Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Motsäga ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Motsäga—Munkväsende
229
-saga, contradire (a),
-sägande, contradittório.
-sägelse, contradizione /.
-sätta sig, opporsi (a),
-sättning, opposizione /.
Mottaga (få), ricévere;
(antaga) , accettare;
mottages stycket väl av
publiken? accolgono bene la
commèdia?
skall jag bliva mottagen där?
mi riceveranno?
-tagande, ricevimento;
accoglienza;
vid m—t, alla ricevuta;
ni torde underrätta mig om m.t
favorisca accusarmi
ricevuta;
jag erkänner m. av —, accuso
ricevuta di —.
-tagare, destinatàrio,
-taglig (för), suscettibile (a),
-tagning, giorno di
ricevimento;
(läkJ » consultazione /.
-tagningsbevis, ricevuta,
-tagningsrum, salotto
buono.
-tagningstid: när har — sin
m.? quando riceve —?
Motto, motto.
Motvilja, avversione /;
med m., a malincuore.
Mudderpråm, -verk,
cavafango.
Muddra, nettare.
Muff, manicotto.
Mugg, ciotola.
Mulatt, mulatto.
-ska, mulatta.
Mule, muso.
Mulet väder, tempo coperto.
Mullbär, mora.
Mullbärsträd, gelso, moro.
Mullra, romoreggiare,
rombare.
Mullvad, talpa.
Multiplicera, moltiplicare.
Multiplikationstabell,
tavola pitagorica.
Mulåsna, mulo; fem. mula,
-åsnedrivare, mulattiere m.
Mumie, mummia.
Mumla, borbottare.
Mun, bocca;
ni tar ordet ur munnen på migt
mi rompe le parole in bocca;
det vattnas mig i munnen, mi
viene l’acqua in bocca;
håll mun! chétati!
-art, dialetto,
-förråd, provvisioni / pl.
-giga, scacciapensieri m.
-gipa, àngolo della bocca.
Munk, mònaco, frate m;
kapuciner-, cappuccino;
kartusian-, certosino;
munk- (i sammansJ,
monacale.
Munkavle, bavàglio.
Munkkloster, convento di
frati.
-kåpa, tonaca, cocolla.
Munkorg, museruola;
måste hundarna här ha m.?
qui bisogna méttere la
museruola ai cani?
Munkväsende, monacato.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>