Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - härra ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
härra
564
härra
allmh. riksmöte, cntidh wille kesar henrik sauria eth
herra hoff iillar ou herradagb, oe iller mz skopa
allom lagli oc riitli Lg 3: 195. sade mik om uagor
lönlig ärendhe stcmpludis i hcrredaghen inolh idher
BSH 5: 138 (1507). vilc Moderno inthoi sware niicli,
för en then herre dagh iir aatskild, ok ther komber
ij (2) bönder aff thot licrret., ock ij (2) alf huartt
herret aff Östergötland, ok iir gansko nytteligit
och raadheligit, at oder iicrredöiiio ingenlund
for-symer, at i jw porsonlighe koma tiil thou
liorro-dagh ib 477 (1511). en herra dag scullo the ther (i
Arboga 143S_) halda (ss närvarande härvid uppräknas
biscopa prclata riddara och sweua köpstadha mon
bönder och allo mena 4’JU7, 49U8J Il K 2: 4990. ib 267,
3: 1322, 2612, 2810, 2850, 4026, 4029. — lliil’l’a doillhcr
(herradomber. -doomber. herredomber.
her-randomber: -dom LB 3: 175), m. [Isl. [-herra-ddmr]-] {+herra-
ddmr]+} 1) herradöme, herravälde, som . . . engin
hor-radom wildu thola Bil 300. gaff honum horradom oc
owerbudh ower alt babilonio riko MB 1: 15. en iingla
koor hawer horradooms nampn ower andra ib 102.
Bil 739. MB 1: 157, 172, 322, 404, 469. KS 28 (70,
30). Al 103u6. LB 3: 175. twiinno hittas
borra-domar (Cod. A herradöme 102) oc twäskyns thiänist
MB 1: (Cod. B) 536. 2) ss titel (gifven at
riksföreståndaren). at ban skal ider herredom wel ticnc
FM 251 (I50ü). ati wolgöro ok gilfiie ider herredoms
saintyckie ok jaa ther til ib. ib 211 (1504), 260 (1506),
261. BSII 5: 51 (1505). — liiirra dome
(härrä-döme. herradöme, herredöme. häredöme: -es
FM 212 (1501). herredöma (ack.) BSII 5: 51 (1505).
herredömö ib 450 (1511). herrisdöme.
herre-döm. häredöm FM 211 (1504). herredomme: -ea
ib. häredome: -es ib. pl. -dome. herredömer
Fil 7: 87 (1511)), 11. (dock ss titel med föreg, posses.
pron. ofta m.) [Isl. horradæmi] 1) herradöme,
välde, herravälde, thit herradöme står oc blifwir vtan
vanskilse Bo 230. vndir idhro herradömo vara Cr 261.
maktoglia i väld oc herradöme ib. haffdo herradöme
offwir alla andra konunga j the laud|ien MB 2: 33.
af husbondans thiiiuist ok hustrvnna herradömo Bir
1: 120. ib 136, 281, 319, 3: 62. Gr 267. MB 1: 102.
2) område öfver hvilket någon herskar,
maktområde, styrelseområde, ii hwar vi (konung Magnus
och drottning Blanka) kunnom dö i varuin rikiini
äller härrädömom SI) 5: 562 (1346). vm thu hafdho
thz herradöinit oc thz höfdhinga döniit matte thw
vara likir thinom fadhir Bir 3: 75. j liorghis konungx
herradömo ib 4: 3. wtanfore lians hcrradömis land ib.
ib 3: 80. 3) ss titel, gifven åt riksföreståndaren.
som edher herredöme fortcncker FM 107 (1498).
wer-duges eder herredöme vele vedbo, thet jacli figh idre
herredömes scriffuilse försto sonodagh j fastha ib 166
(1504). the vilia liffua oc döö met edert herredöme ib
268 (1505). som iak screff iderth herredöme til ib 284
(1506). ederss herrisdöme ib 351 (1507). ider
horre-dömss scriffuilsse ib 456 (1510?). til ider herredöm ib.
jac täcker eder herredöme kerligo BSH 5: 45 (1505).
