Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - konung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
konung
363
kopulativ
konung [-o-] -en, -ar király
konunga- összet előtag vö. kungarike
konungslig -t királyi
konvalescens -en lábadozás
konvalescent -en, -er lábadozó
konvalescent|hem -hemmet, = utókezelő
gyógyintézet, gyógyüdülő
konvalje -n, -r gyöngyvirág
konvenans -en illendőség, illern, jó
modor
konvent -et, = 1. gyűlés, gyülekezet
2. tört konvent 3. kolostor, zárda
konvention -en, -er 1. megegyezés;
egyezmény, szerződés 2. hagyomány,
szokások), konvenció
konventionell -t 1. egyezményes,
szerződéses 2. hagyományos, szokásos,
konvencionális; kimért, formális
konversation -en, -er 1. beszélgetés,
társalgás 2. dipl (előkészítő)
megbeszélés, tárgyalás, eszmecsere
konversationslexikon -et, = lexikon
konversera beszélget, társalog; ~ (med)
ngn om ngt vkivel beszélget vmiről
konvertera 1. átalakít, átváltoztat
2. konvertál (kölcsönt) 3. vall áttér
konvertit -en, -er vall: áttért, konvertita
konvex -t domború, konvex
konvoj -en, -er védőkísérettel haladó
hajóraj, (hajó)karaván, konvoj;
védőkíséret ( hadihajók )
konvojéra védőkíséretet nyújt (ngt
vminek), kísér, oltalmaz
konvolut -et, — nagy (levél)boríték;
iratgyűjtő, -csomó (borítólappal)
konvuísion -en, -er rángógörcs, görcsös
vonaglás, rángatódzás
konvulsivisk -t görcsös, vonagló,
rángatódzó
kooperation -en együttműködés,
kooperáció; szövetkezés
kooperativ -t együttműködési,
együttműködésre alapított; szövetkezeti; ~
förening (fogyasztási) szövetkezet;
Kooperativa förbundet Szövetkezetek
Szövetsége, Szövetkezeti Központ (S)
koordinera koordinál, egymás mellé
rendel; mellérendel
kopia -n, -or másolat; levonat; utánzat;
ta en ~ av ngt másolatot készít vmiről
(gépíró)
kopiejbläck -et másolótinta -papper -et, —
másolópapír (foto is)
kopiera (le)másol, leír, kopíroz
kopist -en, -er másoló
kopiös -t roppant nagy; hatalmas;
bőséges
kopp -en, -ar csésze
koppa1 -n, -or himlőhólyag, himlőhely,
ragya; koppor(na) himlő,
bárány-himlő
koppa2 orv köpölyöz
koppar -(e)n (vörös)réz; rézpénz -färgad
rézszínű -förande réztartalmú -gruva
-n, -or rézbánya -haltig -t réztartalmú
-kittel -n, -kittlar rézüst -orm -en, -ar
1. áll törékeny gyík 2. rézkígyó -röd
-rött rézvörös, rezes -slagare -n, •=
1. rézműves 2. o másnapos
hangulat; ha ~ másnapos, fáj a feje -slant
-en, -ar (réz)garas -stick -et, =
rézmetszet -stickare -n, = rézmetsző
-tråd -en, -ar (vörös)rézhuzal -vitriol
-en rézgálic -ärg -en rézrozsda,
grün-span
koppel kopplet, = 1. póráz; vad
(pórázon tartott) kutyafalka; átv falka,
banda 2. kat derék- és vállszíj 3.
vasút csavarkapocs, (kocsi)kapcsoló
-hjul -et, = kapcsolt kerék
koppla I. vt összekapcsol, -köt, -csatol;
vili, tel kapcsol; ~de fönster
vízszintesen forgó kettős ablak II. vi: pejor
kerít III. (hgs igek:) ~ av lecsatol,
le-v. szétkapcsol; vili kikapcsol; átv
kikapcsolódik, pihen; ~
avngnszabadságol vkit; elbocsát vkit; ~ ihop
összekapcsol, -köt (átv is); ~ in bekapcsol
(átv is); (vill, tel:) ~ om átkapcsol;
~ till hozzákapcsol (till ngt vmihez);
techn: ~ ur kikapcsol
kopplare -n, kerítő
kopplerska -n, -or kerítőnő
koppling -en, -ar (össze)kapcsolás; vili,
tel összekötés, kapcsolás, csatolás;
tengelykapcsoló
kopplings|pedal -en, -er autó: (tengely-)
kapcsolópedál, kuplung(pedál) -tavla
-n, -or vili: kapcsolótábla
koppor(na) plur koppa1
kopp|ärr -et, — himlőhely, ragya -ärrig
-t himlőhelyes, ragyás
kopt -en, -er, kopter -n, = kopt (ember)
koptisk -1 kopt
kopulation -en, -er 1. egyesítés,
egyesülés, egybeolvadás, kopuláció 2. nov
párosítás, párosító oltás
kopulativ -t nyelv: kapcsoló
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
