Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
handa
285
handganga
lianda, fyra slags, av Jyra slag. MP 4: 186. — f&m
handa, fem slags, av fem slag. pater noster gar
offwer aue mariona j ffäm handa mattho JMPs 461. —
sill haudn, sju slags, av sju slag. Prosadikter (Sju
vise m) 151. — marghra handa (niargha-), många slags,
av många slag. utan förbindelse med subst,
mångahanda, mycket. Sn tliogh at niargha handa (multa)
ok othalighin sigias aff sonenom SpV 189. — aldra
handa (alla-), alla slags, allehanda. — i alla handa,
med allt, inalles, summa aff thet mik toogx ffran j
kaskis löper iiij liwndragde mark j alla handa FMU
4: 459 (1476). — livaria handa, av vad slag; vad.
inledande indirekt frågesats, at the måtto fa vita
hwaria handa thät hafdhe thy dim Hcl män 222. —
ängn handa (engra-, jngra-), intet slags, engrahanda
göth Sp V 452. — utan förbindelse med subst.: intet,
ingenting, sedan wiliom wij hederliga hem fara oc
jngra handa mera begära aff troyaner Troj 90. —
thera handa (ther-), det slags. — utan förbindelse
med subst.: sådant, dylikt, jtem vj öre for iiij tonime
tönnor, som the sloge bröd och therhande vti Skotteb 394
(1464—65, Kämn). — Jfr ivir-, iärn-, krok-,
sam-nadha-, samniiiga-, tliyilr-, vredhis-,
vreds-hand, samt borgliAua händer, ävensom
thäslikis-handa. — *iianda band, n. band varmed händerna
fjättras. GU C 20 t. 268. — *handa bok (-book),
f. [Jfr Mlat. uianuale] (kyrko)handbok. (Klockaren
skall) jtem sägliia til nar ban (o: prästen) skal sokna
budb gaa oc fölgia j sith röklin mädh clokkana lyffto
oc handabook ÅK 62. — "handa giordher
(-gior-der), p. adj. handgjord, thy maga the wäl liknas
them handa giorda affgudonien MP 4: 245. — ha|lda
gärning (-gerning), f. L. 1) verk el. gärning
som utföres med händerna, per manssou . . . feste
lagh . . . ath mannen ey döde aff handa gerningar och
handa verckan STb 4 : 58 (1505). — *hllllda iäril,
n. handbojor av järn. Fredrik ed Noreen 2568. —
’ liilllda klappan, /. handklappning. GU C 20 s. 457.
— lianda lös, adj. L. utan händer. JTb 49 (1465)-
— lianda spadoinber (-spaa-), m. spådom
medelst läsning i händerna, cii omancia . . . handa
spaa-domber GU C 20 s. 113. — *handa styfdher
(hon-dastyffdher), p. adj. som fått handen el. händerna
avhuggna. GU C 20 (hand 2) s. 115. — »lianda
syn (hände-), f. = lianda spadoinber.
("Tattare") bedrage menlöse moniskior medh sitt nperij
och hände syner PMSkr 699. — handa viil’k, n. L.
1) = banda gärning 1. swa ath han äldre doo
aff lians handa wärkom vthan aff retta pestilencia
STb 1: 317 (i48i). — handa värkan (-verokan
STb 4 : 58 (1505)), /. L. = lianda gärning 1.
STb 1: 63 (1476). at store ok ondhe hoffdhiuga
Höllo j dödhiu aff qwinno handha wärkan, for
thera sömpn skuld Sp V 44. — lianda viirke
(-verke), n. L. 1) — lianda gärning 1. STb
4: 92 (1505).
lianda, se banna.
handariner (hender-. hende- Meddelanden från
Östergötlands Fornminnes- och Museiförening 191b’ s.
