Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - skärmdyr ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skiirindy r
•117
skiirsl a
skerinoin byggia ib 375a. kommo the her vpa
norrmalm oc satte ther sina skerma BSB 4: 13 (1471).
at the skermar schulle a|fbrytas ii. at the skermar
schulle hafua warit affbrutno 0111 morghoiien ib. komo
myne smaswena fra thercss skärm och haffdhe en
käril gripit b wndher skermana, som lop i frän
slott-itb ib 5: 132 (1506). calniarna slot er ... medh fastlio
skermar bolagt ib 163 (1507). i skole sta vndor
skermana ined eder arbost ib 199 (1507). skerma medh tliee
samme skermdilro ib 144 (1607). wij are ey mectogo
förswara Bkermana, stadzmwren 00 tiil vatn ib 12 (1504).
hwi hor niels gedda baffner the skernier och
senck-ninger vpbrwtith BSII 19 : 79 (1505). jac giik ved
skermen ib 24: 86 (1516). belagde montern syon . . .
byggiandes ther före skärma oc bolstädher
(statu-ens i/lic batistas et machinas) MB 2: 2:19. jwdhnna
giordho oc syna skärma (machinas) motlie them ib.
ih 240. bygdhe skärma oc blidhor (machinas
farini*) ib 275. bliffuen widh skärmnna (in cast -is) Sn
142. 2) skans, fäste, bor;/, obrytcliga skärma MB
2 : 220. dawidz skärm oc torn paa bärghit syon ib 228.
hekriiktc them alla j theris skärmom wärnom oc
thornom (in turribus) ib 232. — Jfr reseskiirm
samt skirinber.
skiiriiiilyr (-dör), f. skärmdörr, skärmvägg, ett
slags af bjälkar sammanfogadt belägringsredskap.
skragen och s[kerm]dBra och annor tingh itre redbo.
säties skulo in pa lnwrin BSII b: 132 (1506). göre
skermdöre oc driffwando werke ib 139 (1507). jak
lialf-wer giort mik redha medh skärnidörer och driffwando
werk ib 144 (1507). skerma medh thoe samme
skermdöre ib.
skärmilse, ». pl. och f Jfr beskiirmilse.
skärmirska, f. Jfr beskiirmirska.
skiirilltorn, m. (och n.t) skärmtorn, till skydd och
försvar i förbindelse med fästnings- el. stadsmur bygdt
torn. alla hans (stadens) skärm torna (propngnacnla)
ärw aff iaspide Sn 137. symon . . . sändhc fonathan . . .
oc mz honom nyian liäär in til loppen til thorn j
skärmtornonieii waro, dreff tlieni tädhan oc ble|f ther
siälffwir (in .!öppen, et ejectis his, rjui erant in ea,
remansit illic. ipse) MB 2 : 266. — fästning, borg,
slott, wpbyggia ... en höghan inwr mällan stadhcu
oc skärm tornen pa syon som kalladis arx dauid MB
2: 264. ib 257. at ban skulle them vttagha som
skärmtornen haffdho bemannadh j iherusalem
(ejice-ret eos, i/ui in arce erant in Jerusalem) ib 259.
menelaus kom ]ia skärmthornen (fugit in arcem) ib 293.
ib 327.
skärning’, f. Jfr beskäruing.
skärning:, /. Jfr kirkio skärning:,
skärpa, v. L.
skärpentin (-tyn. -tijn. skerpatin. pl. -er.
-ar), m.t [Mnt. scharpentln, scharpeuttiier,
sclierpen-tlner. Jfr Fr. serpentine] skärpentin, f(Utslänga, ett
slags kanon. Jfr Röding i VAI1 1: 173. the . . .
wille wiborgx inwr söndher staanga mz skerpentiner
smaa och storo RK 3: 3763. Iller waare ynne
skärp-entiner hundrath try ib 3966. paa een kraffweel
waare skärpentyner meer iin c try ib 3492. paa
bonum (kr af vein) war V [500] skerpentiner oc än meer
ili 3199. et skep . . . medh alla tessa epterscriHna
Ordbok II.
