Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skickad för sitt kall, så att han visste säga, hvad
rätt och lag var; han hade lärdom lika med
kler-ker, så att lian deruti ej eftergaf någon; var
der-jemte manhaftig och väl förfaren i allt, hvad till
svärd och strid månde höra; i råd och dåd en man
för sig, med sådan gåfva af Gud, att framför
andra män han egde ett stort förstånd och
skicklighet i allt och öfvergick alla rikets höfdingar, så att
sent, heter det, födes en slik man683; en broder till
683) ”Han war margh® w®gh® w®l (Tallin till thaes walz;
”han haffdi Iha giaeff af Gudhi, at han atli snilli mykll® fore
”adrum mannum; han hafdhi oc claerkdom erlikan j®mth
”godhom cl®rkum, oc inir all» lötte styrk ti han W«stgöt®
”oc therrie hofdhengi®; han war mykin madhaer for sic til
”aldr® radh® oc r®lr®, swa at war iuir all® rikissins
höff-”dhengi®. Swa snm han war raykin for sic til aldr®
ra-”dh®, swa war oc han godh®r dr®og®r til sw®rdh oc til
al-”dr® tak® i strid Hwat ma j«k na mer® af hanum
si-”ghi® ut®n th®tUe, at sent födhes annar slikaer madtuer;”
Lagmansl. vid Festg.L. Alt Eskil var gift med Norrska
Jarlen Håkan Galins enka Christina, dotterdotter af Konung
Erik den Helige, är förut omlaladt. Den vidtberömde
Snorre Sturlesson på Island hade öfver henne gjort ettqväde,
kailadt Andvaka, och då han sommaren år 1218 kom från
Island öfver till Norrige, der han öfvervinlrade hos Skule
Jarl, företog han följande sommar (1219) en färd till
Ve-stergölland, att besöka Lagman Eskil och hans husfru
Christina, blef då af dem med kärlighet mottagen och erhöll af
dem ståtliga skänker, bland andra den fana, som Svea
Konungen Erik Knutsson fört i striden mot Sverker (U), då han
slog honom vid Gestilren (Sturlunga S.). Af hvad här
6åges om Erik Knutssons fana, sammantaget med det, att
Eskil berömmes såsom en ”godhier dr®ng®r till swardh oc
”till aldr® tak® i strid,” synes man med någon grund
kunna sluta, alt Eskil stått pa Erik Knutssons sida i kampen
mot Sverker, och att till minne % af dervid vunnen seger och
Eskils förtjensl deraf han af Konungen bekommit den fana,
som varit Svea bårens hufvudmårke i denna strid. Eskil
synes icke hafva kommit till någon hög ålder. Först
omkring år 1215 trådde han i äktenskap med Håkan Galins
enka Christina (möjligt är dock, att hon kan hafva varit
hans andra hustru, ehuru ingenstädes någon vink
förekommer derom, att Eskil förut varit gift); efter det sista sam-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