ib 50 (1505) o. s. v. som edher werdwgho herredömö
väl vetterlighith är ib 450 (uti). FM 211 (1504),
212. FH 7 : 62 (1505), 63, 67 (1505), 68, 70 (1505), 71
(1506), 72 (1506), 74 (1506) o. s. v. edher verdig-
hetz herredöme ib 7S (1509). ib 79 (1509). — i
allmänhet åt riksrådets medlemmar, pl. vij fögoiu iders
herredöme til vetandes BSII 5: 11 (1501, till Svenska
riksrådet), som ider herredömö oy wndra kwnue ib.
allés iders herredömes sweua ib. ath idhcrs
herredöme sa liastuckth sig skynda willon ib 73 (1506?).
at idhers herredöme alle wcrdos wilia uogoth
for-töffwa ib. at ider werdughct ok herredöme woro
tynic-ligo fortoncthe hurw tlienno landz eudhc . . . motthe
bli|fne forwaret Fil 7 : 64 (1505). bedie wi alle ider
verdugheter och herredöme ib 65. epter ty ider
ver-dughetz herredömer ingen lfry sekoerlieth vetho oss
mot fforwisso oc stadhelige tiilbiudhe botröster iag
mig ecke ffulkoinligho edher verdughetz herredöniers
scriffuelso ffulfölge ib 87 (1511). — hiirradöniilse
(herradömmilse. herradömmelse: -a (gen.) BSII
5: 590 (1517)), 11. pl.? herradöme, ss titel (gifven åt
riksföreståndaren), faa edher horradönunclsa scriuilso
BSII 5: 5ao (1517). cdhcrs horradömmilse gud
be-fallandcs ib 591. — härra färdh, f. [Äldre Dan.
herrefærd] färd som någon företager i egenskap
uf herre? — härfiirdll? ther oppa auaiiimade iag
ott swordli att föra mz meg i herra fcrdh RK 1:
(Yngre red. af LRK) s. 283. — liiirra för.sla
(-fördzla), f. färd i sin herres tjenst? vthan ban
siuk iir eller j horrafördzlan fhariu SO 2as. — liiirra
gardher (herragorder. herregaardher), »».
herregård. brendis . . . hcrragorda Here RK 2:
8721. köpstäder och herrcgaardhc IISII 19: 159 (1506).
alle sloth och herrcgaardho ib. — härra hof (herre
hoff BSII 5: 20 (1504)), n. [Äldre Dan. herrehof]
1) konungens omgifning el. följe, thz ban (konung
Christiern) sculdo laatha sce siith herra hoff RK
3: 636. 2) herremöte, möte af stormän, om möte
för rättsskipning, entidh wille kesar henrik samla
eth herra hoff ällar en herradagb oc ther mz skopa
allom lagh oc räth Lg 3: 195. — om möte för
underhandling. mz frygdh aathskyldes thetta horra hoff
RK 3: 3353. BSH 5: 20 (i504). — härrahyllare
(herre-), m. herrehyllare, herrekrypare. jacli heter
inthet wtau een herrehyllare och lackarä aff thorn
BSII 5: 42 (1505). — liiirra utan (herreman:
-men RK 2: 7598; -mentz BSII 5: 288 (i508)),
m, [Isl. hcrramaSr] L. herreman, förnäm man,
adelsman. i härrauinnna gard[ium SD 1: 669 (1265, gammal
afskr.). härrii mäu gamblir ib. ens herra liianz thräl
Bil 254. MB 1: 23, 270, 483. KS 54 (138, 59). It K 2:
759R. Lg 3: 219, 229, 252. BSH 5: 288 (1508). — llíilT.’l
mot, n. L. möte mellan herrar, möte mellan
konungar. tha ther (på Danaholmen) war horra moth PK
248. — liiirra möte (herremöte. herremöthe.
herremöde FM 225 (1505)), «. [Äldre Dan.
lierre-mode, herremode] herremöte, sammankomst af stormän.
besükie thot herremöthe j kalmarna 0111 sancti johaunis
baptiste liest kommendis med alle störste magt till
landtz och watn FM 238 (1505). — herremöte,
herredag. thet herremöte war udi arboge BSII 4: 125
(1488). ib 5: 477 (1511). FM 225 (1505). atj och the
werdigo fäder ock godo herrer äro saa offuer ens
wordno nw i thet herremöthe i stokholm war om
pentecostes ib 238 (1505). atwi skulde haffua komet
til thot herre niötlio, som tho stodh j stokholm ib
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
