Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - massaker ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
massaker
431
mathämtare
får v. tar ~ (őt) gyúrják;
(meg)masszí-roztatja magát
massaker -n, massakrer mészárlás,
öldöklés, vérengzés, vérfürdő
massakrera 1. lemészárol, felkoncol 2.
megcsonkít, elnyomorít
fnassanhållande. -n tömeges
letartóztatás
massartikel -n, -artiklar tömegcikk
massaved -en ■ csiszolat-fa, celluiózfa
mass|avrättning -en, -ar tömeges
kivégzés -bespisning -en, -ar
tömegétkeztetés -demonstration -en, -er
tömegtüntetés
massera gyúr (emberi testet), masszíroz
mass I grav -en, -ar tömegsír -häktning
-en, -ar tömeges letartóztatás
massiv I. adj: -t tömör, tömött; súlyos,
erős, tartós, masszív II. s: -et, =
földr hegytömb, masszívum;
hegyvidék;
mass|koisband -et, — posta nagy
tömegben feíadott nyomtatvány -mord -et,
= tömeggyilkosság -möte -t, -n
tömeggyűlés -rörelse -n, -r
tömegmozgalom -tillverka nagy tömegben
gyárt v. előállít -vis adv tömegesen,
csőstül
massör -en, -er gyúró, masszőr
massös -en, -er női gyúró, masszőz
mast -en, -er árboc; antennarúd, -árboc;
zászlórúd; ép, techn oszlop
mastad árbocos; összet: tre~
háromárbocos ( hajó )
mastig -t O eros, megtermett, hatalmas;
jókora, rendes
mastjkorg -en, -ar árbockosár -topp -en,
-ar árboccsúcs, -orom
masugn -en, -ar nagyolvasztó, kohó
masur -n csomoros v. eres fa -björk
-en, -ar csomoros nyírfa
mat -en étel, élelem; ellátás, koszt;
eleség, (állati) eledel, abrak; en bit ~
egy kis harapnivaló v. ennivaló;
~ och dryck étel és ital; ~ och husrum
lakás és ellátás, koszt és kvártély;
ett mål varm ~ egy tál meleg étel;
inte ha ~(en) för dagen nincs betevő
falatja; laga ~ főz; efter ~en étkezés
után; vad har vi jör ~ Ull middag?
mí lesz (nálunk) (esí)ebédre?; ha ngn i
~eri ellátást ad vkinek; ía ngn i ~en
elfogad vkit kosztosnak; vara stor i
~en nagyétkű, nagyevő; vad vili ni
ha till ~ mit kíván enni?; ge en häst ~
lovat abrakol; ge en katt ~ macskát
etet
mata enni ad (ngn vkinek); etet;
táplál; abrakol; techn táplál, etet,
ellát [vmivel]; ~ en ångpanna
gőzkazánt táplál; ~ fram odavisz, -szállít,
-vezet
matarapparat -en, -er techn: etetőberen de-
zés, adagoló(késziilék)
m at| b esti c k -et, = evőeszköz, -készlet
-bit -en, -ar harapás, falat (étel);,
egy kis harapnivaló -bod -en, -ar
éléskamra -bord -et, = étkező- v.
ebédlőasztal -bricka -n, -or tálca
match -en, -er sp: mérkőzés, meccs,
matcha I. vi mérkőzést játszik, mérkőzik
II. vt: ™ ngn vkit menedzsel
matdags adv: det är ~ itt az evés ideje;
ideje ebédelni
matematik -en mennyiségtan,
matematika
matematiker -n, = matematikus
matematisk -t mennyiségtani,
matematikai
material -et, = v, -ier anyag (dtv is);
hozzávaló; nyersanyag -böd -en, -ar
1. anyagraktár, raktárbódé 2.
szerszámkamra -brist -en anyaghiány
-förvaltare -n, = anyagkezelő
materialisera megtestesít, materializál;
~ sig testet ölt, materializálódik
materialism -en materializmus
materialist -en, -er materialista
materialistisk -t materialista; ~
världsåskådning materialista világnézet
materialprovning -en, -ar techn:
anyagvizsgálat -samling -en, -ar
anyaggyűjtés
materiel -en anyag; szerszám, eszközök;
felszerelés; kasserad ~ kiselejtezett
anyag; vasút: rullande ~
gördülőanyag
materiell -t anyagi, testi, fizikai,
materiális
mat|fett -et, -er (étcl)zsír, zsiradék
-friat e-n, ™ O potyaleső, ingyenélő,
kenyérpusztító -frisk -t jó étvágyú,
nagyétkű; vara ~ jó étvággyal (v.
derekasan) eszik -frukt-er
süteménybe való gyümölcs -gäst -en, -er
kosz-tos; állandó vendég (étteremben)
-hållning -en élelmezés, ellátás, koszt
-hämtare -n, = ételhordó (edény)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
