Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ska Stolens vägnar af Biskop Carl i Yesterås, som,
i kraft af den honom dertill gifna fullmakt, i
heliga Stolens namn gaf högtidlig tillåtelse till
Upsala kyrkas förläggande till Östra Aros!168. Efter så
många års arbeten och ansträngningar för
tillväga-bringande af det stora verket, att gifva riket en
me-tropolilankyrka, ansenligare, sin bestämmelse i allo
värdigare än den förutvarande, med råd och stöd
af högsta så andliga som verldsliga makten kom det
ändtligeu derhän, att grundvalen lades till den
herrliga kyrkobyggnad, som i tidens fortgång reste sig
på den i Östra Aros dertill utsedda plats, det så
kallade Domberget, som till den ändan jemnades
och till en början omgafs med höga siaomurar.
Ett kapell af träd, såsom förut är nämndt1169,
uppfördes inom de på begynta murarne, och då år 12/3
i Januari månad till detta kapell flyttades den
helige Eriks beni170, att till detta ställe draga de tro-
1168) DipL Sv., N:o 555.
1169) Se ofvan, s. 113.
1170) ”A:o Domini 1273 Translatns esl beatus Ericns de auliqua
”Upsalia ad novam ecclesiam metropolitanam presentibus
”Dom i nis Valdemaro Rege, Fulcone Archiepiscopo, et aliis
”nobilibus;” så finnes antecknadl i Upsala domkyrkas gamla
pergamentsbok eller det så kallade Registrum Upsalcit.
af Perin gsk iöld, Mon. Upl. ”A:o 1273 translatae sunt
”reliquue S. Erici, constructa Ecclecia lignea inlra muros
”inceptos in roonle S. Trinitatis;” Ericus OI. Prosten Björn
skänker i det af honom år 1278 upprättade testamente 800
marker silfver till byggnaden af S:t Eriks kyrka (DipL Sv.,
N:o 876—77), hvaraf äfven kan slutas, att hand redan då
var lagd vid byggnadsföretaget; men huru långt mandermed
framskridit, då i Magnus Ladulåses tid .år 1287 från
Frankrike inkallades en byggmästare med 10 mästare och 10 gesäller
till kyrkobyggnadens utförande i likhet med den berömda kyrkan
Nolre Dame i Paris, saknas alla närmare underrättelser.
Åtskilliga krönikor hänföra till år 1290 det ofvannämnda trädkapellets
uppbyggaode och dilflyttningen af Erik den Heliges ben:
”A;o 1290 constructa fuit Ecclesia lignea, et in eandem
”reliquiae translatas, videlicet die nativitatis gloriosae Virginis
”(den 8 Sept.);” Inc. Script. Sv. Chron. Men att flytt-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
