Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Baron Stadig. Jag tycker så, grefve, att I och alla
era kamrater ha knappt satt näsa i Paris, der fått en
fran-sysk klädning på er, mjölat ert hufvud som ett baktråg,
lärt göra några sprättsteg, dundra fram »mon bleu!» och
sjunga några franska visor, förrän I tror er vara så
vackra och så angenäma, att ingen flicka kan göra er
motstånd: ser hon er blott an, så har hon goda tankar för er;
niger hon litet, så är hon kär åt er, och säger hon er den
aldra minsta höflighet, ja då skall veta inbilla I er fullt och
fast, att spelet är vunnet. Skulle det ock vara några, af
hvilka I, gode herrar, kunde berömma er, så kan man väl
gissa, af hvad slag de äro. Jag önskar er lycka, kusin,
mycken lycka!
Grefve Hurtig. Vänta, vänta, kusin! Har I retat
mig, så skall I ock, sur mon honneur, inte slippa, förrän jag
öfvertygat er, att hvarken ett blott åsyn, ett litet nigande
eller några höfliga ord gifvit mig en inbillning, som I tror
vara ogrundad: non, mon cousin, une déclaration en forme,
ma foi. Flickan har rent och rundt ut tillstått, att hon
älskar mig.
Baron Stadig. Skryt, idel skryt, å la mode de Paris,
ma foi. Låt mig gå, grefve!
Grefve Hurtig. Nej, du skall bida, kusin Stadig,
antingen du vill eller inte, till dess jag sagt dig, att en ung
enka, skön och rik på köpet, kom vid pass för fjorton dagar
sedan från landet hit till Stockholm, att jag blef af en
händelse bekant med henne, att jag stälde mig strax kär,
atta-querade hennes hjerta en forme och hotade detsamma med
storm, att då strax chamade slogs, att vi nu hålla på att
kapitulera, och att jag derföre, till att vara så mycket
närmare fästningen och att förekomma all surprise, nu har hyrt
mig dessa rum här på Nygatan midt emot min hjertunges
qvarter, dit hon flytt, för åtta dagar sedan.
Baron Stadig. Jag märker, kusin, I har angripit er
sak som en förfaren krigsman. Men har I ock sett er väl
före, att ej någon fördold mina springer, som torde lyfta i
hastighet er och allt ert hopp i luften? Far väl!
Grefve Hurtig. Kan nu någon annan än en ram
svensk, ja ändå en af det dummaste slaget, vara så litet
curieux? Tänk, han vålar sig inte en gång att fråga, hvad
min vackra enka heter.
Cliamade = signal till underhandling.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
