Fiskaren. Upsala, Sv. P. Lefflers Boktryckeri 1836,» 16 sid., (hvaraf
s. 1—12 upptaga ifrågavarande Legend) 8:o; »Sanct Pehr och Broder
Lustig. En mycket nöjsam Historia om en Soldat, som länge vandrade
omkring i verden i sällskap med Sanct Pehr, och slutligen höll på att
hvarken slippa in i Himmelen eller Helvetet. samt Fyra alldeles nya och
märkvärdiga Visor, Den Första: Stunden bortilar; etc. Den Andra:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>