- Project Runeberg -  Svéd-magyar szótár : svensk-ungersk ordbok /
106

(1972) [MARC] Author: György Lakó, József Fehér - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cirkulation ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

cirkulation

106

cytoiogi

cirkulation -en, -er 1. keringés,
körforgás; forgalom 2. vérkeringés
cirkulationsrubbning -en, -ar orv: (vér-)

keringési zavar
cirkulera körben jár, kering, köröz;
forgalomban van, cirkulál
cirkulär -et, — körlevél, -irat,
körözvény

cirkus -en, -ar cirkusz; resande v.
ambulerande ~ vándorcirkusz; rena ~en
kész cirkusz!
ciselera (ki)vés, dombormintáz, cizellál
ciselör -(e )n, -er mű véső, vésőművész,

cizelláló
clss -et, — zene cisz

cisterciens(er)orden [-őr] == cisztercita
rend

cistern -en, -er víztároló, ciszterna
citadell -et, = fellegvár, erőd, citadella
citat -et, = idézet

citationstecken -tecknet, = idézőjel,

macskaköröm
citera idéz; említ, felhoz, citál
citron -en, -er citrom -gul -t citromsárga
-press -en, -ar citromnyomó -saft -en,
-er 1. citromlé 2. citromszörp -skal
-et, — citromhéj -skiva -n, -or
citromszelet -syra -n, -or citromsav
cittra -n, -or citera
citydress -en, -er városi ruha
civil -t polgári, civil -befolkning -en
polgári lakosság -domstol -en, -ar polgári
bíróság -ekonom -en, -er okleveles
közgazdász -försvar -et polgári
védelem; légoltalom -försvarsövning -en,
-ar légoltalmi gyakorlat -ingenjör
[-§en-] -(e)n, -er általános v.
kultúrmérnök

civilisation -en, -er művelődés,
műveltség, civilizáció
civilisera kiművel, civilizál; ~d művelt,
civilizált

civilist -en, -er polgári személy, civil

civil|klädd -klätt polgári ruhába öltözött,
polgári v. civil ruhás -mål -et, = jog
polgári per(es ügy) -rätt -en
magánjog, polgári jog -stånd -et személyi v.
családi állapot
clinch s lefogás, átkarolás (ökölvívásnál)
clown [klaun] -en, -er bohóc
corps-de-logi [kördelusi’j -(e)t, -er 1.

úrilak, udvarház 2. főépület (kastélyé)
crawl [krol] -en krall, kailózás,
gyorsúszás

crawla [krö’la] sp krallozik, kallózik
cyanväte -t kéksav, ciánsav, -hidrogén
cykel -n t.plur: cykler v. cyklar ciklus,
sorozat; szakasz 2. plur: cyklar kerékpár,
bicikli; åka <v kerékpározik -bana -n,
-or kerékpárút; kerékpár-versenypálya
-bud -et, = kerékpáros küldönc -däck
-et, — kerékpárköpeny -lykta -n, -or
kerékpárlámpa -ställ -et, =
kerékpárállvány -åkning -en kerékpározás
cykla kerékpározik, biciklizik
cyklist -en, -er kerékpáros, kerékpározó,
biciklista

cyklon [-ö’n] -en, -er (viharos) forgószél,
ciklon; met alacsony légnyomású
terület

cylinder -n, cylindrar 1. mat, techn
henger 2. kürtőkalap, cilinder
cylindrisk -t hengeres, henger alakú
cymbal -en, -er zene: 1, réz- v. cintányér
2. cimbalom 3. (kis) harangjáték 4.
cimbal (orgonaregiszter)
cyniker -n, = cinikus (ember)
cynisk -t cinikus

cynism -en, -er cinizmus; ~er cinikus

kijelentések v. megjegyzések
Cypern npr Ciprus
cypress -en, -er nov: ciprus(fa)
cypr(i)er -n, =, cypriot -en, -er ciprusi
(ember)

cysta -n, -or orv: ciszta, tömlő
cytoiogi -(e)n sejt(élet)tan, citológia 1

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:24:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svhu1972/0130.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free