92 (1455). -mara SD NS 3: 370 (U18)), adv. komp.
vidare, ytterligare, vare thet swa . . . thet nokor man
wille thenna for:da jönis laurensson hyndra eller qwelia
liendermära fore then same inaiizens dödli SD NS
3: 370 (1418).
handarmere (händ(h)er- SD NS 3: 445 (1419);
Reuterdahl Kyrkohist III. 2: 546 (1471); SJ 2: 180 (14901.
hender- SD NS 3: 370 (uis); STb 4: 295 (1613).
henner- SJ 2: 180 (1490). henne- STb 4: i6i (1507).
-mera. -märe SD NS 3: 370 (1418). -mer
Reuterdahl Kyrkohist III. 2: 546 (1471)), adj. vidare, ytterligare.
bebinder jach mic . . . bonum . . . skadalös halla fore
alla henderinäre skylning eller feydli SD NS 3: 370
(1418). SJ 2: 32 (1477). gaff han hustrv karina ... fry
... for alth henne mera til tal STb 4: 161 (1507).
ib 295 (1513).
handbok (haandbook. hond bogh GU C 20
(hand 2) s. 119 (daniserandej), f. L. 1) manuale,
(kyrko)handbok. järpstadha kyrkia bauer . . . ena
haandbook RP 2: 390 (1399). äpter thy at i waro
bandbok star, at then tiidli bionalag skal bindhas
äller the festniiigh, som hether de presenti, tha skulu
the, som festas, sighia |iwar till annan . . . SD NS
3: 493 (1419). 2) översiktlig framställning av ngt
ämne el. ämnesområde, handbok, encerido . .. handbok
GU C 20 s. 218.
handbllghi (-bogi), m. L. handbåge. tha rees
mattis i boo opp mot magnus skaak medh handboga
ok bassaspiwt ATb 1: 122 (l460). — *haildl)llglia
pila,/. Se Sdw 2: 1233.
*handbiilglier (dat. pl. -bäliom), m. blåsbälg
som skötes för hand, handpust. PMSkr 633.
*handel (handeli), m. el. n. (HSll 13: 125 (1525,
lirask). [Mnt. handel] 1) mellanhavande;
förhandling, underhandling, giffua sik ... till eth wenligt
handell oin gulland I/SH 13: 125 (1525, Brask), ib
126 (1525, Brask), 16: 112 (1527, Brask). 2) i Jråga
om affärer och köpenskap: handel. Jfr köpiuauz-,
köpman/ siilskaps-, siilskaps-handel, ävensom
bihandel (STb 5: 309, 311 (1520, Kop)). — »bandels
forblind, n. avtal rörande (gemensam) handel, then
audre copian [uppå samme] köpmans selskaps handels
förbund [a]ff [borgem]estere, rådt oc menigheten j
stocholm STb 5: 310 (1520, Kop).
haildfa, t>. lämna i (ngns) händer, överlämna (ss
pant el. till förvar o. d.). thot var handfangit goz
ATb 2: 10 (1473).
liandfang (-faangh), il. 3) handtag, grepe.
bristher rep, handfaangh, äller nokoth thet, mädh
liwilko tingen ärw bwnden . . . oc repeth, bandfangith,
äller baandhen bliffwa j haudenne PMSkr 61.
handfat (han- ATb 1: 183 (1463). STb 5: 44
(1515). hondfadh GU C 20 (hand 2) s. 67
(dani-serande)), n. handfat, tvättfat, eth handfat giort som
eth torn Inv cur Tynnelsö 6. ATb 1: 317 (1469), 338
(1470), 2: 95 (1477), 3: 26 (1494).
*handfästning (pl. -festningher), f.
hund-fästning, av konungen given bekräftelse på privilegier
o. d. försth at wi willia . . . then helga kirkia och
hennes tiänarc räth styrkia och alla theras privilegia,
frlihethor, statuta, handfestniiigher och goda gamb|a
sed-h wän i nr ... stadfestlia Rydberg Tr 3: 373 (1483, avskr.).
handgailga (supin. -gongit), v. underkasta sig.
med dat. oc alt blekwng haffua handgongit hanom
pa rikisins vegna HSH 17: 116 (1523, Brask).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
