Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - ledgång ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ledgång—leta
158
ledgång -en -ar ízület, csukló
-s|reumatism -en ízületi csúz
ledig a 1 [smidig] hajlékony,
simulékony 2 [fri] szabad; han är i dag
szabadnapos, kimenője van; på ^a
stunder szabad idejében -het -en -er [i
rörelser] hajlékonyság; [i umgänge]
simulékonyság; [från arbete] szabadság
led||motiv -et - vezérmotivum
ledning -en -ar 1 [ledandet] vezetés 2
[överhet] vezetőség 3 [rör, kabel o. d.]
vezeték -s|förmåga 5 vezetőképesség
-s|nät -et - vezetékhálózat -s|rör -et
-vezetékcső -s|tråd -en -ar
vezetékdrót
ledsag||a v kísér -are -ti kísérő -arinna
5 kísérőnő
leds||am. a 1 [långtråkig] unalmas 2
[sorglig] szomorú, sajnálatos -en a
szomorú, bús; jag är ^ över att
sajnálom hogy -na v; ^ på ngt rnegún
vmit, belefárad vmibe -nad -en 1
[långtråkighet] unalom 2 [bedrövelse]
szomorúság, fájdalom, bánat; till min
^ sajnálatomra
led||stjärna 5 vezércsillag -stång -en
.. stänger korlát, karfa, fogódzó -tråd
-en -ar vezérfonal
led||vatten .. ttnet ízületi nedv
-vrick-ning -en -ar ficam[odàs] -vätska s
ízületi nedv -värk -en ízületi
fájdalom, csúz
leende -t -n mosoly
legal a törvényes, törvényszerű -isera
törvényesít, hitelesít
legat I -et - örökség II -en -er követ
-ion -en -er követség
legend -en -er legenda -arisk a
legendás, legendaszerű
leger||a v ötvöz -ing -en -ar ötvözet
legio; deras antal är rengetegen
vannak -n -en -er légió
legitim a jogszerű, törvényes -ation
-en -er igazolás, igazolvány
-ations-kort -et - igazolvány, igazoló lap -era
igazol; w» sig igazolja magát
lego||knekt -en -er zsoldos -trupp -en
-er zsoldoscsapat
legymer plur főzelék, zöldség
leja lejde lejt bérel, bérbevesz
lejd; ge ngn fri szabad átmenetet
biztosít vkinek
lejdare -n - kötéllétra, kötélhágsó
lejon -et - oroszlán -gap -et - [äv.
blomma] oroszlánszáj -inna s nőstény
oroszlán -part -en oroszlánrész -unge
5 oroszlánkölyök
lek -en -ar 1 játék; blanda sig i ^en
beleavatkozik a dologba; pä ^ tréfából;
vara ur s>en nem számít többé 2 [kort-]
[kártya]csomag 3 [fiskars] ivás; [-[fåglars]-] {+[fåg-
lars]+} párosodás, párzás [madaraké]
-a lekte lekt 1 játszik; han är inte att
tned nem olyan ember akivel tréfálni
lehet 2 [om fiskar] ívik; [om fåglar]
párosodik, párzik [madarakról]
lekam||en - test -lig a testi; i ^ måtto
testileg -ligen testileg
lek||boll -en -ar labda -full a játékos,
tréfás, pajzán -kamrat -en -er
játszótárs, játszópajtás
lekman -nen .. män laikus
lek||plan -en -er játszótér -plats -en -er
1 [barns] játékhely, játszótér 2 [fiskars]
ívó hely; [fåglars] párzási helyi -sak
-en -er játékszer, játék -saks|affär -en
-er játékkereskedés -tid -en -er [fiskars]
ívási ido[szak]; [fåglars] párzási [-ido[-szak]-] {+ido[-
szak]+}
lektion -en -er [tanítási] óra, leckeóra;
ge ~r*er órát ad; ta ^er órát vesz
lekt||or -n -er lektor, tanár -orat -et
-lektorság, tanárság, tanári állás -yr -en
olvasmány
lekverk -et - gyerekjáték, csekélység,
könnyű dolog
lem -men -mar tag, [extremitet]
végtag, [kroppsdel] testrész -lästa v
megcsonkít, elnyomorít
lemonad -en -er limonádé
len a puha, lágy -a v enyhít, csillapít
leopard -en -er leopárd, párduc
ler agyag; hänga (hålla) ihop som och
långhalm sülve-főve együtt vannak -a
s agyag -artad a agyagszerű -gods
-et agyagáru -golv -et - agyagpadló
-gök -en -ar okarina -ig a agyagos
-jord -en -ar agyagföld, agyagtalaj
-kruka s agyagfazék -kärl -et -
agyag-edény -välling -en -ar latyak, sár,
csatak
leta v keres [efter ngt vmit], kutat [vmi
után]; -o fram előkeres; upp
megkeres, felkeres; ^ igenom átkutat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
