Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jao fpänner nya fenor på,
I annat ikick min harpa bringar,
Jag börjar Hercills ftorverk flå;
Men harpan endaft kärlek klingar.
Farväl, du Hjeltars hela tropp!
Jag från det höga upfåt träder,
• At fjunga dina fegrars lopp;
Min harpa endaft kärlek qväder.
H 2. Ode.
Guft. Paykull, fom tillåter mig efter hand här infora
denna öfverfättniijg, den enda i fit flag, foin vi på värt
fpråk ännu äge. Den förfta Oden a i lena är utaf främ*
mande hand, och finnes uti Sälfkapets Utile Dulci
tryc-ta Handlingar, hvarutur den få mycket heldre blifvit
länt, fom man därmed fparat en onyttig möda at
öf-verfdtta denfamma, när det ändå ej kunnat göras
bättre. En del af deffa Oder hafva väl förut och
ftrö-vis i et af våra Dag-blad varit fédde; men här blifva
de nu alle, och efter fin ordning i Originalet,
tilfam-man tryckte. Nåura äro fnarare imiterade än
öfver-fatte, i fynnerhet de fom alt för mycket fkilja fig fiån
vårt tidehvarfs feder.
Anacreon, född i ftaden Teos i Jonien, florerad*
under Camby fes eller omkring 530 år förr Chr. Föd.,
tilbringande fin mefta^id i Polycratis Hof på ön Sam os.
Han upnådde en åider af mer än go år, offrande
beftändigt åt Bacchus och Kärleken. Deffe utgora ock
enda ämnet för denne läckre och ljuflige Skaldens qvä*
den: han fer i hela Naturen, i alla menfkliga förrätt*
ningar, intet annat än hvad med Kärlek och Vin kan
förenas. Han förfätter fina läfare uti en ny verld, där
fnille, hjerta och hvarje finne icke fysfelfättas af an«*
na t än lätta, glada och hehagliga föremål . . . . Men
det är tid at låta den vackra öfverfåttningc» bevifa
detta*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>