Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - immigrant ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i mmigrant—indriva
120
immigr||ant -en -er bevándorló -era v
bevándorol
immun a nem fogékony, immúnis
[mot en sjukdom betegség iránt];
[skyddad] védett -itet -en immunitás
imperat||iv -en -er felszólító
(parancsoló) mód (alak)
imperfektum -et - elbeszélő múlt idő
(idejű alak), imperfektum
imperialism -en imperializmus
imponer||a v; ^ på ngn hatással van
vkire, csodálatra késztet vkit,
tiszteletet kelt vkiben, imponál vkinek -ande
a tiszteletet parancsoló, imponáló
import -en -er behozatal, import -era
v behoz, importál -förbud -et -
behozatali tilalom -vara s behozatali áru
impregnera v átitat, áthat
impressario -n -r művészi vállalkozó,
impresszárió
impression ||ism -en impresszionizmus
-ist -en -er -istisk a impresszionista
improduktív a terméketlen,
improduktív
impro vis ||a tion -en -er rögtönzés,
improvizáció -atör -en -er rögtönző,
im-provizátor -era v rögtönöz,
improvizál
in be, bele; ^ i -ba, -be; gå in i ett rum
belép egy szobába; dag ut och dag ^ nap
mint nap, nap-nap után -ackordera v
kosztba ad; vara ^d kosztban van
-ackordering -en -ar 1 teljes ellátás 2
[person] kosztos -allés összesen,
összegezve -andas v belélegez, beszív
-andning -en -ar belélegzés, beszívás
in||begripa . .grep . .gripit magába
foglal, beleért -beräkna v beleszámít
-bespara v megtakarít, spórol -betala
v befizet -betalning -en -ar befizetés
inbill||a v elképzeltet, elhitet Engn ngt
vkivel vmit]; ^d sjukdom képzelt
betegség; ^ sig beképzel magának
-ning -en -ar képzelet, képzelődés
-nings|foster .. tret - agyrém
inbilsk a önhitt, beképzelt
in||binda .. band .. bundit beköt
»bindning -en -ar bekötés -biten a
megrögzött -bjuda ..bjöd ..bjudit meghív
-bjudning -en -ar meghívás -blanda
v bekever, belevon; sig
beleavatkozik -blandning -en -ar bekeverés,
beavatkozás -blick -en -ar betekintés,
bepillantás -bringa .. bragte .. bragt
jövedelmez, eredményez -bringande
a hasznothajtó
inbrott -et - 1 [av tjuv] betörés 2
dagens (nattens, mörkrets) a nap (az
éj, a sötétség) beállta -s|försäkring -en
-ar betörés elleni biztosítás -s|stöld -en
-er betöréses lopás -s|tjuv -en -ar
betörő
in||brytning -en -ar behatolás,
benyomulás, betörés -bunden a 1 [bok]
bekötött 2 [person] tartózkodó,
zárkózott -byggare -n - lakos -bädda v
beágyaz -bördes kölcsönös(en) -krig
-et - polgárháború
indefinit a határozatlan
indel||a v beoszt, feloszt, osztályoz
-ning -en -ar beosztás, felosztás,
osztályozás
index -en o. -[et] - 1 [förhållandetal]
arányszám, index 2 [förteckning]
jegyzék, tartalommutató, tárgymutató
indian -en -er indián -hövding -en -ar
indiánfőnök -sk a indián -sommar
-en .. somrar vénasszonyok nyara
indicium .. det .. cier jel, tünet,
bizonyíték, indicium
Indien India; Främre ^ Elo-India;
Bortre ^ Hátsó-India
indier -n - indiai
indign|[ation -en -er felháborodás -erad
a felháborodott, méltatlankodó
indigo -n indigó
indikatív -en -er jelentőmód
indirekt I a közvetett; ^ tal (anföring)
függő beszéd II adv közvetve
indisk a indiai
indiskret a indiszkrét, [taktlös äv.]
tapintatlan, [lösmynt äv.] titokszegő
-ion -en -er titokszegés, indiszkréció
indispo||nerad a Esjuk] gyengélkedő
-sition -en -er gyengélkedés
individ -en -er egyén -uell a egyéni
indoeuropeisk a indoeurópai,
indogermán
indol||ent a tunya, lusta, tétlen -ens -en
tunyaság, lustaság, tétlenség
in||draga . .drog . .dragit Ekörkort o. d.]
bevon, visszavon; [avskaffa]
megszüntet, eltöröl; Etill kronan] elkoboz;
Einveckla] bebonyolít, belekever -dri-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