bysser ok wäryar, som först är iii (3) gotten hwff
wodh stykke . . . item .\ij Í12) skarpentijner niedli
lxiiij (64) kanira BSII 5: 506 (1512). skerpentinar oc
bakabcisser ib 12 (1504). 11 store skerpentyner med 11
kamer hwar thero och 11 andre storo med et knmer
hvar there IISII 19: 166 (1506). ini andre smaa
skerpentyner med 11 kamer hwar t.here ib 167. xi.
skerp-atinär, ond ock gudhe Fil 5: 238 (1524). —
skärp-entiiia lodh (skerpentyna-), n. för skjutning
med skärpentin afsedd kula, skäipentinkula. i (1) balya,
hal|f med skerpentyna lod ok haka byssa lodh BSII
b: 506 (1512). — skiirpeiitiiia pulver
(akerpen-tyne polffuer), n. för skjutning med skärpentin
afsedt krut. BSII 19: 166 (1506).
skiirppntina (akerpynthyna), /’. =
skärpentin. iiij eller v skerpynthynor och hakebyssor BSII
4: 296 (1501).
skiirsatter, p. adj. [,V. skjersett. Jfr Sr. dial.
skärsätta] eg. satt pri skär el. satt på grund;
strandsatt, kommen i knipa, stadd i förlägenhet, wi äroin
skiirsattc Al 1987.
skiirselder, se skiirslelder.
skiirskiiita (part. pret. skärskutiu SiL DrVl
U: 1. «. skärskutit ib i var. skarscotit 1 ’ML
II Kg 3: pr. i var. skiärskötit VGL II Add. 4: 2
i v ar.), v. L.
skärskuta (akiär-, akärskota L. skiärskota:
-e (pres. ind. sing. 1 pers.) VGL II 11 6, 8; (pres.
konj. sing. 3 pers.) ib Forn. 4; -at ib Add. 4: 2.
part. pret, -aþer), v. L. framställa för närvarande
el. tillkallade vittnen, skiärskutat SR 31, 32. Jfr
skirskuta.
skärskuta vitui, ». L. Jfr skirskuta vitni.
skärsl, f L. — skirsl 1. cristne män idlmn ey
the skärsl (af senare hand ändradt till skirsl; näml.
omskärelsen) Bil 82. Jfr Skyrdha skärsl samt
skirsl. — skärs]a elder (skärzsla-. skiärala-.
skärlsla-), m. f Jfr Isl. skirslareldr] skärseld. brinna
thu dyghn j skärlsla eldc Bil 716. forgifuir ban (Gud)
. . . skiärsla eldz plict ib 265. fräls alf skärzsla elde
annars hems ok allo scrlpt thossa beins Pa 11. Ansg
179. Jfr skiirslelder, skärslo elder, äfvensom
skärelder.
skärsla, /. Jfr skirsla. — skärslo elder
(skiärslo- Bil 748. skärzlo- ST 498.
skertzlo-LfK 262, 263. akärlao- Bil 716. akerlzslo- LfK
262, 263. akärslo eelder: -eeld Su 175; -eelde
ib 1R4. akärzslo eeldher: -eeldhen ib 49.
akertz-lo eelder: -eelde LfK 262. akertzloeelder:
-eeldzaena ib. akerlzslo eeldher ti), «1.
skärseld. röste af hymerike ok iordhrike ok skärslo oldo ok
hiiluite V KR xvm. jak liafwer nw brunnidh j skiärslo
elde nokrr. daglia Bil 748. tlie som äru j skärslo elde (in
purgatorio) Bir 1: 23. the (nämt. synder) thor
idhr-ugliin war ey foro giordhir ok bätringhin tho skulu
rensas j skärslo elde ii 110. han kom til lata skärslo
eldz rensilse ib 347. skal ban ekke ther fore koma
til hälfwite, vtan ban skal the syndena bätra j skärzlo
elde ST 49s. jak är en arm oc wsul siiil oc wee
är mik, thy at iak niaa ey wara wtan hardasta pino
eth ögna blik, oc min skärslo eldh är swa stor Lg
nia. Bil 710. KL 125, 127. Bir 1: 48, 87. 304, 2: 279,
53
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>