Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i landet. En del andaktsböcker hade svenska författare — manliga eller
kvinnliga; stundom voro de helt eller delvis skrivna på vers. De viktigaste
uppbyggelseskrifterna kommo emellertid från Tyskland; här må sårskilt
nämnas Arndts »Sanna kristendom» och Scrivers »Själaskatt».
Den förra utkom i svensk översättning på 1640-talet; den senare först
på 1720-talet. Emellertid blevo Christian Scrivers arbeten här tidigt lästa
på originalspråket, och han förvärvade sig många hängivna beundrare i
vårt land. Till dessa hörde främst drottning Ulrika Eleonora, den danska
prinsessan, som blivit Karl XI :s brud (om henne se ovan sid. 39).
Drottningen var en from och varmhjärtad kvinna, som gärna omgav sig med
religiöst och litterärt intresserade personer. Till dessa hörde några damer,
vilka också kunna anföras som exempel på huru vitterheten, även den
andliga, florerade bland den svenska aristokratien. Friherrinnan Märta
Berendes, vilken var hovmästarinna hos Karl X:s änkedrottning och senare
blev uppfostrarinna av Ulrika Eleonoras två döttrar, har efterlämnat en
del andliga kväden. Och sådana (mestadels förfaltade på tyska) ha också
bevarats såväl av Ebba Maria och Johanna Eleonora De la Gardie — den
senare hovfröken hos drottningen — som av deras kusiner och Amalia von
Königsmarck.
Vid detta hov ville den fromma drottningen anställa Chr. Scriver som
predikant. Hon lät skriva till honom, att hon för egen del behövde i sin
närhet en person, som flitigt aktade på hennes görande och låtande, varnade
henne för det onda och förmanade till allt gott samt oförbehållsamt verkade
med kraft av en rätt själasörjare. Om Scriver fruktade för resans
besvärligheter, då han skulle begiva sig till Sverige, ville hon ombestyra, att han blev
huren hit i en hängbår. Efter åtskillig tvekan beslöt emellertid Scriver att
stanna på sin post som kyrkoherde i Magdeburg.
Av alla uppbyggelseförfattare har ingen betytt så mycket för Sverige
som Johann Arndt. Han fullföljde och fullbordade den förreformatoriska,
av bernhardinsk mystik präglade fromhet, som redan under
reformationstidevarvet genom en mängd bönböcker förmedlades till den evangeliska
uppbyggelselitteraturen och psalmdiktningen. Tack vare de äkta lutherska
tankar, som voro invävda i Arndts skrifter, kunde dessa efter ett visst
motstånd bli erkända på ortodoxt håll och småningom rent av betraktas som
renlärig litteratur. Denna av medeltida Jesus-fromhet präglade Arndtska
mystik har också påverkat den svenska folkreligiositeten i långt större
utsträckning än man vanligen föreställt sig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
