Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sjön Ginninge i Närdinghundra härad utlöpande
Olandsån719, eller i Folkungames stambygd
Östergötland vid den ut ur Dagsmosse upprinnande,
genom och forbi Alvastra egor sig krökande och ut i
Yettern fallande Ålebäck 72°. Detta skedde den 28:de
dagen i November månad år 122972i. Eriks här
af åfven fa en ny förklaringsgrund. Det vissaste emellertid
år, att vi om detta allt ingenting vela med visshet.
719) I Dipl. Sv., N:ris 1950 och 1951, åro intagna tvenne
af Johan Engel om gafva af jord till Upsala domkyrka
utfärdade bref, daterade ”Olustrum” den 12 och 13 Januari
1314 och bevittnade jemte af andra åfven af gardsförvaltaren
Es-bern i ”Oluslrum” samt Agmund de Bledaker (Bladåker); i
Bladåkers socken i Nårdinghundra hårad bår ånnu en by
namn af Ola, och denna ligger icke långt från den ulifrån
Ginningesjön mellan Faringe och Bladåkers socknar
utgående och sedan genom en del af Olands och Frösåkers
härader, genom Ekeby och Hökhufvud socknar löpande
Olandsån, såsom denna på gamla kartor finnes vara kallad och
ånnu så. kallas, ehuru densamma åfven bår namn af Storån.
Men af sägner och minnesmärken finnes för öfrigt intet,
som håntyder på något forntida märkligt fältslag i denna
ort, såsom kan slutas af följande i Antiquitcts Collegii
ford-na samlingar gjorda anteckning i afseende på antiquiteterna
i riket: ”Wiidh Ohla by finnes åtskillige långa och smala
”Steenar upprätte, docli uthan ringeste sägn och vettskap.”
720) I en codex af St. Rimkr. heter det, att slaget stod ”widh
Alwastra,” efter en annan åter i ”OluffstromEricus 01.
har ”Olastrnm,” en annan codex ”Alaslröro;” i öfriga
krönikorna och annalerna finnes det skrifvet ”Oluslrum,”
”Olu-slru,” ”Olustra,” ”Alaslra,n och hos Johannes Magnus
(Lib. XIX, c. 14) ”Älastrem.” Bokstafstecknet å var i
forntiden icke bekant, utan uttrycktes ända till fram i XV
och ånnu i XVI årh. med ett eller tvenne a eller o, och
bäck eller ström brukas såsom liktydiga ömsevis ofta om
samma rinnande vatten. Med ”Oluslrum,” ”Alaström,” kan
således Alebåck (Jfr not. 113) låltligen vara betecknad och
dermed stå tillsamman uppgiften i St. Rimkr., att slaget
stod vid Alvastra. I de Isländska annalerna åter heter det,
alt slaget mellan Svea Konungen och Folkungarne stått i
”Jalöngrum.”
721) Chronol. ve tus och Inc. Script. Sv. Chron. hafva
antecknat dagen (IV kal. Decembris) och öfverensståmma deri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
