- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
185

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kroppsbyggnad ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kroppsbyggnad—Kräkas

Kroppsbyggnad,
costituzione /; se växt.
-lig, corporale, fisico,
-lyte, difetto,
-storlek: i k.» in grandezza

naturale.
Krossa, triturare, schiacciare.
Krubba, mangiatóia;
gréppia; presèpio; capann uccia.
Krucifix, crocifisso.
Kruka, brocca; péntola;
or-ciuolo;

blom-, vaso [da fiori]; testo,
-makare, pentolaio.
Krus, mezzina.
Krus: utan senza
cerimònie (complimenti),
-a, arricciare; increspare;
jag krusar icke, non faccio

cerimònie,
-bär, uva spina,
-fior, velo nero.
Krusig: med krusigt hår,
riccioluto.
Kruskål, cavolo riccio.
Krusmynt a, menta crespa.
Krut, pólvere / [pirica];

pólvere da fuoco.
rökfritt, senza fumo.
-born, fiaschetta di pólvere

da schioppo,
-magasin, polveriera,
-vagn, cassone (m) da
pólvere.

Kry, vivace, allegro, vivo.
Krycka, gruccia, stampella;
gå på kryckor, camminare
colle grucce.
Krydda, condimento;

kryddor, spezierie / pl;
spèzie / pl.;
.(vb), condire;
för starkt, för litet kryddad,
troppo condito, poco
condito.

-kramhandel, drogheria,
-kramhandlare, droghiere
m.

-nejlika, garòfani m pl.
-peppar, pepe (m) nero.
Krympa: tyget krymper, il

panno si ristringe.
Krympling, stòrpio,
sciancato.
Krypa, strisciare.
Krypta, critta.
Kryssa, bordeggiare,
-re, incrociatore m.
Kråka, cornacchia.
Kråma sig, pavoneggiarsi.
Krångel, imbròglio,
-makare, imbroglione m.
Krås, lattuga; gala;
(fruntimmers-), collare
increspato; (på fåglar),
rigaglie; smörja kråset på sig,
fare una scorpacciata.
Kräfta, gambero, grànchio;
(sjukdom), cancro, cànchero;
färska kräftor, gamberi
freschi; kokta, cotti,
-artad, canc[h]eroso.
-klo, fòrbici (f pl.) de*
gamberi.

-soppa, minestra di
gamberi.

-stjärt, coda di gamberi.
Kräkas« vomitare.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free